由於成龍的電影《A計劃》和《快餐車》在全球範圍內的成功,成龍和電影公司嘉禾越來越想擴充套件美國市場,但1980年《殺手壕》票房慘淡,讓成龍依然心有餘悸,這是成龍和好萊塢第一次打交道,很明顯不怎麼愉快。可成龍沒想到的是接下來《威龍猛探》更是一場災難式的嘗試。今天就讓我們來聊一聊《威龍猛探》的幕後故事。
《威龍猛探》
《威龍猛探》從一開始思路就是不對的,嘉禾告訴成龍,現在美國人不喜歡漂亮的武打明星,那種威猛的硬漢才是主流,而這跟成龍的動作喜劇在風格上是完全是不一樣的。
電影劇情是好萊塢式的陳年套路,數不清的髒話和大尺度畫面,影片在美國上映時被定為R級,可見電影有多麼少兒不宜,成龍當時抗議過,不過導演詹姆斯卻是無視成龍的抗議。
何冠昌與成龍
更要命的是詹姆斯只給了電影4天的時間拍攝動作戲,要知道成龍拍攝動作戲基本上都是在20天以上。根據成龍的自述,成龍氣得當時就給嘉禾的老闆何冠昌打電話,說詹姆斯把他拍成了一個傻子,再這樣拍下去會毀了他,成龍甚至放下了狠話,要麼詹姆斯走人,要麼他離開劇組。如果在香港,嘉禾肯定會偏向成龍,可惜成龍身在好萊塢,而且嘉禾和詹姆斯簽訂了一個牢不可破的合同,嘉禾都不能輕易撤換他。
美版《威龍猛探》
沒辦法成龍也只能忍下這口氣。不過嘉禾有電影亞洲的發行權,因此當詹姆斯拍攝完畢,成龍便大刀闊斧的修改電影亞洲版,甚至還把片中出演反派的演員帶回了香港,重新拍了最後決戰的那場動作戲,並且剪掉了大尺度畫面和粗俗的臺詞,還新加入了由葉倩文扮演的角色。但成龍種種的努力,只是讓電影顯得沒有那麼差罷了。
李小龍與成龍
《威龍猛探》上映後,北美票房慘淡,香港票房才1400萬。之後成龍告訴何冠昌,他不想再去關心美國市場了,更不會為了突破電影市場去拍那些糟糕的電影了,如果他要再次回到好萊塢拍戲,那一定是作為成龍回去的,而不是李小龍或者是某個美國硬漢的替身。
《警察故事》
說到這裡,大家可能會猜到一二,因為同年成龍就拍出了《警察故事》,全世界的電影人都被《警察故事》震撼到,原來動作片還能這麼拍,甚至香港同行們還抗議,你成龍拍電影這麼玩命,讓我們怎麼活?
《警察故事續集》
之後《紅番區》、《警察故事續集》、《飛鷹計劃》也在美國市場火得一塌糊塗,從此以後,不是成龍去求好萊塢拍電影,而是好萊塢求著成龍去拍電影了,當然這是後話了,我們以後再聊!
宣告:本文只單純從某個角度闡述觀點,不保證所有人都贊同觀點,理性看文,不喜勿噴!出於傳遞更多資訊之目的,若有來源標註錯誤或侵犯了您的合法權益,請作者持權屬證明與本網聯絡,我們將及時更正、刪除,謝謝!