導讀：四部因翻拍被汙名化的電影，原版的好口碑，全被這些人給毀了！

隨著好的劇本越來越少，不少的好電影都被翻拍成了電視劇，雖然能夠讓好的作品換一種形式留下來，可是有不少的翻拍卻拍得讓人想給導演和編劇寄刀片。今天校長就要給大家盤點五部原版品質高乘又精良，但是翻拍卻讓這些作品變得讓人討厭的作品。

2017年的夏天，《閃光少女》以一種雷人的姿態進入了觀眾的視線中，但是這部劇卻以非常漂亮的票房成績和口碑扳回了一局。說這部電影雷人，是因為海報和片名實在難以讓人想要有看的慾望。但是沒有想到的是這部作品實在誠心，它探討的是一直備受爭議的二次元，以及存在感很低的民族樂。片中鬥琴的場面熱血又讓人歎為觀止，而校園時代最美好的暗戀也被呈現得非常美好。

可是就是這樣一部黑馬影片，被翻拍後完全變了個味道。電視劇基本就是將電影原封不動的故事，又套進去一個青春偶像劇的故事，實在讓人懷疑是為了拖長劇情。演員也都不如電影啊不能，尤其是千指大人。實在有點失望。

郭敬明的《悲傷逆流成河》是國內首部講訴校園暴力的電影，這部影片的爭議一直都非常大，評論兩極分化，一邊是說這部影片過於狗血沒有什麼邏輯可言，可是一邊又有人說作為一部反映社會問題的電影，應該值得被鼓勵。校長倒是覺得兩者說的都對，劇本的確不夠好，但是的確讓我們都開始注意校園暴力這個問題了。

其實本來以為這部影片也就差不多讓人覺得頭疼的了，但是沒想到電視劇版的《流淌的美好時光》（原名是《悲傷逆流成河》）才真的是讓人大跌眼睛。鄭爽的尷尬演技，以及劇本的不合理，人設的讓人噁心，都讓人覺得看了頭大。

這部電影有多火大家應該都知道，這部影片成就了馬思純和周冬雨兩位雙影后，也成功讓我們認識了曾國祥這位寶藏導演。這部電影不是一部傳統意義上的青春片，而是一部好看的劇情片。影片沒有傳統青春電影矯揉造作和太過狗血的情節，故事結構和影片節奏恰到好處，結尾的反轉與買下的細節實在驚喜。

可是沒過多久，這部作品也被翻拍成了電視劇。主演陳都靈和沈月，不說別的，就這兩位的演技，想一想就毫無期待值。最後那雷人和狗血的劇情，看得人兩眼差點翻過去，這部電視劇用了48集依舊講不好一個故事。

這部影片原本出自於南韓，國內翻拍的版本在豆瓣好歹也有個7.1分，陣容集結了楊子姍、歸亞蕾、陳柏霖、鹿晗、王德順 、趙立新等一眾藝人，這部電影是一部看了不累人的電影，很適合約上二三好友一邊嗑瓜子一邊看。並且有一說一，這部作品中的鹿晗顏值實在非常可。那細皮嫩肉的模樣看起來就像是個未成年。這部作品也非常認真在討論家庭關係，看完後大家一定會有共鳴！

而電視劇版的《重返二十歲》，則就是各種意義上的爛，無端挑撥老少兩個群體，無腦情節比比皆是，完全就是一部各種不合理的bug集結。用網友的話來講，就是韓東君的肉體都救不回來的那種爛。總得來講，不推薦看。

雖然翻拍是一種好事情，但是拿不出好的劇本，拍出來也是討罵。並且前段時間看到網上有人爆料，去年大爆的《少年的你》也在考慮要被拍成電視劇了，知道這個訊息後，只覺得心頭一緊，希望編劇導演們都能手下留點情吧。