劉詩詩、倪妮主演的《流金歲月》已經大結局,夫人曾對這部劇期待頗高,畢竟是曾看過三遍小說的人嘛!
但不得不說,看完之後內心還是有些失望的。
這份失望不僅僅是因為劇本“魔改”原著、劉詩詩拉跨的演技和吐字不清的臺詞,更在於蔣南孫一角已經被改編得失了“靈魂”。
原著中的蔣南孫隱忍、獨立、堅強、赤手空拳打江山,可謂是現代女性成長的教科書。
可改編後的蔣南孫呢?成了被完美保護的公主。
雖然後期角色也有成長,但與原著比,還是稍顯單薄。
今天,我們就來聊聊電視劇和原著中,蔣南孫的落差到底有多大。
01 天真無邪“蔣公主”VS 洞察人心的隱忍少女電視劇中,蔣南孫以富家女的形象出現,不管是男友章安仁還是閨蜜朱鎖鎖,都是一口一個“蔣公主”。
在電視劇的塑造下,蔣南孫成了嬌生慣養的豌豆公主,不但生活優越,而且天真單純,性格耿直,懟自己親爹、懟王永正,毫不含糊。
她的這份待遇,原著中的蔣南孫可是享受不了了的。
原著中,蔣南孫並沒有肆意妄為的資本,原因有二:
一是一出生她就帶著女孩的“原罪”,被祖母嫌棄;二是父母沒有生存能力,一家人都寄生在祖母身上,靠著老人家的祖產過生活。
祖母對她嫌棄從來不掩飾,常常在她面前唸叨“蔣氏絕後”之語。
在用錢上,蔣南孫更是尷尬:每次需要錢,都是她向母親要,母親向父親要,父親再向老太太要……
車軲轆轉了一大圈,失去的是尊嚴。
俗話說,吃人家的嘴軟,拿人家的手短,她自然是硬氣不起來的,除了隱忍,還能怎麼辦?
但這樣的家庭條件也早早就給蔣南孫上了一課,她從小就知道,“快樂是要去找的,很少有天生幸福的人”,“一定要經濟獨立,否則簡直沒有資格講其他”!
為了自己花錢方便,蔣南孫從讀書時就開始兼職做家庭教師;面對祖母的唸叨,她則始終忍耐,儘量不讓她影響自己的人生。
所以,對精神獨立和物質獨立和追求,早就刻在她的骨子裡了。
這才有了她後來的逆風翻盤。
02 勇敢追愛“蔣公主”VS 被愛所傷的蔣南孫電視劇中的蔣南孫,是一個對愛情勇敢的人。
在與章安仁交往的時候,她違背父親的意願,幾次為了章安仁與父親大吵,甚至做好了父親不出席兩人婚禮的準備。
與章安仁分手後,她與王永正相戀,中間雖然因為工作站在了對立面並分手,但她依然是嚮往愛情的,也始終愛著王永正。
但原著中的蔣南孫,卻被男人傷得心灰意冷,對愛情和婚姻一度失了興趣。
小說中,蔣南孫有兩段令人失望的感情:第一個是她讀大學預科時的同學林文進。
兩人相識沒多久便墜入愛河,但後來林文進出國留學,他們慢慢斷了聯絡。
或許這時間不長的初戀,讓她明白了感情的脆弱:原本那麼在意的人,只不過分開了一段時間,竟然在不知不覺間就忘了。
進入大學後,蔣南孫又與章安仁相戀。這段感情維持了五年。
章安仁出身小康之家,名利心很重,把出人頭地當作人生一大目標,在價值觀上與蔣南孫並不是同路人。
兩人的矛盾首先出現在對朱鎖鎖的態度上。
章安仁看不起朱鎖鎖以色謀財的手段,在蔣南孫面前多次非議,讓南孫不太開心。
其次,章安仁的算計和過分周全也給南孫帶來了極大困擾。
學校新來的講師擺明了對他有興趣,他不但不果斷拒絕,還與對方曖昧不明,而且厚著臉皮對蔣南孫解釋說:“總要敷衍敷衍,到底是老師。”
他的不作為給了女講師信心,女講師便視蔣南孫為眼中釘,故意給蔣南孫的試卷打低分,讓她有苦難言。
最終蔣南孫忍無可忍,利用系裡一名對她有好感的老教授整走了女講師。
可見,南孫從來不是什麼小白兔、小白花,雖然第一次做這種事情有些不安,但她寬慰自己:“有幾個女子,可以說她一生中未曾用一個笑一個眼色來換過她所要的東西?”
