奧普拉•溫弗瑞（OprahWinfrey）是美國脫口秀天后，她曾應哈佛大學校長德魯·福斯特之邀在畢業典禮上發表演講。她以自己19歲成名直到40歲才找到人生使命告訴大家，只要你肯聽從內心深處的聲音 ，你體內隱藏的GPS定位系統，能讓你迴歸人生的本真，你可能會因此活的更加奪目。

以下是演講全文節選：

感謝你們讓我成為你們人生這一篇章的結束與下一篇章開始的紐帶。我的演講是為那些曾在人生中感到自卑或覺得自己沒有優勢，甚至覺得生活一團糟的人，這就是我給哈佛帶來的演講。

說實話，過去幾個星期我壓力很大，因為我想要分享一些你們從沒聽到過的東西，畢竟你們都上了哈佛，而我沒有。大家都知道，我的電視事業生涯開始的出乎意料——我當時在參加選美比賽。那年我16歲。我知道我在泳裝比賽中不會贏，所以當問答環節問道：“年輕的女士，你長大後想做什麼？正好那天早上我在“今日秀”中看到了芭芭拉•懷特女士，所以我說：“我想成為一名新聞工作者，我想為人民帶來一些能改變人民生活和改變世界的故事。”後來，我推出我自己的電視節目，並且在一開始就下定決心要成功。

“奧普拉秀”在同時間段電視節目中連續21年排名第一，我必須說我對於這個成功非常滿足。但在幾年前我覺得，在人生的某一時刻，你必須重新來過，找到新的領域，實現新的突破。所以我離開了“奧普拉秀”，以我的名字命名推出了電視網路“奧普拉•溫福瑞電視網”，縮寫正好是“OWN（自己的）”。在這個專案推出一年後，幾乎所有的媒體都認為它是失敗的。就在那個時候，哈佛大學校長福斯特卻打電話讓我做畢業演講。掛了校長電話後，我去洗了個很長時間的澡。當我走出浴室時，我想：我遇到的麻煩會有結束的一天，我會將這一頁翻過去，我會好起來的，等我做到了，我就去哈佛，把這個真實的故事告訴大家。今天我來了，並且想告訴你們，我已經把“奧普拉•溫福瑞電視網”帶上正軌了。這一切都是因為我想在來哈佛之前把事情做好，所以非常感謝你們！你們不知道給了我多大的動力！

這就是我想分享的。無論你已經達到怎樣的成就，如果你一直不斷把自己推向更高的目標，你將在某一點上落下。當你真的跌倒時，請你記住：世間並不存在失敗，那不過是生活想讓我們換個方向走走罷了。生活的重點在於建立內在道德、情感的定位系統，它能為你指路。當你不可避免地跌倒或陷入困境時，它可以幫你走出困境，人生真正的意義是什麼？你的目標是什麼？

我是直到40歲才建立這個定位系統的。1994年我採訪了一位決定攢零花錢來幫助他人的小女孩，她籌集了1000美金。我想：“如果一個9歲的小姑娘，用一個筐和熱忱的心就能做到，我能做到什麼？”所以我請觀眾拿出自己的零錢，在一個月內我籌集到超過300萬美金，我們用這筆錢從每個州選出一個學生上大學。這就是“天使網路”的開始。

其實我做的只是簡單的請求觀眾：“無論你在哪裡，處於人生的哪個階段，如果可以，請拿出你的時間、天賦以及金錢，做你力所能及的事。”眾人拾柴火焰高，我們一起在12個國家建了55所學校，重建了近300個被卡特里娜颶風摧毀的家園。所以“天使網路”聚集了我內在的定位系統。它能幫助我知道，我不是僅僅每天在電視上出現，還有我的採訪目標、我的慈善事業及所有的一切。無論我追求怎樣的事業，我更清楚把我們凝聚在一起的力量，比分離我們的力量，更令人滿足和不可抗拒。我最終清楚，我要利用電視而不是被電視利用，來照亮我們內在天使的一面。這個“天使網路”，它不只是改變那些我們幫助過的人們的生活，同時也改變那些提供幫助的人們的生活。它提醒我們，無論是誰，看上去如何，或者我們相信什麼，更重要的是它成為了我們為共同目標走到一起的驅動力。

我想說的是，無論你一路上經歷到怎樣的挑戰、挫折、險釁、絕望，如果你自始至終都只有一個目標，真的只有一個目標，你就會找到真正的成功和幸福。這個目標就是：作為一個人，你要滿足你最真摯、最坦誠的自我表達，奮力拓展自己的人生領域，去追逐生命價值的最大化，去改變你周圍你親友，讓他們的人生也因你而不同。正如神學家Howard Thurman所說：“不要追問這世界需要什麼樣的人，捫心自問是什麼支援著你活到現在，然後你奔赴你的信仰。因為這世界需要的就是人們充滿活力地活在世上。”

你可能會失足跌倒，我們之中誰也難以倖免。對你的未來之路你會彷徨、會憂慮、會無所適從，但是我知道：只要你肯聽聽你內心深處的聲音 ，你體內隱藏的GPS定位系統，能讓你迴歸你人生的本真，你可能會因此活的更加奪目，你一定會快樂，一定會成功，一定可以讓世界因你而不同。

好書推薦：