《虎口脫險》於1966年12月8日在法國上映,該片完美地詮釋了法國喜劇精神,一千七百多萬的入場人次,令它成為當之無愧的法國影片的票房冠軍。直到1998年,他又用《泰坦尼克號》以兩千萬的入場人次重新整理了他保持了三十多年的記錄,但他仍然是法國影片票房記錄的保持者。直至今日,仍然有著巨大的影響力。
這是一部以二戰題材為背景的喜劇片,是最為經典的傳世傑作。當我們提到戰爭片的時候想到的往往是殘酷血腥的戰場,是令人絕望、悲傷的世界,而這部影片卻讓人們發現原來戰爭片不僅僅意味著緊張和驚險,它也可以由漫畫似的幽默和令人驚喜的對白展開。
影片講述的是二戰期間英國轟炸隊的一支先遣隊,在執行一個名為“鴛鴦茶”的轟炸任務中,被德軍的防空武器擊中,飛機上的隊員被迫跳傘求生。他們分別被油漆匠和指揮家所救,幾個原本並不認識的人就這樣結成了生死同盟,與德軍展開了一戰鬥智鬥勇的生死遊戲。同時也鬧出了不少溫情的笑話,他們用微弱的力量去對抗德軍,滑稽搞笑,為了逃出虎口他們共同戰鬥。最終油漆匠、指揮家、嬤嬤和飛行員一起飛離法國。
那麼,接下來我將從矛盾性的角度來探討它在《虎口脫險》這部影片中的重要作用。
一、喜劇情節的巧妙設定導演非常擅長巧妙地設計喜劇情節,藉助喜劇元素和矛盾衝突來講述緊張、殘酷的戰爭故事,經常是逗得觀眾鬨堂大笑。可以說電影設定情節的合理性、故事的邏輯性以及整個故事的可信性是電影成功的保障。在《虎口脫險》這部以大的時代,大的歷史事件為背景的小故事中,矛盾手法成為推動故事情節進展的主要方式,整個劇情設定在矛盾中,劇情的發展就是使無數的矛盾不停地發生碰撞。這些搞笑場面設定地巧妙自然,經常是讓你經不住開懷大笑。
首先,在小情節上設定矛盾。譬如需要小心謹慎而為之的接頭地點,他們選擇在土耳其浴室裡進行。幾個男人在水氣瀰漫又有德國軍官出現的浴室裡來回唱著鴛鴦茶。在到處是德國官兵的街道里,他們竟讓飛行員變身美女騙過無數好色之徒,讓他們成為井下囚,拿到衣服成功擺脫德國官兵眼線。導演成功抓住了緊張與搞笑這一對矛盾,讓觀眾在觀看的時候絲毫沒有感到任何緊張的氣氛,反而被他們滑稽的動作搞得捧腹大笑,從而達到喜劇的效果。
類似的小矛盾還有影片的開始,跳傘的英國飛行員降落在修房子的腳架上,因空間狹小不小心打翻了油漆桶,白色的油漆正好傾灑在德國軍官的身上,弄得趾高氣昂並且超級注重儀表的德國軍官面目全非,德軍軍官既莫名其妙又狼狽的樣子,讓觀眾既緊張又開心。包括在環球旅館發生的一幕,由於德國中尉在出門尋找食物的時候不小心弄翻了門牌號,搞錯了六和九,導致指揮家與德國上校同床共枕。觀眾在替他緊張的同時,更是在矛盾的設定中感到歡樂。以上這些巧妙情節的背後,其實都和矛盾是分不開的,通過矛盾的巧妙運用,才能令緊張沉悶的氛圍,以其幽默的方式展現出來。如果缺少了矛盾,影片的風格可能會向另一種方向轉化。
其次,整個影片都透露著對德國納粹的嘲弄。影片中最為經典的搞笑場面莫過於鬥雞眼打飛機。在緊張而又驚險的決戰時刻,竟然把機槍交給一個辨不清方向而又分不清敵我的士兵來操縱,結果卻把自己的飛機給打了下來,為敵軍成功逃離虎口保駕護航。
無論是胖的德國上校,還是被南瓜砸中的摩托車手。導演在講述德國官兵時總是採用一種矛盾性幽默手段去矮化、醜化敵人。將他們的智商毫不客氣的扔在腳下狂踩,從而突出對德國納粹發動戰爭擾亂世界和平的憎恨與不滿。
