首頁>娛樂>

上世紀90年代,徐克開拍《笑傲江湖》。

為了完美的藝術效果,他請來心中偶像胡金銓擔任總導演。

從藝術傳承方面,胡金銓算得上徐克的恩師。

徐克的《新龍門客棧》就翻拍自胡金銓的《龍門客棧》。

一山難容二虎,胡金銓習慣把金庸小說拍成明朝東廠野史。而徐克為了提高影片的娛樂性,會編排很多迎合觀眾的笑料。

這也讓胡金銓很不滿意,以罷拍表示抗議。

《笑傲江湖》在香港公映,票房一般,被視為失敗之作。

《笑傲江湖2::東方不敗》的出現離不開臺灣人。

因為《笑傲江湖》在臺灣市場一路飄紅。

投資方金公主決定繼續投資,徐克才得以啟動《東方不敗》。

徐克的創作慣性就是讓古代人擁有現代思維,(《梁祝》,《黃飛鴻》系列也是如此),可貴的是,徐克能將分寸感掌握好。

在《東方不敗》中,徐克借鑑西方影視中熱門的同性戀元素,讓林青霞出演男同性戀,表達的效果還是男歡女愛。

這種探索沒有風險,因為同性之愛很寫意,不寫實。

這一次,徐克贏得滿堂彩。

徐克認為《東方不敗》已經具有IP效應,想要複製它的成功,搞了一部《風雲再起》。

但這和第二部基本沒啥關係了,因為他得罪金庸,拿不到《笑傲江湖》的改編權了。

在很多影迷心中,《笑傲江湖》是影視經典。在金庸心中,它算得上徐克的黑歷史。

並在《南方週末》的訪談中表示,徐克不懂武俠,《笑傲江湖》是瞎改,“朋友還是做,但是小說不賣給你了”。

南方週末:徐克的《東方不敗》被很多您的讀者喜歡,認為拍出了您小說裡的味道和精神,您為什麼不認可他的改編?他可是個公認的武俠片、動作片高手。

金庸:我不喜歡他,他不懂武俠,把《蜀山劍俠傳》拍得不知所云。而且把我的小說《笑傲江湖》瞎改,把東方不敗由男人改成女人,並用一個女人來演,而一個男人的變性,在性格上是會有變化的,這個過程是緩慢的、複雜的,有變化的、有過程的,是不自願的,並不像電影裡表現得那麼簡單。他後來還要買我的小說拍電影,我說朋友還是做,但是小說不賣給你了,合作的事情不做了。

金庸認為,東方不敗本是男兒郎,不應讓女星反串。

徐克也很剛,堅決啟用林青霞。

這次選角也得到影迷的高度認同,青霞醉酒和祖賢穿衣、張敏回眸、淑貞叼牌,朱茵眨眼,並稱為港片五美。

金庸對林青霞版東方不敗的排斥,是她缺少政治丑角的一面。

《笑傲江湖》沒有具體的歷史朝代,卻有鮮明的歷史諷喻。

原著就曾寫到,“不顧一切地奪取權利,是古今中外政治生活基本情況,過去幾千年是這樣,今後幾千年恐怕仍是這樣。​”

事實上,原著中東方不敗是個野心家,一個為練神功不折手段的男人,居心叵測的政治丑角。

徐克讓東方不敗與令狐沖搞同性戀。

另外,徐克在展現東方不敗的絕世神功,會讓武林高手對著槍炮大喊:“你有科技,我有神功!”

而他的神功效果是炸彈效果。

這種自我打臉的行為,也讓徐克的武俠片備受爭議。

在他去世後,徐克才得以得到執導《神鵰俠侶》的機會。

金庸如果泉下有知,該作何感想?

大膽推測一下,《東方不敗》中徐克加入同性戀的,在《神鵰俠侶》中徐克會讓小龍女與李莫愁演百合戲吧。

最新評論
  • 《海王》“黑蝠鱝”扮演者跳槽漫威 將主演漫威新劇《奇蹟人》
  • 憑什麼罵她醜?她做到了章子怡沒能做到的成就,卻因相貌被罵滿屏