首頁>娛樂>

相比另一個翻譯名《朱門巧婦》,《熱鐵皮屋頂上的貓》其實更為貼近。改編自田納西·威廉斯小說的同名電影,曾是1958年米高梅最賣座的電影,並獲6項奧斯卡提名。原著得過普利策獎,翻拍的電影也是好萊塢頂級水準力作。

就像我時隔63年去補習,仍覺得從故事、群戲表演到攝影、剪輯、美術、服裝都登峰造極。雖對同性戀有隱晦暗示,曾惹得原作者不滿,但出身貧寒的南方土豪病逝前,面臨的複雜家庭矛盾,卻如暴風驟雨般帶來恐怖衝擊力!

就像保羅·紐曼飾演布魯克·波利特開頭在空曠的運動場,他酒後獨自搖搖晃晃起跑,向鏡頭前衝來,跨過第一個、第二個欄,卻摔倒在眼前。轟然墜地的一刻,他反而異常冷靜,亦在無聲傷痛中透出神秘懸念?他為何如此?

接著,身患絕症即將死去的富翁老爸歸來,長子古柏是一位律師,並管理大筆產業,同時與夫人一心想謀得鉅額家產;而父親偏愛的弟弟布里克卻酗酒成性,哪怕美豔老婆瑪姬拼命誘惑,也無動於衷,彷彿雖生猶死。

野心貪財的大兒子夫婦,有名無實、關係緊張的二兒子夫婦,遲暮老矣的富翁夫妻,六大主要角色構成室內戲卻不廉價。就像泰勒到鏡前扮鬼臉,妙趣自問自答:“我是貓,瑪吉!”,此時場景美術與攝影燈光都配合出唯美奢華。

“熱鐵皮屋頂上的貓”在炎炎夏日裡濃的化不開的各種衝突,卻沒有一句廢話對白,沒有任何多餘的鏡頭,戲劇衝突與精闢臺詞更是層出不窮。等身患絕症的富翁大老爹歸來,這位臃腫粗俗暴躁霸道的資本家如何收拾家庭矛盾?

布里克為何躲避妻子色誘?他對同伴斯基普是怎樣的感情?在大老爹逼問兒媳之下,原來是他對有同性戀傾向好友吻過老婆,讓他嫉妒發怒。另外,他拒絕好友同性戀告白,害對方自殺後陷入自責,所以他憤世嫉俗走向墮落。

身為過氣橄欖球運動員,他失去隊友與虛榮,故開始冷漠、疏遠了夫人。骨子裡他還是大老爹嘴裡那個逃避責任、長不大的孩子,封閉自我。有趣是故事中他想暴雨中開車離父遠去,車輪則深陷泥潭難自拔,巧妙帶來了寓意!

相比之下,老婆瑪姬表現出了驚人的精力,泰勒奉獻教科書級的經典表演,她率真活潑,爆發力驚人。一個傷心抑鬱、寂寞空虛的怨婦,卻用自己的美麗和機智拯救婚姻。她還準備跟大哥大嫂爭遺產,男人與錢財都想要。

“玉婆”伊麗莎白·泰勒接這部戲時只有26歲,身份是三個孩子的母親,還進劇組10天后,接到第三任丈夫邁克爾·託德飛機逝世的訊息。泰勒只請了幾天假,就回到劇組繼續拍攝。所以她精湛的表演背後那種痛心,難以想象!

一部《雷雨》模式的大屋下多幕劇,三個女人咄咄逼人,小兒子卻躲躲閃閃,大老爹瀕臨死亡,語句中透露老婆懷孕才娶,暗示大兒子有可能不是自己...幾個小孩子吵鬧衝過來,讓情緒聒噪到極點,彷彿分分鐘就要爆炸。

小兒子布里克怒砸地下室中父母從歐洲購置的無用奢侈品,以及自己過去在橄欖球隊曾有的輝煌海報,反而聽著大老爹講述爺爺流浪漢慘死在火車邊哪個故事,發現他最嗤之以鼻的富貴夢想,其實早內心打下不能抹去的烙印!

結尾,那位拒絕嗎啡,認為“只有痛才感到自己活著”大阿爹明知兒媳瑪吉的孕是假的,但是他依舊喜笑顏開,選擇萬事看破不說穿。前面有人懷疑大阿爹覬覦兒媳的性感美貌,而恰恰是他欣賞她倔強與堅持,願意兒子與他結合。

頹廢墮落的兒子在跟老爹痛吵兩段後,幡然醒悟被掰直,並上樓同乞求愛慾的夫人“在一起”。這場尷尬詭異的相聚,隨著泰勒性感撩人的身姿,以及映在牆上的妖嬈影子,配合著探究道德本質,人性的複雜與虛偽,“幸福”收場。

導演理查德·布魯克斯曾憑藉《冷血》《職業大盜》在好萊塢大紅大紫,伊麗莎白·泰勒、保羅·紐曼也是一代偶像巨星,加上伯爾·艾弗斯與朱迪絲·安德森這對老戲骨搭檔父母,讓《朱門巧婦》如虎添翼,無愧好萊塢經典劇情片。

美國劇作家田納西·威廉斯,透過布瑞克和瑪吉瀕臨破裂的夫妻關係及其秘密緣由。畢竟因社會與家族要求,男主角才必須有一個家庭與女人保證豪門能夠延續,嬌妻瑪姬也懂得有孩子,才能讓自己獲得地位與金錢的途徑!

電影仔細地刻畫了布雷克夫婦複雜的內心變化,把豪門的腐敗虛偽與純真浪漫感情雜糅一起,讓人震驚。相信後來《美國麗人》《芳芳》《消失的愛人》等歐美經典片都深受過影響。

17
最新評論
  • 《海王》“黑蝠鱝”扮演者跳槽漫威 將主演漫威新劇《奇蹟人》
  • 《吉祥如意》:打工人不容易,不想回家有不想回家的理由