《別告訴她》是一部催淚之作……

同時也被李安稱作2019最佳電影。

這部彰顯了東西方文化衝突的影片，在海外，口碑爆棚，爛番茄新鮮度98%，IMDb評分7.8。豆瓣評分高達7.4！

同時，《別告訴她》成為斬獲兩項金球獎的年度黑馬，女主奧卡菲娜也成為金球獎首個獲得喜劇以及音樂劇類電影最佳女主角的亞裔演員。

此前於國外公映，反響一片大好，於1月10日，《別告訴她》也正式在國內上映。

《別告訴她》取材於真實的家庭經歷，由華裔女導演王子逸執導，奧卡菲娜、趙淑珍聯合主演。

片子講述的故事很簡單，簡單中卻透露著些許心酸和感慨，影片講述的內容很深刻，可能也會是每個華人家庭乃至每個成年人都會面對的兩難境況。

關於人性、關於親情，也關於告別時的抉擇。

在《別告訴她》中，奶奶被醫生診斷出肺癌晚期，病情沒有好轉的餘地，醫生直愣愣地通知說：只剩三個月的存活期……

影片中的華人家庭，家庭成員人數眾多，有土生土長的中國人，也有在美華裔，還有日裔。

在長輩的統一商討之下，最終決定假借一場婚禮的名義，讓遠居國外的家人們回家見奶奶最後一面。

而這一切，也是隱瞞病情的開始。

事件的矛盾點也正在這裡：

女主角bili不贊同隱瞞病情的選擇。

她從小在外國長大，雖然有著恰似東方的面孔，但是實則思想形態已經完全西化。

在bili看來，不告知即將去世的奶奶實際病情，是對奶奶個人隱私的掠奪。

每個人對奶奶的病情都三緘其口，長輩們都按捺bili想要告知奶奶實際病情的慾望，也同時跟bili強調，"別告訴她。"

而bili對此並不認同，她有自己的思考和反抗：

萬一奶奶有自己想做的事情呢？萬一她想說再見呢？

這是一個兩難的選擇：告知，害怕奶奶會崩潰；不告知，卻擔心奶奶有未完成的心願。

兩難的抉擇背後，在隱瞞和透露的選擇中，是中西方家庭在生死觀這個話題上的文化衝突以及博弈。

關於"生死觀"這個大主題下的嚴肅探討，《別告訴她》整體的基調並不灰暗，相反卻帶有著些喜慶色彩：婚禮喜宴、奶奶教孫女比劃跳舞……

情感在主題的奠基之下，湧動著共鳴，在bili曾經看來毫無人權的隱瞞病情的舉動，最終明白選擇原因的背後擁有著東方式家庭的深情：

不告知奶奶病情的緣故不在於擺脫責任，而是在於承擔責任。

或許在告知之後，承擔祕密者的心中不再有負擔，抉擇權也交給了奶奶自己。但在告知之後的坦率與不告知之後的承擔中，東方式家庭選擇了承擔。

不知道自己病情的病人毫無牽掛，而知道的隱瞞方，才是真正承載著家庭歡悲的角色。

有人說，這是一部帶有西方濾鏡的作品，也是一個來源於東方式"告別"的故事，可正是這部兩者雜糅的混血作品，說了多少中國人難以吐露的深情。

影片中的感情，大多是剋制的，不言說的。

東方式表達愛，從來都不只在於言，更多的是在於行，所以才有剋制悲傷的集體隱瞞，所以才有這麼一場笑中帶淚的離別盛宴。

面對兩難境地中，bili和家人是在進行東西方文化碰撞的選擇。

美國人認為個人是個體，中國人認為個人屬於家庭，也正是在影片中，我們更加深刻的認識到：中國家庭是用愛才連繫在一起。

用愛包裹的謊言，還是謊言麼？

答案可能是肯定的，但比起謊言，更多的是壓抑在心底的深情。

不得不說，《別告訴她》是年度催淚佳作。如同，有觀影者在看完影片後大哭，說自己選擇隱瞞姥姥病情時的原因：

"在我們內心認為她接受不了真相的時候，其實是我們自己接受不了。"

看似是歡脫影片，情感並不濃郁的背後，卻教我們去學習我們一生都學不會的舉動：告別。

告別的方式可能可能多種多樣，可能是痛哭流涕歇斯底里，毫無體面，也可能是沉默寡言，內心卻在翻江倒海。

而在東方式家庭中，更多的告別是忍，如同《別告訴她》中bili長輩們做出的抉擇，也像是《請回答1988》中旁白那般：

"大人們只是在忍,在忙著大人們的事,在用故作堅強承擔年齡的重擔。"

人生啊，只能陪著走完一程，最終還是要說再見。

影片的故事看似簡單，內涵卻也意味深長，你會看到中國式家庭"告別方式的縮影"，也會從中找到獨屬於自己的那份感動。

什麼樣的情緒最為深刻？

在影片中，彷彿沒有答案，卻也彷彿告訴了我們答案：

比起歇斯底里的言語，潛移默化的悲傷更為悠長；笑中帶淚的揮手再見，結局可能是再也不見。

惟願每一次告別，都沒有遺憾。