這件事之後,南孫少女的天真蕩然無存,開始見識人性和社會的複雜,
蔣南孫與章安仁之間的矛盾集中爆發在蔣父投資失敗後,因為蔣父找章安仁借錢,他怒氣衝衝,劈頭質問南孫,語氣中滿是蔑視、鄙夷、憤怒。
章安仁一家都是勢力的人,他們自然無法接受家庭經濟破產的蔣南孫。
兩段感情,兩次不愉快的結束,讓南孫對愛情也開始變灰心喪氣。
她甚至打算步阿姨的後塵,一輩子單身,與一條狗相伴。
她覺得這條路“雖然寂寞清苦,但是高貴。”
03 有人護航的“蔣公主”與獨自拼殺的蔣南孫電視劇中的“蔣公主”雖然也落難了,但畢竟有人幫:
“女神”小姨、最強閨蜜朱鎖鎖、大佬葉謹言、範金剛、楊柯、還遇到了師傅唐欣,以及王永正和並不是很親近的董教授,就連曾經被嘲諷的“鳳凰男”章安仁都悄悄給了她一筆錢。
這“救護”團隊夠豪華吧!
但原著中的蔣南孫卻是從零獨自開始。
剛畢業的時候,她和普通的我們一樣進了一家小公司,不僅工作又苦又累,還遇到了個一身騷臭汗,卻愛對女下屬“鹹豬手”的男上司。
她忍無可忍,只能辭職。
她的第二份工作是幫朱鎖鎖管理謝家撥給小兩口的百貨代理行。
這可不是朱鎖鎖對她施惠,而是百貨行入不敷出,她與謝宏祖無力經營。
為了避免將蔣南孫多心,朱鎖鎖並沒有給臨危受命的好友超出常理的薪資。
唯一的優惠條件是給她提供一間宿舍,讓她能夠從蔣家搬出來。
此時的蔣南孫已經年紀不小,重男輕女的老祖母不停嘮叨:“這年頭,女孩子在家要養到三十歲。”語氣裡都是怨懟。
蔣南孫是一個性格倔強的人,蔣家雖然是自己的來處,可她得到的溫暖並不多,反而過得極為壓抑。
不過,老祖母二十幾年如一日的嫌棄,並沒能打擊她的進取心,反而把她錘鍊得格外堅韌。
南孫是英國文學專業畢業的,為了生活,她放棄了原本所學,轉而學習如何經營、管理一家小公司,不管是多麼瑣碎、繁重的工作,她凡事親歷親為,終於把公司扭虧為盈。
而夜以繼日的歷練,也把她打磨成了一顆璀璨的明珠,不懼風雨、自帶光華。
一次,鎖鎖與她閒談,問她:
“猜一猜,把我們這幹人放逐到亞馬遜流域去,任憑我們自生自滅,活下來的有幾人?”
