漫畫作品改編成電影，想必現在的觀眾們早已司空見慣。漫威的“復仇者聯盟”系列，DC的《蝙蝠俠》三部曲、《海王》、“X戰警”系列，這些好萊塢漫改大片，一直都是近年來票房市場上的主力軍。
漫改電影並不是好萊塢的專利，在華語大銀幕上，漫改電影作品也曾有過一段耀眼的歲月。
上個世紀90年代，漫改電影在港片大銀幕上風靡一時。許冠傑的《紅場飛龍》，樊少皇的《力王》，成龍的《城市獵人》，徐克、程小東的《財叔之橫掃千軍》，張學友、黎明的《妖獸都市》，梁朝偉的《流氓醫生》，李連杰的《黑俠》，都是此時誕生的漫改佳作。
90年代中期，“古惑仔”系列的誕生，更是將這股漫改電影熱潮推向高峰。1998年的漫改電影《風雲雄霸天下》，還在票房市場之上打敗成龍、周星馳，一舉坐上了票房冠軍的寶座。
這股“漫改港片”的熱潮，在90年代走向鼎盛，但正式拉開香港電影“漫改時代序幕”的作品，卻是80年代末由日本、香港合作拍攝的《孔雀王子》。
這部《孔雀王子》，最初是為成龍策劃，在成龍拒絕出演之後，電影的角色、劇本輾轉到了元彪手中。
而元彪出色的演繹，讓該片成為了漫改銀幕上的一部經典，同時也掀起了90年代的漫改港片熱潮。今天我們就來聊聊，這部1988年的《孔雀王子》。
一、“男一”、“男二”名稱調換，成龍的“拒演”，成就了元彪的經典
這部《孔雀王子》，改編自日本人氣漫畫《孔雀王》。這部電影作品有日版、港版兩個版本，兩個版本的劇情變化不大，但人物的名稱卻有不少變動。尤其是男一號和男二號。
80年代的香港電影，在亞太地區十分風靡。而成龍、洪金寶的電影作品，在日本地區也十分受歡迎。成、洪二人的不少電影作品，還被一些日本影迷打造成了同人漫畫作品。
1987年，日本的“東寶東和株式會社”找到“嘉禾”，表示希望與“嘉禾”合作，共同將日本的人氣漫畫《孔雀王》，打造成一部真人動作電影，並希望成龍出演該片的男二號“王仁丸”。
該片的策劃人“三木考祐”認為，成龍歡脫、活潑的銀幕形象，非常符合“王仁丸”的角色設定。然而，此時的成龍正值事業高峰期，只接男一號的戲，所以拒絕了這部《孔雀王子》的拍攝。
雖然成龍拒絕了拍攝，但“嘉禾”卻不願放過這個絕佳的合作機會。於是在何冠昌、鄒文懷的共同力薦之下，元彪接下了“王仁丸”這個角色。
演員確定之後，“東寶東和株式會社”將電影的拍攝工作全權交給了“嘉禾”。畢竟，80年代的“嘉禾”，一直都是亞洲電影行業之中的翹楚。
80年代初，邵氏導演藍乃才，憑藉《他來自城寨》、《暗渠》兩部作品，打響了自己的導演名號。80年代中期“邵氏”停產，藍乃才也轉投“嘉禾”。
此時，面對這部《孔雀王子》的拍攝計劃，鄒文懷、何冠昌也想給“新員工”藍乃才一個表現的機會。於是，這部《孔雀王子》的導演職位，也落到了藍乃才手中。
這部《孔雀王子》在1988年完成製作，並在1988年12月率先在日本上映。
在日本上映後，《孔雀王子》掀起了一陣熱映狂潮。三上博史沉穩、內斂的“孔雀”，元彪歡脫、活潑的“王仁丸”，獲得了許多日本影迷的喜愛。
在日本票房大賣之後，“嘉禾”在1989年3月，將這部《孔雀王子》推入香港電影市場。而為了照顧香港影迷的情緒，“嘉禾”將元彪出演的“王仁丸”，更名為“孔雀”，而三上博史出演的“孔雀”，也被更名為“吉祥果”。
元彪搖身一變，從“男二”變成了“男一”。
在荻野真的原著漫畫《孔雀王》裡，孔雀是一個內斂、沉穩的密宗僧人。而這個角色設定，顯然不是元彪所呈現的那副模樣。
雖然元彪的表現也十分出色，但沒請到成龍，還是讓擔任編劇的橋本以蔵、關澄一輝十分遺憾。
