《無間道》是香港2002年拍攝的一部警匪片，獲得第22屆香港金像獎最佳影片和第40屆臺灣金馬獎最佳影片。《無間道》曾先後被美國和韓國翻拍，美版的電影名字叫《無間行者》，是175萬美元買的版權翻拍的，情節和港版完全一樣。韓版的電影名字叫《新世界》，雖然情節與《無間道》有所不同，但導演樸勳政說“《新世界》的構思100%來源於《無間道》。”

三個版本的電影對比過後，會發現《無間道》真的牛叉，香港本來就擅長拍警匪片，《無間道》更是集大成者，導演、演員、劇本都是一級棒。劇情一環扣一環，彩蛋一個接一個，全程無尿點。《無間行者》和《新世界》也是一流水準，但對比《無間道》卻略欠火候。

《無間行者》一看就能感受到美式的粗放，馬克達蒙和小李子的表演沒有問題，但作為臥底警匪片，影片整體的懸念感不足，情節推進平緩，中間部分時間不夠扣人心絃，結尾又有加速快進的感覺，兩個半小時的時長比《無間道》要多出近一個小時，但觀看後並不覺得多這一個小時交待出更多內容。

《新世界》整體風格太過陰暗，影片一直在灰色基調中進行，亮點是韓國影片一直擅長的對人性的思考和披露。但作為一部警匪片，警匪之間的鬥智鬥勇應該是觀眾更感興趣的。單方臥底的豐富度和話題度顯然要比雙方互相臥底差很多。影片主軸線一直圍繞李子成一個人的活動展開，與《無間道》對比起來太過單一，電影的厚實度不夠。