生活中有很多的名人,並非是高學歷畢業的,畢竟有句話叫術業有專攻,那麼在其他領域不優秀,這也是情有可原的,可如果強行參與的話,就會鬧出笑話來,就拿娛樂圈的明星來說,英語好的還真不多,有的還因為英語太差,最後還鬧出了笑話,比如有郭晶晶、葛優等,這不是什麼丟人的事情,也沒要求必須英語好。
郭晶晶雖然不是圈內人,但在體育圈可是名人,拿到很多世界冠軍,況且和霍家的婚姻,也是在圈內引起很大的轟動,不過嫁到香港之後,就接觸到很多英語的事情,一次出席活動的時候,自己身上穿著的T恤印有英文,翻譯過來有點曖昧的意思,不過看郭晶晶這麼大方的樣子,似乎並沒有看懂。
葛優是圈內的老戲骨,不是什麼正經的科班出身,但自身的實力可是沒話說,和馮小剛合作之後,出演很多喜劇作品,有觀眾表示只要看到葛優,就感覺想笑一樣,當初在拍攝好萊塢大片時,有一段對白是英文的,葛優發音完全是蹩腳的國產英語,一句人山人海,居然非常直白的翻譯了過來。
楊冪當年是童星出道,也是正經的科班出身,雖說有很多爭議,但自身的顏值還有演技,都還是相當不錯的,當年和劉愷威在一起的時候,也是經常在微博秀恩愛,有一次走完戛納的紅毯活動,再次在微博秀用英文秀恩愛,結果被吐槽是中式英語,其中有很多語法錯誤,被調侃說小學老師都教過的。
章子怡雖然被諷刺是國際章,但不能否認名氣,也是為數不多走出去的明星,在好萊塢也是名氣很大,一部《臥虎藏龍》拿到奧斯卡獎項,這樣的榮耀自然要受到外國記者的採訪,可問題是當時章子怡英文很不好,被提問聽不懂只能沉默不語,後來章子怡專門請了私教,學習了很長時間的英語,為的就是避免類似的尷尬。
最新評論