就說今年的《鹿鼎記》已經被吐槽得人無完人了呢，除此之外還有《新白娘子傳奇》等劇也是頻繁的被翻拍，但現代劇也是不會放過的，《粉紅女郎》今年也被再次翻拍，還是趙今麥主演的，演員陣容倒是不錯。
《春光燦爛豬八戒》也被翻拍看來最近的趨勢就是要把90後、００後看過的經典電視劇，全部都再重新翻拍一遍呀，而最近又有一部劇翻拍了，這部劇就是《春光燦爛豬八戒》，相信大家對這部劇都特別熟悉了吧，原版是陶虹和徐崢主演的，距離現在都已經過去20年了，不得不說時間過得真的是太快了呀。
原版的《春光燦爛豬八戒》真的可以稱之為是神作，雖然這部劇看起來像是喜劇，但其實是悲劇的核心，很多人看了都緩不過來。
這部劇講述的是八戒原是一隻平凡的小豬，因為想逃脫被宰殺的命運而千方百計從豬圈裡逃了出來。後來他救了太白金星。太白金星為了感激八戒，於是施法讓他當一天人，八戒搖身變成了他的主人英俊的朱逢春，變成了人樣的八戒不想再重新變回豬，於是逃走了。
舊版劇情太過經典而女主小龍女是東海龍王之小女兒，後遇上豬八戒，並對其痴情不移動，本性善良，敢愛敢恨，雖然目睹豬八戒對嫦娥獻媚，卻依然不離不棄，因為朱逢春曾是她的救命恩人，最後為了拯救龍宮，化為泉眼。雖然豬八戒最後幡然醒悟了， 但也為時已晚。
該劇最後的結局真是讓人久久不能忘懷， 而且這部劇也捧紅了陶虹和徐崢，因此該劇想要翻拍也不是那麼容易的， 新版的《春光燦爛豬八戒》已經在12月28日這天開機，不過對於男女主大家都並不怎麼抱有期待。
新版選角不被認可首先男主是 由徐子力出演的，他其實也算是一位娛樂圈的新人，演過《在1996的終點等你》《初戀愛》《方世玉之人在江湖》《提著心吊著膽》等劇，但都不怎麼出名，看他以前的照片還是挺好看 的，不過可能是為了拍豬八戒而特地去增肥了，整個人都是圓乎乎的。
因此觀眾們都吐槽：“翻拍版豬八戒是真的從頭到腳都像豬八戒”、“後邊的豬八戒是畫的，前邊這個是真的豬”、“豬八戒是不是有點胖了 ，徐崢那會兒好像也沒這麼胖”，大家還是挺犀利的呢，不過事實也的確如此， 那個時候的徐崢只是臉圓，還達不到胖的地步。
而女主小龍女則是楊祺如出演的，楊祺如也是個新人演員，她演過《中國機長》《一剪芳華》《鹿鼎記》等劇，看得出來資源倒是不錯， 而且古裝扮相看起來也挺漂亮的，不過演技具體怎樣就不好說了， 而且年輕時候的小龍女太有靈氣了，也是不好是模仿。
對於這部劇翻拍大家的評價基本都是：“額...像這樣的經典作品翻拍基本上都是翻車的”、“我不能理解為啥那麼喜歡翻牌，有幾部翻拍能超過原版的？”、“球球了，別翻拍毀童年了”，只能說大家都已經疲憊了吧。