前陣子我又重新看了一遍《上錯花轎嫁對郎》，完事我突然發現，李玉湖和杜冰雁不就是《還珠格格》中小燕子和夏紫薇的翻版嗎？
不信咱們來說說這兩對好姐妹間的共同點。
性格相似度90%李玉湖因為家裡是開武館的，所以耳濡目染之下，對武術十分感興趣。嫁到齊家之後，明明是在假扮杜冰雁，也手癢癢，忍不住拿起樹枝來兩招。
而小燕子呢，那更是個“愛武之人”。在宮外，她憑藉一身武藝街頭賣藝；在宮內，她也要時不時跟人切磋，遇到功夫比她好的，就想拜師學藝。
李玉湖和小燕子還有個共同點，那就是不愛讀書。李玉湖大字不識，在齊天磊面前露了餡；而小燕子一聽到大傢伙的四個字成語就表示頭痛。
性格如此像的兩個女子，自然也就都成了劇中其他人的開心果了。
杜冰雁和夏紫薇，也是彼此的另一個自己了。
杜冰雁是大家閨秀，除了把自家商行打理得井井有條之外，還琴棋書畫樣樣精通。
夏紫薇雖然從小隻有母親照顧，但也被培養成了才女一枚，能寫詩、能下棋、能彈琴……
巧的是，明明看起來十分柔弱的兩位女子，卻都是外柔內剛。杜冰雁能隻身去邊疆，只為找到袁不屈；而夏紫薇變賣家產，只為找到從未見過的爹。
一見如故、姐妹情深一場大雨，讓同一天出嫁的李玉湖和杜冰雁同時在仙女廟落腳，等雨停的間隙，兩位新娘子也下了花轎、摘了蓋頭，這突然的見面居然讓兩位新娘子一見如故。
同樣的還有小燕子和夏紫薇，兩人素未謀面，但小燕子在被梁府的人追的時候，夏紫薇還是下意識選擇保護小燕子。之後，兩人更是在大雜院結拜了。
錯位的人生李玉湖和杜冰雁在仙女廟上錯了花轎，嫁給了原本對方要嫁的人，從此人生錯位。
小燕子和紫薇也一樣，小燕子帶著紫薇的信物進了宮、誤打誤撞成了格格，而原本的真格格卻只能呆在福家，進了宮也只能是侍女身份，又何嘗不是另一種人生錯位呢？
綜上，不管是從性格來看、還是姐妹情來看、又或者是從人生遭遇來看，《上錯花轎嫁對郎》中的李玉湖和杜冰雁不就是《還珠格格》中小燕子和夏紫薇的翻版嗎？