影視圈近年來，很喜歡將一些很火的電影翻拍成電視劇。
從《失戀33天》、《致青春》到《小時代》、《七月與安生》，雖然劇版一部接一部撲，可依然抵擋不了影視大佬們翻拍的熱情。
這不，最近又有一部翻拍電影的電視劇開播了，它就是——《風聲》。
影版《風聲》，相信大家都很熟悉，是很經典的諜戰片，講述了代號為"老鬼"的地下黨在被懷疑和嚴訊逼供的情況下，與日本特務機關鬥智鬥勇，最後成功送出重要情報的故事。
電影劇情緊張刺激，人物豐富立體，周迅和李冰冰兩位影后在片中貢獻了教科書般的表演，被許多影迷奉為不可逾越的經典。
因為電影太過火爆，2011年就被翻拍成電視劇，名叫《風聲傳奇》，由張歆藝、廖凡、劉威葳、胡可等人主演。
不過由於原版珠玉在前，再加上改編後的劇情漏洞百出，在當時並未掀起什麼大的水花，豆瓣評分僅6.4。
如今9年過去了，《風聲》再次被翻拍成電視劇，名字還叫《風聲》，主演們換成了徐璐、文詠珊、週一圍、張志堅、楊祐寧等人。
我去看了劇版前6集，發現它優點缺點都很明顯，前兩集不行後面漸入佳境，總的說來，是部談不上優秀的抗日神劇。
先來說說值得誇的地方。
首先，人物性格鮮明立體，令人印象深刻。
目前出場的主要人物有5個，分別是情報處新人顧曉夢（徐璐 飾），情報科科長李寧玉（文詠珊 飾），情報處處長金生火（張志堅 飾）、行動處處長吳志國（楊祐寧 飾）和機要秘書白小年（牛子藩 飾）。
他們每個人都帶著面具演戲，心機手段都不俗，分不清誰好誰壞，將諜戰劇的懸疑感和刺激感展現得淋漓盡致。
拿女主之一李寧玉來說，她的設定就十分帶感，表面是過目不忘的破譯天才，孤傲冷漠，將破譯看得比命還重要，實則喜怒不形於色，心思縝密，智謀過人。
顧曉夢剛上船時，因為隨身攜帶相機被日軍大佐森田懷疑是間諜，為了洗脫自己的嫌疑，顧曉夢理直氣壯地說了一大段話，讓森田打消了對她的懷疑。
但李寧玉第一時間就看出顧曉夢說了謊話，她心思之縝密，可見一斑。
後來森田被人用餐刀暗中刺死，顧曉夢五人被破譯專家金聖賢指控合謀殺人，甚至連殺人過程都被推理了出來。
然而李寧玉卻不卑不亢，從金聖賢嫉妒自己開始說起，逐步指出他話中的漏洞，最後說他才是殺死大佐的真兇，讓他無可辯駁，洗脫了自己以及其他四人的嫌疑。
除了李寧玉外，其他四人也都不可小覷。
顧曉夢是扮豬吃老虎的天才，表面人畜無害、天真莽撞，實則有心計有手段。
金生火是揣度人心的天才，深藏不露，狡詐多謀，永遠看不清他的底牌在哪裡，也永遠不知道他在算計著什麼。
吳志國是殺人的天才，看起來冷酷無情，只會殺人，實則做事周全，觀察入微。
白小年是討好人的天才，八面玲瓏，擅長交際，卻也有著過人的本領，一人就是一個資料庫，熟知所有人的背景和生平。
五人性格各異，各懷鬼胎，大大增加了戲劇張力，讓電視劇變得好看。
除了人物性格，老戲骨張志堅的演技也是一大亮點。
講真，我能堅持看完前6集，有一大半原因就是因為張志堅，他演起深藏不露的老狐狸來，簡直太有魅力了。
劇中李寧玉對顧曉夢說，"金生火是一座冰山，你能看到的，只是他的千分之一。"
張志堅就演出了這種冰山的感覺，表情、動作、語氣，無一不讓人覺得深藏不露、狡詐多謀，將金生火這個人物演繹得栩栩如生，令人讚歎。
相比來說，其他演員就有點相形見絀了，尤其是與張志堅對手戲最多的徐璐。
徐璐作為一個戲齡十年的演員，扮演顧曉夢天真莽撞的一面是不成問題，可展現顧曉夢心機的一面，就有點心有餘而力不足了。
以至於我們看到的顧曉夢，缺了一點心機感，那種扮豬吃老虎的驚豔感也不夠，跟張志堅同臺飆戲時，被壓得死死的，存在感略低。
說完值得誇的亮點，再來說說不太好的地方。
首先剪輯上閃回、回憶、想象的鏡頭太多，擾亂了劇情節奏，有注水之嫌。
我們知道，有時候為了渲染氛圍、解釋前情，會採用插敘的手法，但令人無語的是，劇中閃回、回憶、想象的鏡頭，多到恨不得幾分鐘就出現一次，還經常重複，很影響觀感。
舉個例子，吳志國為了救李寧玉，想出了一條殺出去的計謀。
一開始他在腦海裡盤算計謀的時候，怎樣殺人的場景放了一遍，後來他跟李寧玉提這個計劃的時候，又重複放了一遍。
類似這種不必需的閃回、回憶、想象，在劇中隨處可見，令人很難容忍。
另外，為了顯示主角團才智過人，劇中日本人被塑造得低智又好說話，有點侮辱智商。
電視劇一開場，日軍大佐森田懷疑顧曉夢、李寧玉和金生火三人串通竊取日軍機密，可三人隨隨便便幾句話，就打消了森田的懷疑，令人無語。
吳志國為了搬救兵救李寧玉，殺了一個機要室的日本憲兵，發完電報後來不及逃走，躲在船艙的頂樑上。
這時森田帶人進來，吳志國因為太過緊張汗流浹背，有一滴汗恰巧落在了森田的手邊，可森田竟然沒有發現。
就這敏銳度，很懷疑他是怎麼當上日軍大佐的。
後來森田被殺，他手下的少佐三井用槍逼眾人指認兇手，一個人給五分鐘，時間到了沒人指認，就殺一個人。
三井手段很殘暴，可智商卻不太高的樣子，從頭到尾都隨著眾人忽悠來忽悠去，被主角團騙得團團轉。
更無語的是，三井最後還親手放了主角團，真懷疑他當少佐靠的不是腦子，而是好說話。
主角團個個是天才，日本人卻低智好說話，這跟神劇有什麼區別。
經典電影不好翻拍，尤其像《風聲》這種對情節、人物、邏輯、演技，都要求很高的經典諜戰片，想要翻拍成功更是難上加難。
劇版《風聲》雖有優點，但缺點更明顯，無疑不是一部成功的翻拍劇。