最近有訊息透露，《放羊的星星》將於明年翻拍，並改名為《穿過謊言擁抱你》。
訊息一出，無數8090後網友集體哀嚎：
翻拍？別毀我的少女夢了好嗎？求求了！
是編劇沒有好劇本了，還是翻拍《王子變青蛙》3.3分大撲街的先例還不夠？
別提超越原版了，連及格線都摸不到。
甚至可以說，是“拍一部爛一部”的程度。
更何況，只有追過《放羊的星星》的人才知道，不管翻版怎麼選角，仲天琪只能是林志穎，夏之星只能是劉荷娜。
配上一首《我們的紀念》，簡直令人流下時代的眼淚。
01
有種少女夢叫
《放羊的星星》
十幾年前的電視劇，真的很好看，各種意義上的好看：
女主角夏之星，鵝蛋臉，睫毛彎彎機靈可愛。
演員劉荷娜在劇中斜扎的頭髮+劉海，在當年還引起了一陣髮型風潮。
而飾演男主仲天騏的林志穎，不能更貼合角色了：
一張娃娃臉，分明就是不羈公子哥的模樣——
誰能想到他當時已經32歲了呢？
更何況本人也喜歡賽車。
甚至連配角們都顏值爆表：
飾演男主哥哥“仲天駿”的立威廉，自帶貴族王子氣息；
演女二“歐雅若”的洪小玲，好看得讓人恨不起來。
夏之星前男友的女兒，圓頭圓腦，可可愛愛。
除了顏值，角色性格也很豐滿。
夏之星是一個出身貧窮的少女，設定非常不完美——放在現在的輿論環境，可能會被噴死：
替前男友頂罪的詐欺犯；坐過牢；愛撒謊；為了別人可以不在乎自己。
但人從來都是複雜的，她善良、勇敢、深情、有才華，偶爾有些小自卑……湊成了一個完整、獨一無二的夏之星。
而林志穎演的仲天騏，和夏之星分開5年之前，浪蕩不羈，幼稚任性；
5年後即使揹負著夏之星離開自己、“害死”哥哥產生的恨意，成為了沒有感情的商人，但還是控制不住感情，會在擔心夏之星的時候，忍不住喊出一句“阿星！”
表面裝作冷酷，本質上還是心地善良的“奶兇”小天使。
他們逐漸相愛的過程，自然不突兀，有緣分，有身份的隔閡，有欺騙，有原諒，有人物性格的轉變。
沒有欺騙觀眾智商，也沒有莫名其妙地愛得死去活來。
就像仲天騏一開始嫌棄阿星，卻逐漸因為他看見了她的真實，慢慢產生了好感：
“有些東西你沒吃過，你不會知道它甘甜可口；有些地方你沒有去過，你不會知道它溫馨美好；而有些人，你沒有和她共同經歷風雨，是不會知道她有多麼可貴。”
雖然現在再看，有些稍顯“做作浮誇”，但瑕不掩瑜，人物豐滿劇情合理，20集無水分，足夠讓人為他們的愛情感動。
“你願意當我的幸運女神嗎”“不，我是掃把星，你不要對我好，所有對我好的人下場都很悽慘”“可不可能有例外，我想當那個例外的人。”
“我真的可以當你的幸運女神嗎？”“lucky star，給我一個幸運之吻吧。”
02
少女夢外的現實
《放羊的星星》是劉荷娜人生中拍的第一部電視劇。
劇組殺青時，劉荷娜因為捨不得劇組，哭得像一壺燒開的水：
“嗚——————”
一邊哭，還一邊用帶著口音的普通話一直重複，可憐又可愛：
“不要忘記我……不要……”
她在演藝圈的發展其實不錯。
2006年，才20歲的她，就被美女挖掘機·周董選中，成為J女郎，出演了《白色風車》MV女主角。
出道時第一部電影《六道出口》，就和彭于晏、阮經天合作；
《放羊的星星》開播於2007年，火遍全中國，她還憑藉《星星》，獲得第3屆首爾國際電視節最佳女主角獎提名。
2009年出演《松藥店的兒子們》後，又在韓國拿了新秀獎。
按照這樣的路線，在演藝圈的路不紅透半邊天，也該順順利利。
但，2011年，劉荷娜和韓國運動員李容奎結婚，退出娛樂圈。
今年34歲的她，近年偶爾還會出現在電視中，常常在ins曬照片，兩個兒子帥氣可愛，一家子看起來美滿又幸福。
但是，在2018年的一次韓國綜藝中，劉荷娜有些失落地說：
“丈夫把妻子看做為家庭內助……除了食物以外，幾乎聽不到他的稱讚”。
“結婚前，丈夫把我看做第一位，比起棒球更加註重我。但是現在不知道我在他心中是什麼位置。”
個人選擇無可厚非，只是，有網友無限感嘆：“如果沒回韓國發展，夏之星會紅遍宇宙吧。”在日常瑣碎的時間裡，不知道她，又會不會偶爾想起曾經那個善良又機靈的夏之星呢？
另一頭，46歲林志穎的“小小志”KIMI，轉眼都已經11歲了。
Kimi的一對雙胞胎弟弟也到了5歲，能跑會跳。
比郭德綱大一歲的林志穎，也還在堅持自己喜歡的賽車，但一張娃娃臉不知不覺，也有了一些歲月的痕跡。
今年8月份上，他和老婆、媽媽上生活綜藝展現的，似乎才是現實生活的真相：
妻子張若儀在綜藝裡，被婆婆各種嫌棄。
就算嫁給“賽車王子“，生活也並非就能從此幸福美好，逃離一地雞毛。
洪小鈴依然是努力拍戲，但永遠戲紅人不紅。
曾一度霸佔螢幕的貴族王子立威廉，因為被角色限制，也早早退居幕後，給自家女兒當“國王”。
而那些年，在《流星花園》、《惡作劇之吻》、《王子變青蛙》、《微笑pasta》、《天國的嫁衣》、《命中註定我愛你》等劇陪伴下，做著少女夢的觀眾，也長大成人，匆忙穿梭在工作和日常之間。
但做過的少女夢，實在是太美好了。
好到如今還有很多人，被現實毆打之後，“逃”回十幾年前的劇裡重溫舊糖。
對很多人來說，沒必要再把以前的少女夢拿出來，毀一遍。
那些情節不可複製，一次是經典，再幾次，便是“老套”。
讓它們留在那個時代吧，再翻拍幾次，都不可能再有水花了。
就像時間無法倒流，無法回到偷偷看電視的夏天。
撰文、編輯/ 網友小黎
責任編輯/ 七七