為了彌補心中的遺憾，橋本以蔵、關澄一輝與同為編劇的鄧景生、胡雪麗，在這部《孔雀王子》的故事中，設計了不少調侃成龍的橋段。接下來我們就以港版的《孔雀王子》為例，簡單的聊一聊，這部電影的劇情故事。
二、奇幻的冒險故事，“勇者”與“魔王”的不朽傳說
這部《孔雀王子》的故事，是“勇者打敗魔王，拯救世界”的經典日漫主題。
故事一開始，一群“美國人”在一片空地上建設祕密基地。此時，來自地獄的羅我、阿修羅突然出現。二人施展發力，將祕密基地變成一片火海。
原來，祕密基地建在了通往地獄的洞口之上。羅我告訴阿修羅，人類發動戰爭、破壞環境，使得人間的怨念橫掃。怨念的力量，會使地獄王復活。等到通往地獄的4個洞口全部開啟，地獄王便會走出地獄，統治人間。
“反思戰爭”、“呼籲環境保護”，在80年代的日本動漫作品中十分常見，宮崎駿的《風之谷》、大友克洋的《阿基拉》都是典型的例子。而這部《孔雀王子》，也受到原著漫畫的影響，對“反戰”、“環保”進行了一定的表達。
在羅我、阿修羅破壞祕密基地的同時，身處西藏的孤峰大師，身處日本的慈空大師，分別感受到了蠢蠢欲動的邪惡力量。
孤峰大師向徒弟孔雀，講述了神界、魔界大戰的故事。而慈空大師也向徒弟吉祥果，講述了“地獄王”被封印的往事。
原來666年前，地獄王為禍人間，幾位高僧與天神合力，將地獄王趕回地獄，並封印了通往地獄的4個洞口。
現在，這4個洞口中的一個，被解除了封印。如果4個洞口的封印全部解除，那麼地獄王便會重返人間。
孤峰大師告訴孔雀，東京有一個通往地獄的洞口，現在出現了異動，並讓孔雀即刻前往東京，阻止魔界中人破壞封印。
慈空大師也讓吉祥果，前往東京、保護封印，並告訴吉祥果，地獄洞口在東京的一所百貨公司下面。
吉祥果率先到達東京，並來到了師父所說的那家百貨公司。
這家百貨公司最近在“鬧鬼”，公司的經理十分苦惱。看到吉祥果一身僧人的打扮，經理便希望吉祥果為公司做法，祛除妖邪。
然而，辦公室的女助理岡田小姐，卻認為吉祥果是一個騙子。她認為吉祥果只不過是聽說了公司最近在鬧鬼，所以故意打扮成僧人跑來騙錢。
值得一提的是，在岡田小姐譏諷吉祥果的對白中，編劇們對80年代的“香港殭屍片”，以及成龍、洪金寶進行了一番調侃。
當晚，吉祥果在百貨公司的會展大廳做法。岡田小姐因為不聽勸告、擅自離開，結果遭到魔怪的襲擊。此時，孔雀也來到百貨公司，並從魔怪手中就下了岡田。
與魔怪的交戰中，吉祥果、孔雀發現，地獄的洞口就在百貨公司的員工更衣室。而此時，羅我突然出現，並破壞了洞口的封印。在與吉祥果、孔雀經過一番交手之後，羅我逃離了現場。
雖然趕走了羅我，但保護封印的任務卻失敗了。孔雀嘲諷吉祥果固執、嘮叨，而吉祥果則嫌棄孔雀跳脫、浮誇。二人因為任務的失敗，互相指責對方。
為了緩解二人的矛盾，同時也為了感謝二人的救命之恩，岡田小姐邀請孔雀、吉祥果，去迪廳蹦迪。
在迪廳，孔雀看到了“地獄聖女”阿修羅，當他想要抓住阿修羅時，羅我突然出現，在迪廳製造了混亂，並帶著阿修羅離開。
吉祥果通過法力追蹤，發現羅我逃到了香港。於是，孔雀、吉祥果懷疑，通往地獄的第三個洞口在香港，隨即決定前往香港。
在這個橋段裡，編劇們再度對成龍進行了一番調侃。
孔雀率先來到香港，並在香港的一個遊樂園，遇到了阿修羅。孔雀發現，阿修羅雖然法力強大，但內心卻十分淳樸。
通過交談，孔雀了解到，阿修羅來到人間，只是為了玩兒，上次在迪廳是如此，這次在遊樂園也是如此。雖然阿修羅不想惹是生非，但羅我卻總是逼迫她，一起去破壞封印。
於是，孔雀決定帶阿修羅去西藏，讓師父施法，送她回地獄。然而，正當阿修羅在遊樂園嬉戲期間，羅我出現，並再次將她帶走。
