《請回答1988》介紹‍

《請回答》系列的第三部曲，是以韓國舉辦漢城奧運的1988年為背景，講述首爾雙門洞四戶人家的故事。當時韓國經濟開始起飛，從一個貧窮落後的國家一躍成為發達國家。那是個純樸、真心、浪漫的年代，1988年正值高中青春年華的孩子們，生活除了家庭之外，最密不可分的就是住在旁邊的鄰居。五個孩子們的友情、愛情，在那個美好的年代顯得稀鬆平常，卻在現今的韓國顯得相當珍貴。

《請回答1988》角色‍

惠利（飾演 成德善）

雙門洞五人組裡面唯一一個女孩，個性大剌剌卻滿滿的少女情懷，青春期的煩惱不是成績不夠好，可能無法考上大學，而是家中個性潑辣的姐姐、沒錢的家庭背景……以及自己也搞不清楚的感情？個性樂觀開朗的德善是深受街坊喜愛的孩子，她最後是和誰走到最後呢？狗煥？崔澤？

柳俊烈（飾演 金正煥）

住在成德善家樓上，家境富裕，有著與外表類似的內斂個性，明明心底在意，卻總能忍著不說出口，即使到最後一刻，也都不敢承認自己的感情。對多數人來說，正煥就是那個無緣的感情，而在《請回答1988》最後，他是否能突破心防，牽起德善的手？

樸寶劍（飾演 崔澤）

百年難得一遇的圍棋天才，也是雙門洞五人組中年紀最小的忙內，大家原本都把阿澤當孩子看，但不知從何時起，他已經變成了一個完整的男人，勇敢追尋自己所愛的一切。

高庚杓（飾演 成善宇）

成績好、長相好、體格好、性格好，標準來說就是媽媽最愛提及的「鄰居家兒子」。與母親、妹妹相依為命，在所有決定當中，善宇的第一選擇絕對是家人，但當有天他愛上了一個讓他願意義無反顧的人，事情會變得怎樣呢？

李東輝（飾演 劉東龍）

雙門洞五人組中的搞笑擔當，成績不好、總是調皮搗蛋的東龍，總惹得身為學校教務主任的父親一陣罵。在成長過程中，應該有不少家庭和東龍的父母一樣，忙於賺錢而疏於照顧，或沒有注意到孩子真正想要、真正想做的一切吧？

柳惠英（飾演 成葆拉）

雙門洞裡最聰明，但也脾氣最差的孩子，隱藏在犀利言詞下的是她不善表達的溫柔。考上首爾大學時，為了減輕家庭負擔而唸了其他科系，於此同時，葆拉也成為80年代韓國學運中衝鋒陷陣的一份子。

成東鎰（飾演 成東鎰）

替人做保而欠下鉅額債務，明明在銀行工作、享有有高收入，大多數薪水卻都拿去還債。雙門洞中最為幼稚但也最溫暖的父親之一，嗓門奇大，在巷尾都能聽到他罵人或碎碎念。

李壹花（飾演 李壹花）

成東鎰的妻子，溫柔內斂、勤儉持家，是韓國舊時代中的標準妻子，為了家庭可以付出一切，也是標準的慈母形象。

金成均（飾演 金成均）

最幼稚也最溫暖的父親之一，相當有錢，但也不吝於與周遭鄰居分享一切，是雙門洞中不可或缺的一份子。

羅美蘭（飾演 羅美蘭）

綽號「豹女士」，對丈夫的個性相當潑辣（打是情、罵是愛）。但也許是以前窮怕了，現在有錢之後就想要彌補過去的虧欠，在飲食、生活上花錢不眨眼，與丈夫金成均不吝分享的優點類似，總裝不在意地伸出援手，協助有困難的壹花與善映。

安宰弘（飾演 金正峰）

正煥的哥哥，重考無數年最終考上大學，卻發現自己其實不愛念書？同時也是改變金家窮困命運的關鍵，當年無心買來的彩券中了頭獎，讓原本在困境中無法翻身的一家成為雙門洞最有錢的存在。

金善映（飾演 金善映）

丈夫過世後，與兒子善宇、女兒珍珠相依為命，個性好強，但其實心底相當脆弱。

崔武成（飾演 崔武成）

崔澤的父親，妻子早逝，一人獨自拉拔崔澤長大，幸好雙門洞的大家總是不吝給予協助，令喪偶的丈夫能夠好好振作，好好地帶著崔澤長大。

《請回答1988》冷知識‍

1. 金社長和德善家搬去的板橋是哪裡？

在《請回答1988》的結局中，有說到金社長（正煥他爸）和德善家都搬去了板橋，而且劇情中也有提到說板橋都還沒有開發，甚至在搬家公司詢問德善她爸說要搬去哪，他回答說「板橋」，對方反問「您是要去務農嗎？」的對話。

但板橋究竟是哪裡呢？2001年都市綠化帶禁令解除之後，位於首爾近郊的京畿道板橋一帶，由韓國政府成立「板橋新都市」計劃，將這裡進行大規模開發。

如今，板橋這裡從荒蕪的林野，變成了住商大樓集中的地區，這裡也是首爾近郊的生活圈當中密不可分的一個。總是在每年歲末大賞猜錯的德善她爸，這次也終於押對寶了，根據市值推算，當年買下板橋一帶土地的人，至今市值都長了百倍以上。

