1月3日16:50,深圳百老匯電影中心侯麥回顧展《麵包店的女孩》(The Girl at the Monceau Bakery)、《蘇珊娜的故事》(Suzanne's Career)同場放映場次,邀請到侯麥製片公司菱形影業(Les Films du Losange)的聯合創辦人巴貝特·施羅德(Barbet Schroeder)作為映後大師班嘉賓,以及百老匯電影中心徐匡慈(Clarence Tsui)先生作為對談嘉賓,以網路會議形式,向觀眾娓娓道來與侯麥共事多年的經歷與感受。
這次兩部短片的放映總共才一個小時多一點,沒想到映後的分享會幾乎達到了和電影一樣的長度。
燈亮之後,放映廳的螢幕變成了Zoom的四格會議間,左上是百老匯電影中心總監徐匡慈先生,下方是現場的翻譯與主持,右下對著影廳內的觀眾,侯麥的合作伙伴巴貝特·施羅德先生則出現在右上角與大家見面。
巴貝特看到影廳內過百位的觀眾很驚歎," What a big audience! "
他曾在新千年的時候計劃到中國的上海和深圳,卻因忙碌而沒成行,此次透過侯麥的回顧展以映後視訊座談的方式來到中國,也算彌補了遺憾。
侯麥(左)與巴貝特(右)合影
侯麥和夏布洛爾合著的《希區柯克》
巴貝特說其實“六個道德故事”一直在侯麥的腦中,故事和劇本早就在腦海裡想好了,只是在等待拍攝的時機。
由此主持人提出一則廣傳的謠言,問巴貝特是不是賣掉了一幅母親的藏畫,來籌錢拍攝六個道德故事的前兩則?
《六個道德故事》書籍封面
巴貝特坦言《麵包店的女孩》和《蘇珊娜的故事》兩部電影的拍攝和製作根本沒捨得花錢,用不著他去賣畫。當時沒錢的兩個人為了做電影,窮盡各種辦法。
《麵包店的女孩》中的巴貝特
今年就80歲高齡的巴貝特,在影史上有一個永遠留在20歲的青春靚影。
因為當時在拍電影的時候,一切能省則省,演員總歸省不了吧,侯麥靈機一想,說要不讓巴貝特去當男主角好了,於是巴貝特成了《麵包店的女孩》中的男主角。
一部電影拍下來,他們的製作團隊一共就三個人:侯麥,巴貝特和攝影師。
《麵包店的女孩》海報
甚至下一部電影《蘇珊娜的故事》中的演員,也全是巴貝特的同學和朋友,女主角蘇珊娜其實是巴貝特現實世界中的女友。
侯麥本身也很節儉,當時的他只想拍電影,所以錢都花在刀口上,與電影無關的開銷都儘可能減少,比如說他會步行回家,外出時從不打車;住所不裝電話線等。
《蘇珊娜的故事》中的 Catheri ne Sée
巴貝特直言《蘇珊娜的故事》中的主演Catheri ne Sée,在一眾電影裡並非出色的美女,"not so pretty"。但是蘇珊娜卻是他個人最喜歡的侯麥女性角色。
巴貝特認為蘇珊娜這一角色要比其他電影中的女性角色要更豐滿、有層次,並且更具有原創性,在電影中很少見到如此的女性形象。雖然最終他們並沒有按照大眾心目中的期待,找一位更加年輕亮麗的人來飾演女主,Catheri ne Sée恰如其分的表演,卻帶來一位與眾不同的蘇珊娜。
回到六個道德故事,巴貝特解釋道,在法語中"道德"一詞,其實不同於我們通常理解的是非對錯,而是指關於思想的空間,指涉思想上的內容。
因此在電影中我們不會看到對於一些行為和價值觀的判斷,多數時候,侯麥只是呈現敘事,以故事引發思想上的活動,將思考的空間留給觀眾。
下一篇將有更多關於侯麥在片場的行事風格的爆料,包括與《麵包店的女孩》和《蘇珊娜的故事》拍攝過程的小趣事。記得訂閱本號,持續關注電影內容,鎖定明晚同一時間,下回見。
《麵包店的女孩》