首頁>娛樂>

今天想和大家聊一聊《如果當時》。

這首歌乍看很平常,除了副歌部分,其餘全是大白話。而最精煉的一句“與你若只如初見”取自納蘭性德的“人生若只如初見”,也是眾所周知的。我就不重複了,講些新的東西。看完以後,絕對讓你醍醐灌頂。

許嵩似乎很喜歡納蘭。《半城煙沙》中“窗間月夕夕成玦”一句,化用了《蝶戀花·辛苦最憐天上月》的“一夕如環,夕夕都成玦”;《廬州月》中“嘆一句當時只道是尋常”,更是《浣溪沙·誰念西風獨自涼》的直接引用。你能做我的歌,正如我能做你的夢。讀懂了納蘭,就等於讀懂了許嵩。

納蘭很“怪”。

他出身顯赫,曾祖姑是清代第一位皇后孟古,父親是康熙朝重臣明珠。所在正黃旗,是八旗之首。自幼飽讀詩書,文武兼修。長大後選授三等侍衛,不久又晉升為一等侍衛。就這麼一個龍傲天的人物,卻一點驕奢都沒有,甚至低到了塵埃裡。“不是人間富貴花”“我是人間惆悵客”這詞中的憂愁和感傷,我第一次讀,還以為是李清照寫的。他也自嘲過:“我就是個讀書人,而且是狂生,富貴什麼的,都是偶然。”

許嵩也很“怪”。

他雖然從小就接觸音律,但成年後,上的是安徽醫科大學。這也太跳脫了。安徽醫科大學可不簡單,是安徽省第一所高等醫科院校。一位懂音樂的醫學生,換做是我,當時那麼年輕,坐在地上我都能上天。但待在校園裡的許嵩,沒有依靠才華泡妞,到處炫耀,反而因為看到很多同學徘徊於虛榮、自傲於市儈倍感灰心。同時呢他又把“想閉上眼睛,不去看一些事情,安靜地做一些音樂,記錄一些事”當成一種鼠目寸光。

月光還是納蘭的月光;九州一色還是許嵩的霜。納蘭的文字穿越了時空,穿過三百多年,撥動了許嵩的心絃,使他和他同頻共振,同步煙霞。別以為古人只能寫,不會唱。納蘭的詞,三百四十餘首。其中,帶詞牌名的,我粗略統計是105首。熟悉一點的,比如《如夢令》《沁園春》《滿江紅》;陌生一點的,比如《錦堂春》《風流子》《鞦韆索》;所謂詞牌名,是詞的一種制式曲調的名稱,有固定的格式與聲律,決定著詞的節奏與音律。納蘭當然沒有吉他和鋼琴,但哼哼幾句再平常不過。原本我們也可以像他一樣哼哼的,可惜這些曲子失傳了。這是個悲傷的故事,大家自行感受。

扯了這麼多,終於要聊《如果當時》了。我個人感覺,這首歌最能體現許嵩的風格。就像楊坤評價的。

他唱歌沒什麼表情,但感覺很好。

這和納蘭的詞是那麼吻合。吉林大學中文系教授馬大勇評價納蘭。

用最平淡的語句給你表達最深沉的情感。納蘭和許嵩,無外如是。他們因為落筆非常實,寫得非常具體,所以就越動人,愈精彩。

紅雨瓢潑泛起了回憶怎麼潛。紅雨是一種意象,文人墨客都喜歡用它來追憶。張翥有言:又悽悽、紅雨夕陽中,空相憶。張榘有言:正桃花、漸蜚紅雨,依稀一半春色。東風十里離亭恨,楊柳絲絲如織。遠又憶。“憶”和“潛”的聯絡,就更明顯了。白居易有言:一宵光景潛相憶,兩地陰晴遠不知。晁補之的“次韻文潛憶楊翰林元素家淮上夜飲作”也寫在了明面上。

短短十二個字,用詩詞融會貫通,我彷彿一下子置身於跨越千年的時空當中。所以讀懂許嵩需要有一種時空的觀念,必須站在高處、遠處,俯視他、遠望他,而不是“龜縮”在低處仰視他;必須喚聚時間凝刻於筆頭之下,而不能只在表面上一讀一解,草草了事。那未免太膚淺了。這樣看似是讀懂了許嵩,實際離得很遠。

你美目如當年流轉我心間。美目取自《詩經》中的“巧笑倩兮!美目盼兮!”在詩詞當中,美目也是一種意象。它的出現,一般代表離別的發生。王之道有言:歸去畫樓煙暝晚。美目碧長眉翠淺。消魂正值回頭看。劉禹錫在《馬嵬行》裡回憶當年慘死的楊貴妃時,也用了:低迴轉美目,風日為無暉。平生服杏丹,顏色真如故。這很好理解,目和送是分不開的;目送、目送、以目相送。

流轉我心間取自憨山大師的:諦觀流轉性,流轉當下止。不見流轉心,是真出生死。佛祖認為修行的時候必須要收心,不能心猿意馬。作為明末四大高僧之一的憨山,也肯定受了“菩提本無樹”的影響。這裡的主人公顯然是心猿不定,意馬四馳,安靜不下來。

渡口邊最後一面灑下了句點。柳永有言:渡口、向晚,乘瘦馬。香閨別來無資訊,雲愁雨恨難忘。指帝城歸路,但煙水茫茫。凝情望斷淚眼,盡日獨立斜陽。渡口在文人眼裡,從來是永別之地。如果只是像普通人那樣過河,他們也沒必要寫。灑下了句點。“一班的人”會理解為戀情的結束;“二班的人”會加個“灑下了眼淚”的詮釋。但“三班、四班、五班”的人,不這麼認為。

好,就像一開頭說的,最後一句,我就不重複了。重新看這四行字,會發現一個很有趣的地方。你如果這麼唱,“紅雨瓢潑泛起了回憶怎麼潛,渡口邊最後一面灑下了句點。你美目如當年流轉我心間,與你若只如初見何須感傷離別。”也很有韻味,因為句子後面都押了an。這也是高妙的地方,瓢潑紅雨和灑下了句點對應,皆是眼淚的意象。正如嚴仁的那句:腸斷斜陽渡口,正落紅如雨。原來面對分離,他和她是一樣的傷心,只不過表現的方式不同。一邊如號啕大哭;一邊是潸然淚下。泛起了回憶對最後一面,怎麼潛對應渡口邊。我前兩年是這麼玩的,組合一下變成:最後一面泛起了回憶、紅雨瓢潑灑下了句點、渡口邊怎麼潛。別激動,失個戀,沒必要跳河。

你以為到這裡就結束了?六班的人,不這麼認為。

預知後事如何,且聽下回分解。

10
最新評論
  • 《海王》“黑蝠鱝”扮演者跳槽漫威 將主演漫威新劇《奇蹟人》
  • 毛曉彤為原生家庭正名:對於孩子什麼才是最重要的