2. 為何媽媽們頭上都要綁白布條？

美蘭被正峰惹得很不開心，躺在沙發上，用頭綁著白布條，以及葆拉、盛宇媽媽在得知自己的兒女相愛，而感到煩惱時，兩人也都不約而同在頭上綁了白布條，躺在家裡休息，這到底是為什麼呢？

這可不是表示抗議或要認真做什麼，而是在韓國偏方中，認為頭痛時只要綁上白布條就可緩解。在以前，若是老人家臥病在床，也會幫他綁上白布條以緩解疼痛。

3. 正峰在廟裡看到的真的是總統？

正峰在準備心臟手術前，有去寺廟住過一段時間，而那時他在那邊看到一位禿頭人士，他驚訝地說著「那個人是……全斗煥」，這在韓國曆史上也是真正發生過。

在1988年，全斗煥雖然卸任總統，但還是握有一定的權力核心。而當時在野黨也針對他進行追究，時任總統盧泰愚與全斗煥商議後，透過道歉、寺廟靜心修行的動作來表示內心懺悔，而確實全斗煥也去了一間寺廟修行了兩年。

4. 1988年漢城奧運的意義

戰爭結束後，韓國民生經濟陷入蕭條，而時任總統推動了「五年經濟計劃」，在二十年的時間內，韓國出口型經濟、工業化程度快速起飛，史稱漢江奇蹟。

但韓戰對多數韓國人來說，是這輩子難以抹滅的傷痛，可能與家人在顛沛流離中走散、天人永隔，或對現局感到不滿，沒有太大的認同。雖然韓國走在漢江奇蹟裡，卻一直有種鬱悶感揮之不去，是直到1988年奧運開始，那時的韓國才終於有種「我們是一體的」、「我們是大韓民國」、「我們做得到」的想法。

因此漢城奧運對韓國來說相當非凡，除了見證戰後迅速站起的大韓民國，也是讓韓國人從戰後的自卑，躍升至東亞強權的一大契機。

5. 當時的時代背景到處都是漢字？

1948年，大韓民國政府成立，雖然以韓文為主要用字，但漢字與韓文混合使用的局面維持了非常久，從過去的報章雜誌即可看到相關左證，雖然韓文也不少，但整體來說都非常易讀。

直到1971年起，韓國才開始去除中小學的漢字，進行去漢化運動，但當時路上的招牌、標語仍以漢字穿插，是到1988年才決議取消所有漢字，是從這個時期開始，進入完整的去漢化時期，直到1999年才解除漢字使用的部分禁令。

6. 「有錢無罪，沒錢有罪」的意義？

這段情節除了反映德善家因為錢的事情而煩心，其他部分也沒有太大著墨。但這在當時的韓國，可是相當大的新聞，也隱含著當時的歷史程序中一段相當悲傷、沉痛的歷史，這段歷史日後也改編成電影《逃獄風雲》。

一群人因為生活困境，逼不得已犯了竊盜罪，但所判的刑期卻比侵吞國家財產數十億的全斗煥弟弟還要長（最後還免除刑期），這樣的不公平讓他們選擇越獄，四處躲竄民宅，但他們過程中並未傷害任何一位平民，只是告訴他們自己會這樣做的理由。

最終，這些越獄人士都被警方擊斃，最後一位躲在民宅的人，在窗戶大喊「有錢無罪、沒錢有罪」之後，用玻璃碎片自刎而死。

這件事就是韓國曆史上的「池康憲事件」，講述著在經濟發展起飛的韓國當代，社會底層最後的拼死掙扎仍只是徒勞無功，「有錢無罪、沒錢有罪」的社會現實到了現代，已經有所改變了嗎？答案都在彼此心中。

7. 同姓氏為什麼不能結婚？

韓國民法809條中，曾規定「禁止同姓同本的婚姻」，這個禁令擴及的範圍相當大，因此許多同姓，而本貫也是來自同一個地方的男女朋友，即使沒有血緣關係，卻因為這項禁令而無法結婚。

8. 為什麼不能辦護照出國？

因為阿澤爸爸生病，無法陪阿澤去中國比賽，因此就拜託德善幫忙。戲中也提到，德善的護照辦得很快；在劇情後期，也提到說政府開放海外旅遊，許多人都辦了護照，但當代背景是什麼呢？

在1988奧運會之前，政府雖然允許韓國人出國，但僅限長者以及戶頭有錢的人，受用的人相當少。也是因為當時仍是戰後冷戰期，為避免韓國人在海外與朝鮮人接觸，也為了將消費侷限在韓國內部，便未普及護照發放。這樣的局面是直到1988年後，全球化的浪潮興起，政府終於向大眾發放護照。

但起初領到護照，要前往海外旅遊的人們必須繳納學費，至政府指定機關學習海外旅遊禮儀等等，這項限制直到1990年代才消除。而未服兵役的男性在護照效期，以及發放上的速度，也自然不會比身為高三女性的德善快。