不知道從什麼時候起，翻拍成了一股大熱潮。以前的經典電視劇紛紛被找出來，進行一次又一次的翻拍，就拿前不久的《鹿鼎記》來說吧，不管是劇的口碑還是演員的演技都受到了不少觀眾的吐槽，但這依舊不能阻擋翻拍掀起的浪潮。

這不，《上錯花轎嫁對郎》也傳出了翻拍完成的訊息。相信大家在之前應該都聽過不少關於這部劇即將要翻拍的訊息吧，當時可是把各大當紅演員傳了個遍，結果沒想到人家都拍完殺青了。這是怎麼回事呢？就讓小屋荷來給大家理一理吧~

據小屋荷的瞭解，翻拍後的劇是由李庚希、孫安可、黃俊捷以及丁嘉文聯合出演的。該劇不僅名字改成了《花好月又圓》，就連幾位主角的姓名也都做了改變。可能這時候就有胖友想槓我了，覺得人家名字全都對不上，怎麼能說是翻拍呢？其實原因也簡單，因為無論是故事內容還是人物背景設定，和《上錯花轎嫁對郎》基本上都是一樣的。如果不是花錢買了下來，那擱這拍出來的問題可就大了。

介紹這部劇的大概情況，咱們再來看看幾位角色的造型裝扮吧。實不相瞞，小屋荷第一次看見劇照的時候，只有一個感覺，那就是滿滿的影樓風。就拿李庚希飾演的“小丸子”來講，這個角色的設定原本是樂觀開朗的江湖俠女，可從她的劇照上來看卻絲毫沒有俠女的英氣感。

從下面這張劇照，咱們可以看到她的服飾的確很簡單，不繁雜，但卻給人一種廉價感，不夠精緻。尤其是裡面那件類似衣服，說它是體恤大概都有人相信吧。再來看她的妝容和髮型，十分素淡，不管是和這個角色前期混跡江湖的形象還是後期假扮郡主嫁入梅府的形象都不夠貼合。

除了李庚希的造型之外，其他幾個人物的造型也都差不多。要不就是多加點頭飾，連基本的髮型都沒有；要不就是滿頭只有辮子頂著，可以塑造武俠氣。小屋荷也不過多贅述，放幾張圖大家自行品品吧。要知道在原版的《上錯花轎嫁對郎》這部劇裡，深得觀眾們好評的就是它的服化道了，每個角色的造型裝扮不僅貼合形象，還都十分精緻。如今看來，這新版怕是很難超越經典了。

大概也正是因為角色的造型裝扮過於草率了一些，所以有不少觀眾在看到後都紛紛表示拒絕，畢竟這劇照充斥著滿滿的影樓風，完全毀了原版在大家心中的印象。

其實在小屋荷看來，大家反對的不是翻拍，而是翻拍之後的作品達不到觀眾想要的效果。如果是都能像新版《倚天屠龍記》裡祝緒丹一樣，完美還原了大家心中的周芷若的話，想必咱們對於翻拍的牴觸心理應該也就不會這麼大了。

好了，這裡是愛侃劇的小屋荷，咱們下次見~