如果說去年哪部電影的團隊覺得最委屈,《花木蘭》團隊要算一個。
演員陣容很豪華,除了主角劉亦菲,還有鞏俐,鄭佩佩,李連杰,甄子丹等等。
影片裡的人物造型看的出是很認真做了功課的,跟歷史相符度很高。
很多人覺得不美,可用現代的審美觀去衡量那個時代的妝容也不科學。
故事中宣揚的價值觀與求真求自我也很切合當下主流思想。
迪士尼大概會十分想不明白,都拍的這麼正能量了,怎麼觀眾會如此不滿意呢?
電影裡的花木蘭不再被女子體力上的弱勢所困擾。
花木蘭成為了一個從小就天賦異稟,自帶強大氣功的女孩。
傳統觀念中,女子應該三從四德。
有一段能為家族帶來榮光的婚姻,為夫家傳宗接代才是一名女子一生最大的榮耀。
在這樣的價值體系之下,花木蘭這樣不懂女紅只懂舞刀弄棒的姑娘就格外不招待見。
她也曾想要藏起自我,讓周邊的人滿意。
只是在看到年邁的父親依然要接受招兵令時,她決定替父從軍。
她在軍營中的表現不佳,不再是因為女性本來的體力不足,而只是因為她要隱藏自己的氣功。
當她終於肯接受自我,便可橫掃千軍。
而鞏皇飾演的是因為天賦異稟而被排擠得不到認同歸屬,於是走上歧途的女巫。
女巫一生求一個歸屬而不得,終於她在花木蘭身上看到了希望。
你看這個故事本意是不是還可以?只是導演表達出來卻有些不倫不類。
其實迪士尼動畫改編的真人版描述異國風情時都會有這個通病。
就像《阿拉丁》裡,你看它描述的印度風情是不是也很誇張?
只是我們也是站在異國風情的角度看,所以並沒有那麼牴觸。
這次的《花木蘭》改編的真人版電影裡,導演對故事情節其實改動很多。
從最後的呈現中看的出也是符合當下迪士尼女權意識的興起。
只是不知道為什麼影片中劉亦菲的造型和宣傳海報完全不一樣。
明明很早就公佈的海報上,劉亦菲一身勁裝,高高紮起的馬尾英氣颯爽。
影片中她卻一身紅衣,披著長卷發,不能說不美,只是少了木蘭應有的利落英武。
本喵認為這部電影之所以在國內影院市場沒有取得好口碑,很大一個原因是文化差異導致的水土不服。
在大多數並不那麼瞭解中國文化的外國人眼中,在我們國家應該人人都會中國功夫。
聽本喵一位留學的朋友講過,氣功和風水是外國人研究中國文化最感興趣的兩個方面。
他的同學裡很多寫論文或是小報告如若是研究中國文化方向時大多都會將選題定為風水和氣功。
所以導演這次在改編版本中之所以會在花木蘭身上加入氣的元素很大可能是她認為這是會被我們國內觀眾認同,可以引起共鳴的一個文化元素。
萬萬沒想到,最後卻成為了最大的爭議點。
《花木蘭》的這次真人版電影,一手王炸的牌最後卻沒有得到好的呈現,也是可惜了。
對於劉亦菲來說,如果她可以只認為這是一份工作大概心裡會好很多。
工作就是,這次沒有得到好的結果,下一個工作任務再好好做就是了。
有成長才是最重要的。
而這部電影不論爭議如何,不可否認的是,大家都看到了劉亦菲在演技上的成長與用心。