近日網傳李藝彤在‘歡樂喜劇人’釋出會舞臺上跪倒在相聲演員郭德綱面前，又傳黃聖依曾跪倒在二人轉演員趙本山面前，引起廣泛熱議。

許淵衝，北大知名教授，聞名海內外大翻譯家。獲國內翻譯文化終身成就獎，獲國際翻譯最高獎北極光獎。他將英、法文翻譯成中文，將中文翻譯成英、法文。96歲還在翻譯大文豪莎士比亞作品。他的中、英、法文著作100多部。董卿採訪96歲許老時，許老坐在椅子上，董卿跪地與他交流。董卿這一跪，跪出了對許老的尊重，也獲得了觀眾對董卿的尊重和讚許。

李、黃遇到許淵衝，會是什麼樣呢？即使有人介紹說這是北大知名教授、大翻譯家……李、黃也不會與之交流，更談不上跪地交流了。

那麼，李、黃見到郭、趙立馬跪地是什麼原因呢？是一時膝關節發軟？是心理驟起變化？是害怕還是有所求？

不管什麼原因下跪，這一跪太醜陋。