伊比利亞半島承載了太多熱情似火的想象，我們沉迷於弗拉明戈舞的張揚明豔，對鬥牛士的勇氣津津樂道，醉心於阿爾莫多瓦電影的絢麗多彩。

那麼，當這些豐富的色彩、噴薄的情感注入文學和影像，將形成一種怎樣的魅力？

今天就為大家安利一部西班牙劇——

《時間的針腳》

劇集改編自語言學家瑪麗婭·杜埃尼亞斯的小說，原著是2011年西班牙最暢銷的小說，被稱為“西班牙版《亂世佳人》”。

改編為電視劇後，起初觀眾會為它表面的隱忍優雅深感驚訝，最後卻會對女主角希拉隱忍表象下蓬勃的生命力會心一笑——愛人的欺騙和納粹的高壓統治，都無法遮住伊比利亞半島的燦爛陽光。

一

故事發生在上世紀30年代末。女裁縫希拉由母親撫養長大，她的生活不過是裁縫鋪的一方小天地，有一個公務員未婚夫，眼見餘生都是歲月靜好，命運卻在她走進打字機店的那一刻發生了翻天覆地的改變。

對於保守安穩的未婚夫，希拉說：“當我意識到他對我的愛與日俱增時，我便不再愛他了。”當某個人變成某種生活象徵，便容易叫人厭倦，所以當打字機店老闆出現，希拉淪陷了。

至於未婚夫，那不過是一時的生活保障，和愛情毫無關係。私奔，成為希拉對平庸生活的一種反抗，殊不知對方看上的不過是她的美貌與財富。

地處北非的摩洛哥，因為與西班牙僅有直布羅陀海峽之隔，而成為上世紀初西班牙人的淘金熱土。希拉本以為古城德土安會是她的溫柔鄉，沒想到差點成為她的埋骨地。愛人背叛、兄弟誣告、西班牙內戰的連連炮火……希拉囿於德土安，為了生存、為了身份、為了讓母親逃離戰火，她一邊重拾裁縫手藝，一邊捲入驚心動魄的諜戰。

只可惜，亂世的愛情總是充滿陰差陽錯，命運很快讓間諜羅根從摩洛哥隱遁。再相遇時，他們已無法向對方亮明身份。

二

在希拉人生最困頓的時刻，是朋友鼓勵她經營服裝店，是Gay蜜幫她補習文化知識，給她提供混跡上流社會的談資。這些虛構的小人物與歷史上真實存在的外交家一樣熠熠生輝。

原著小說作者瑪麗婭·杜埃尼亞斯曾表示，胡安·貝格貝爾這個人物是故事起點。胡安·貝格貝爾，曾任西班牙內戰時期西班牙駐摩洛哥的高階專員，內戰結束後，貝格貝爾被佛朗哥政府任命為外交部長，但不到一個月的時間，他就被政府拋棄了。

胡安身上光明和黑暗並存，知識分子氣和謀略家氣質共生，他是如此令作者著迷。《時間的針腳》透過小人物捲入大事件的故事來展示二戰前後西班牙波瀾壯闊的歷史，而胡安便是連線真實與虛構的邊界。

劇中胡安的情婦羅薩琳達·福克斯，美豔、聰明，總想把命運牢牢攥在自己手裡，雖然為人情婦，卻有著迷人的獨立氣質，她同時也是希拉最好的閨蜜。羅薩琳達·福克斯將希拉引入上流交際圈，兩人肝膽相照，她使得希拉的服裝生意別開生面。

因為常年身在外交官身邊，羅薩琳達不可避免地與政治產生聯絡，她不滿足於只當一個風花雪月的漂亮女人，憑著聰明的頭腦和對局勢的判斷，她將希拉從摩洛哥接回馬德里，使得希拉正式成為二戰中為同盟國工作的間諜。

警長、軍官、貴婦、朋友、愛人、助手，他們共同構成希拉的生活，也共同構成了西班牙歷史。希拉在戰爭中為了與母親團聚所作出的努力、內戰結束的訊息傳到德土安時西班牙人的狂歡、二戰中西班牙人立場的分裂、普通民眾為了與納粹德國抗爭所作出的犧牲……他們是虛構的小人物，也是活在真實歷史之中的普通人，他們與英雄和政客共生，是這個國家不容忽視的一部分。

三

作為一部時裝劇，《時間的針腳》必須夠“好看”。劇集還原了上世紀三四十年代整個歐洲的優雅風尚。希拉由馬德里小裁縫、德土安時裝店主，最終蛻變成為遊走於馬德里上流社會的著名時裝師，著裝也從樸素風往優雅華麗轉型。

剛剛擁有自己時裝店鋪時的希拉，總會在客人上門時精心戴上小剪刀項鍊，它既是裝飾，也是職業的象徵。而在馬德里和葡萄牙作為間諜的希拉，則成熟了很多，珍貴的絲綢和皮草令她光彩照人，首飾除了作為身份象徵的黃金手鐲外，從項鍊到耳飾全是珍珠，高貴又優雅，女人味十足。此時的希拉在納粹軍官太太們和高管商賈之間遊刃有餘。

珍珠和禮服是劇中最耀目的裝飾。珍珠的女性意味和貴族氣質成為太太們身份的象徵，而那些出自希拉之手的禮服也使得劇集擁有了一種懷舊氣質。

當中最令人難忘的要數希拉與羅薩琳達·福克斯初遇時為她製作的德爾菲褶皺裙。希拉為了使羅薩琳達在晚宴上驚豔全場，用自己的“秘方”製作了一件“暫時性”的德爾菲禮服。酒紅色絲綢褶皺裙穿在羅薩琳達身上的一刻，現場凍結了。這件禮服裙的生命只有一天，但希拉和羅薩琳達因為這件禮服裙而產生的友誼卻延續了下去。

《時間的針腳》作為一部女性電視劇，女主角的人生境遇傳奇卻不瑪麗蘇。二者的邊界，就在於女性本身對命運的把握究竟有幾分。希拉從男人身上學習了很多，但成長是她主動選擇的，被塑造也是她主動選擇的。

在北非被渣男坑害、身無分文欠下鉅額債務時，希拉憑藉裁縫手藝和孤注一擲的氣魄絕處逢生；在葡萄牙與納粹商人周旋、屢次陷入危險時，則靠著良好的間諜素養才能成功竊取情報，死裡逃生。

所以本劇其實是一部非典型諜戰劇，諜戰只是希拉生活的一小部分而已，所謂人生，在國難家仇之外，顯然還有更親切、豐厚的情感。如此一來，諜戰作為該劇的重要型別，如何與其他元素平衡便是個問題。從這點上看，《時間的針腳》在敘事上並沒有做到整體節奏的均衡，劇集的前半部分節奏舒緩平和，後半部分融入更多諜戰元素後，情節陡然緊張起來，這種結構和節奏的分裂與失衡叫人略感遺憾。

但是，這並不妨礙《時間的針腳》成為一部經典之作。它鑄造了一位不起眼的普通女性的傳奇人生，正如故事結束時希拉的獨白：“或許我們沒有存在過，或許存在過。但無論怎樣，我們永遠都在歷史的背面，在密密麻麻的時間的針腳中，真實而隱形地活著。”

沒錯兒，你我皆凡人。凡人不會留名歷史，但凡人的情感和鬥爭匯成了歷史。We are real。