香港電影於八九十年代蓬勃發展,資料顯示,上世紀90年代初,香港電影每年的產量為200多部,好的年份甚至突破300部。電影從業者都忙得不可開交,每天都有開不完的工。像周潤發、成龍、張曼玉等大腕明星更是片約不斷,時常要在拍一個戲的間歇拍另外一個。當時,周潤發創下了一年拍片11部的紀錄,但很快就被張曼玉打破。張曼玉因為一年拍12部電影,在業內有了“張一打”的外號。
電影基數大,這使得好劇本更像是浪裡淘沙,可遇不可求,要演員們從中做挑選。因此,許多演員都在那樣的環境下,與經典角色擦肩而過,也有不少演員撿起了被別人推掉的角色,卻成就經典。那麼經典角色背後的陰差陽錯:誰是香港電影真正的撿漏王?
1、《英雄本色》:小馬哥另有人選
1986年,新藝城籌備開拍《英雄本色》,小馬哥初定林子祥,林子祥因檔期推掉,於是又選中了新藝城當時力捧的新人鄭浩南,連角色名字都直接用了鄭浩南的英文名“Mark”,可以說是量身定製。誰知鄭浩南也有自己的主演電影,當然就推掉了僅是男三號的小馬哥。最後只好由吳宇森找來當年被冠以“票房毒藥”的周潤發,更在拍戲的過程中,對小馬哥一角越拍越愛,戲份也越加越多,電影放映後,一炮而火,也成就了小馬哥這個經典的形象。
2、《青蛇》:梅豔芳一人分飾青白二蛇
徐克籌拍《青蛇》之初,本來屬意梅豔芳、鞏俐兩人一同出演,後來鞏俐辭演電影,徐克就希望讓梅豔芳一人扮兩角,分飾青白二蛇。而與鞏俐約定過“要拍一起拍,不拍就兩個都不拍”的梅豔芳,堅決辭去了電影角色,她說:“一人演兩個角色很吃力,《青蛇》這部片有很多動作,做一個角色已很辛苦。”
此外還有張國榮也辭演了許仙,一是當年已經退出娛樂圈,二是他覺得許仙這個角色,太壞了。
3、《唐伯虎點秋香》:秋香姐本屬意王祖賢
周星馳和王祖賢,是香港電影黃金時期的一線小生和花旦,卻從來沒有合作過(除開《豪門夜宴》這種BUG級電影),這也是許多影迷心中的遺憾。但在1993年,他們本是有機會一起拍攝《唐伯虎點秋香》。當時女一號需要一個漂亮但不呆板的女演員,王祖賢在《賭神》裡的角色令電影公司喜歡,於是找到了她,最後因為與《千人斬》撞期,王祖賢還是與秋香一角錯過了。秋香的人選還有張敏,最終花落鞏俐。
4、《胭脂扣》:梅豔芳用自己換來張國榮
《胭脂扣》初定陣容是:梅豔芳演如花,鄭少秋演十二少,劉德華演袁永定,鐘楚紅演阿楚的。因為拖太久,鄭少秋、劉德華和鐘楚紅就都退出了,梅豔芳比較鍾愛如花這個角色,留了下來。劇組重新物色演員時,都覺得張國榮是十二少的不二人選,但那時張國榮是新藝城的藝人,而電影是嘉禾製作的。這時梅豔芳就自告奮勇出馬了,她答應只要新藝城讓張國榮過來拍《胭脂扣》,她將來會替新藝城拍一部片作為交換,張國榮就是這樣換回來的。梅姐與哥哥在電影裡的默契合作全情投入,最終成就了經典的如花與十二少。
5、《家有喜事》:三兄弟沒有周星馳的份
92年《家有喜事》常家三兄弟最初陣容是:大哥常滿周潤發,二哥常騷黃百鳴,三弟常歡張國榮。周潤發因為要幫對家拍攝賀歲片《我愛扭紋柴》辭演後,黃百鳴以高片酬招入當時正在影壇冒起的周星馳。周星馳問能否與張曼玉合作,被黃百鳴拒絕,誰知本該出演常歡的張國榮,後來指定要演娘娘腔。這樣,星仔夢想成真與張曼玉合作,也促成了這部經典的賀歲片。
6、《甜蜜蜜》:王菲才是真“港漂”
《甜蜜蜜》的拍攝,正值香港迴歸之前的“迴流熱潮”。為了能更深入的表現“漂泊”這個主題,陳可辛最初選擇的男、女主角分別是黎明、王菲。導演陳可辛和編劇岸西認為,黎明、王菲都是來自內地,更能表現出內地人的特點。然而當時不想演戲的王菲連劇本都沒看,就拒絕了片約,於是才找來香港女仔張曼玉頂替。而本領通天的張曼玉,將李翹演繹得感人至深,一舉拿下了金馬金像兩座影后獎盃。
值得一提的是,《甜蜜蜜》最初起名《大城小事》,黎明很喜歡,所以後來自組公司後,投拍的第一部電影就是《大城小事》,還找來了王菲擔任女主角。
7、《秋天的童話》《賭神》:許冠文兩度擦肩
有著“冷麵笑匠”之稱的許冠文,是香港電影金像獎第一位影帝,90年代前後,許冠文一心只想演喜劇,結果因此錯過了兩個經典角色。
許冠文說:“《秋天的童話》本來找我拍(飾演船頭尺),但我想象不到自己跟一個靚女(鐘楚紅)認真去談情,我覺得好奇怪。”另一記擦身而過,角色恰巧又落到周潤發手上——“《賭神》我都沒拍,記得向華強找我時說:『《賭神》不找你,又找誰呢?』我說:『《鬼馬雙星》不是拍過賭了嗎?』他說賭徒不同於賭神,但我始終不想重複角色,所以推掉了。”
8、《阮玲玉》:關錦鵬為梅豔芳量身打造
2013年金馬影展,關錦鵬和張曼玉一起出席了《阮玲玉》的重映會,導演關錦鵬透露,《阮玲玉》本來是他為好友梅豔芳量身打造,結果被拒絕,他只好去找張曼玉救火,沒想到後者一聽大喊:“好呀,她不演,我來!”