在日本的魔宗寺內，魔宗主持召集了十一魔僧眾。作為“地獄王”的信徒，主持希望十一魔僧眾，能替“地獄王”剷除障礙，消滅孔雀、吉祥果。
十一魔僧眾根據主持的指引，找到了慈空大師。原來慈空大師也是魔宗中人，還是魔宗寺主持的師兄。正因為是魔宗中人，所以慈空大師能精準感應洞口的位置。
十一魔僧眾讓慈空大師交出吉祥果。然而，此時的吉祥果，並不在慈空大師的身邊。慈空大師在魔宗德高望重，十一魔僧眾也不敢貿然對其動手，只能無奈離去。
吉祥果、岡田小姐趕到新聞上的事發地，並在這裡遇到了孔雀。原來，這裡就是第三個洞口的所在地，而且洞口的封印已經被破壞。
在這裡，吉祥果、孔雀再次遇到羅我、阿修羅。羅我顯出原形，並與吉祥果、孔雀展開了一番激戰。
最終，羅我受傷逃回地獄，阿修羅則在交鋒中身受重傷。孔雀知道阿修羅本性善良，於是帶她趕往西藏，找師父孤峰大師救治。
孤峰大師醫治了阿修羅，並揭開了吉祥果、孔雀二人的身世之謎。
原來，吉祥果、孔雀是一對親兄弟，二人是陽年陽月陽日陽時出生的“純陽之子”，正是地獄王的剋星。二十年前，二人出生時，地獄王為了剷除障礙，派出了“魔宗寺”的十二魔僧眾，前來斬草除根。
孤峰大師本是十二魔僧眾之一，但因感受到了密宗佛法的洗禮，決定棄暗投明。於是在當年救下了孔雀，而吉祥果則在亂戰之中，被慈空大師所救。
慈空大師雖是魔宗中人，但卻一心守衛地獄寧靜，並不想地獄王返回人間，再起殺戮。於是，慈空、孤峰二人相約，將兩名純陽之子撫養成人、傳授武藝，以防地獄王再起干戈。
正當孤峰大師與吉祥果、孔雀交談之際，十一魔僧眾趕到。十一魔僧眾殺死了孤峰大師，並與吉祥果、孔雀展開惡戰。
雙拳難敵四手，正當吉祥果、孔雀不敵之際，慈空大師也趕來西藏，並阻止了十一魔僧眾。
此時，地獄的第4個洞口也打開了。原來第4個洞口就在西藏，而第4個洞口的封印，正是孤峰大師。
4個洞口全部開啟，地獄王也走出了地獄。在慈空大師的指導下，孔雀、吉祥果使用“純陽之力”。一場激烈的大戰之後，隨著主角的勝利，《孔雀王子》的故事也落下了帷幕。
三、開啟漫改港片熱潮，成就元彪的事業高峰
出色的特效場景，演員們精彩的演繹，讓這部《孔雀王子》在上映後，取得了不錯的票房成績。嘉禾也在1990年拍攝了續作《阿修羅》，並再度獲得了不錯的票房。
“孔雀王子”兩部曲之後，嘉禾又為藍乃才策劃了《力王》。而為了與嘉禾競爭，新藝城也投資拍攝了《紅場飛龍》、《財叔之橫掃千軍》兩部漫改題材電影。
在“嘉禾”、“新藝城”的票房大戰之中，漫改電影也開始在香港影壇風靡。1988年辭演了《孔雀王子》的成龍，也在嘉禾的安排下，於1992年拍攝了《城市獵人》。
這部《孔雀王子》不僅掀起了“漫改港片”的時代熱潮，同時也成就了元彪的事業高峰。
早年的元彪，雖然一直跟隨成龍、洪金寶，拍攝動作喜劇，但卻一直找不到屬於自己的電影風格，事業也不似成龍、洪金寶那般紅火。
出演了這部《孔雀王子》之後，元彪在奇幻動作銀幕上，找到了發展的新方向。而後的《急凍奇俠》、《畫中仙》等作品，也相繼出現在了港片大銀幕上。1992年，事業進步的元彪，也效仿成龍、洪金寶轉型導演，並自導自演了《西藏小子》。
1988年，元彪除了出演這部《孔雀王子》，還與成龍、洪金寶合作了《飛龍猛將》。這部《飛龍猛將》可謂是“鐵三角”的時代落幕之作。
《飛龍猛將》之後，洪金寶逐漸淡出銀幕，安心在幕後做導演；成龍則依靠驚險的特技，繼續在警匪動作喜劇中搏命；而元彪則憑藉在奇幻動作片中的出色表現，一步步走上了新的事業高峰。