南孫回答:“我保證個個都能活著出來,而且設法弄到香肥皂沐浴,下次組團再去。”
鎖鎖笑著說:“你真的練出來了。”
確實,此時的蔣南孫,經歷過失戀、家破人亡,還能獨自撐起一家公司,早就不是不諳世事的黃毛丫頭了。
她具有的能量,即使是男人也很少能夠匹敵,哪怕生活的風浪再次襲來,她也有信心乘風破浪。
04 綻放的蔣南孫在鎖鎖的公司裡打出名頭之後,南孫又連續兩次跳槽,披荊斬棘闖出了自己的天地。
雖然事業節節攀升,但蔣南孫的感情世界卻被緊緊封閉。
曾經,她也對愛情有過美好的期許,最終這期許卻成了她醜陋的回憶。
所以,當白馬王子王永正出現的時候,她並沒有欣喜,反而是故意避開。
過往的經驗告訴她:與其把時間花在戀愛上,不如認真搞事業更靠譜。
畢竟,感情可能被辜負,事業卻可以握在自己的手裡。
但她還是小瞧了自己的魅力與珍貴,經過時間的打磨,她的光輝再也難以遮掩。
王永正這種慧眼識珠的人,怎麼可能會笨得錯過她?
有意思的是,一次到王永正家做客的時候,她意外遇到了章安仁。
此時的章安仁求仁得仁,傍上了王永正的表妹,一位出身顯赫的世家小姐。
蔣南孫毫不避諱地告訴了王永正自己與章安仁的關係,談及分手原因的時候,她擲地有聲地說:“他配不上我。”
一個女孩何時才能坦蕩、平和地面對辜負自己的前任,答案很簡單:當她更強大、更有底氣,能夠證明對方錯過自己是眼瞎的時候。
蔣南孫做到了。
蔣南孫的底氣,不僅僅在於可以漠視前任的存在,更在於她可以主宰自己的命運。
王永正帥氣、多金、對感情執著。如果是普通女孩面對這樣優質男人的追求,恐怕做夢都要笑醒了。
但蔣南孫並不會。因為她早就不需要依靠男人。想要江山,她可以自己打拼,想要安全感,她可以自己給自己。
在王永正面前,她可以略帶狷狂地說:“我一切所有,全靠自己雙手賺來,沒有人拿得走”,
“沒有人愛我也不要緊,我愛自己,仗已經打完了,我將慢慢收復失地”。
她的淡定令王永正著急,只能幾次三番逼婚,擺明了一副要麼結婚、要麼分開的派頭。
蔣南孫當然知道王永正的優質,既然如此,那就結婚吧,錦上添花的事情,有何不可呢?
只不過,蔣南孫的婚姻與朱鎖鎖不同,她不是需要依附的藤曼,而是一棵站著的樹,進退由己,不困於情,不惑於愛。
05 女人,可以依靠的不過她自己。小說結束在蔣南孫和朱鎖鎖28歲的時候。在蔣南孫與朱鎖鎖認識的這些年,她們選擇了完全不一樣的道路。
朱鎖鎖美而自知,靠著美貌大殺四方,雖然快速獲得了物質的滿足,卻在年華漸逝之後丟盔棄甲,遠走國外,就連女兒都無力養活
蔣南孫美而不自知,穿著一雙平底鞋,就可以瀟灑走四方,永遠坦坦蕩蕩。她走過的每一條路上都鋪滿了自己堅實的腳印,而那些走過的路,積累的經驗,無人可以拿走。
據說,小說中蔣南孫的形象,是以徐克的愛人施南生為原型寫就。
施南生24歲進入社會,經過多年打拼,成了華語電影第一女製片人,其成就之高,能夠比肩者寥寥無幾。
不管是現實中的施南生,還是書中的蔣南孫,都是獨立女性的典範。
亦舒的小說常常因為拜金、享樂被批三觀不正,但實際上,她在不斷告訴女孩子們:生而為女子,靠自己才是唯一的出路。
所以,在她的小說裡,即使拜金如喜寶、朱鎖鎖,也都有強烈的自我意識。她們即使失了身,也絕對不會丟了心,而且會不斷提醒自己:一個人,可以依靠的不過只有她自己。
這才是亦舒寫於上世紀的小說,能夠穿越時光,如今依舊被追捧的秘密。
如果你只在其中看到拜金和享樂,那必然是誤讀它了。
(圖片源於網路,侵刪)