隨著時間的流逝，傳統武俠好像在慢慢地淡出我們的生活。雖然每一年都有翻拍經典武俠的新劇，但是都是換湯不換藥，傳統武俠劇好像就只是大男主的成長史。《有翡》播出，卻讓我們看到了以女性為主角的武俠劇，它是對新武俠的重新定義嗎？我們來看看吧！

現在我們先談談傳統武俠。

傳統武俠以“金溫黃古梁”為代表。“俠之大者，為國為民”是金庸武俠的代表，因為融入真實歷史背景顯得比較大氣。

作品更是有“飛雪連天射白鹿，笑書神俠倚碧鴛”。

《射鵰英雄傳》

《倚天屠龍記》

《神鵰俠侶》

溫瑞安的作品是求新求變，人性在光明與黑暗之間掙扎，比如《四大名捕》。

《名捕震關東》

《少年四大名捕》

黃易開創了玄幻武俠小說的先河，小說《尋秦記》更是穿越小說的鼻祖。

《尋秦記》

古龍的作品風格是情節曲折離奇、奇中有巧、巧中有奇，於偶然中有著必然。他的小說《陸小鳳系列》驚險刺激，一如偵探小說，可以戲稱為中國古代江湖版《福爾靡斯探案集》。

電影《陸小鳳傳奇》

梁羽生的作品承襲了舊時武俠的特點，中規中矩，講究傳承有序。並且小說辭藻華美，帶有傳統詩句，於歷史掛鉤，充滿書卷氣，使得作品都有著一種名士氣息。你看《七劍下天山》！

以上就是傳統武俠的代表。下面我們來看看《有翡》是怎麼體現新武俠的吧！

在傳統武俠中男主總是有奇遇，有武功秘籍，有美女環繞。好像沒有這些就體現不了這是武俠一樣！《有翡》是少有以女人為主角的武俠小說。並且沒有奇遇，只有生活；沒有武功秘籍，只有鑽研，周翡更是一個武痴；沒有美女左右環繞，只有一生一世一雙人；沒有身在江湖，身不由己的無奈，只有追求個性自由，歸隱山林。

都說武俠小說是對當今時代的對映，那《有翡》映射了什麼呢？《有翡》中女性獨立不正是說當今社會中的女性獨立嗎？都說江湖是一個按資排輩的地方，在《有翡》中那些高人前輩已經成為了傳說，現在是少年們的天下了。這不正是我們現在社會的寫照嗎？年輕一代正在慢慢成為時代的締造者。

新武俠的體現在我看來就是：不再總是高人前輩的主流，應該是少年意氣風發的時代；不再是集體主義的要求，應該是追求個性的體現；不再是以男性為主角，應該是女性獨立的崛起！《有翡》就很好體現了這一點！！