《虎口脫險》中所涉及的人物不少,戲劇情境也是在不斷地變化著,每個主要人物也都有屬於各自的性格特點和行為邏輯,這使得在創作上有著相當大的難度性和挑戰性,但導演卻通過矛盾的手法將各個情節處理得輕鬆自如、遊刃有餘,從而也凸顯出了他在戲劇創作上的天賦以及紮實的基本功。
二、個性飽滿的人物塑造不管是指揮家的扮演者,還是油漆匠的扮演者他們都有著極為豐富的電影表演經驗。他們輕鬆自如地表演,一方面完美地詮釋劇情;另一方面又使得人物形象非常鮮明有著極高的審美價值。
首先,影片在人物安排上是以矛盾性來展示笑料的。除了飛行員之外貫穿始終的人物就是指揮家與油漆匠。在法國這樣一個傳統的歐洲國家裡,是十分注重社會地位的,因此,安排不屬於同一階層的指揮家與油漆匠的相遇,本身就為情節的發展埋下了喜劇的隱喻。
身份的不同造就了兩者不同的性格特點,油漆匠忠厚老實、熱情四射,指揮家機敏聰明、自私自利。從環球旅館逃出來後,指揮家與油漆匠穿著德國軍裝,揹著步槍,手牽著狗走在大山之中。在翻越圍牆之時,滿肚子小聰明的指揮家,讓油漆匠蹲下,自己則騎到他的脖子上,還沒等油漆匠反應過來,指揮家便指使他往前走,為自己省了不少力氣。類似的情節還包括換鞋、換單車等等。而油漆匠的腦子也總是比指揮家慢半拍,任由指揮家時不時地欺負他。在和指揮家吵吵鬧鬧的相處過程中順利地完成了喜劇的任務。
他們之間存在的矛盾,更多的是由觀眾自己來體驗的。因此,在觀看的同時,觀眾可以充分地感受到影片內在的喜劇情境的巧妙設計和內容的豐富性,富有層次感又沒有多餘的賣弄環節。在現實生活中,一個人可以根據自身喜好去做令我們無法理解的事情。但是,在一部影片當中人物的行為習慣必須是能讓觀眾去理解的,這樣才能贏得觀眾的心。
指揮家這個自命不凡高傲的人,因為處於戰爭這個特殊的時期,不得不與一位和他身份不相符的粉刷工人結為同伴,一起出生入死。為了充分表現出生活的不可預見性,強化電影的喜劇效果。導演竟然讓他們兩個大男人同床共枕,從而使得他們兩個固有的矛盾發揮到極致,爆發出衝擊力非常強的喜劇效果。讓觀眾們在捧腹大笑的同時,徹底地放鬆,感受到社會、人性的複雜因素。
其次,有缺陷的人格設定。指揮家雖然是處於上流社會中的人,但他的性格並不完美。他的脾氣很暴躁又尖酸刻薄,經常發牢騷還愛佔小便宜,時不時就去欺負油漆匠。他的鞋子太小走路不方便,就藉口腳腫走不了路與油漆匠換鞋,鞋子不合腳又把責任推給油漆匠把他的鞋子撐大了;他的單車車鏈脫落,油漆匠已經答應幫他修理,他卻以速度太慢為由逼迫油漆匠將好的單車給他騎。雖然看似他自私自利、不可理喻,但從本質上來說他是一個愛國者,是一個善良的人。所以,他才會冒著生命危險去幫助飛行員接頭並幫助他們逃離法國。
最後,通過直觀生動的表演形式來塑造人物形象。最令我印象深刻的情節是德國軍官封鎖歌劇院挨個房間搜尋飛行員的下落。當他搜到指揮家所在的房間時,指揮家通過擺手、搖頭、伸長脖子、扔東西等一連串的肢體語言去表達他對於德國軍官冒然闖入他練習室的憤怒同時,也以此來掩飾他此時內心的緊張。
影片中給我最大的感受就是有指揮家存在的地方,不管是氣氛有多麼地緊張,他都能通過豐富的面部表情和滑稽的語言去轉化氛圍。譬如在他們初入環球旅館時,誤闖入德國將軍的生日宴會,在那種緊張的氣氛中,他通過擺手哈哈大笑等肢體語言,讓德國官兵們對他們放鬆警惕,相信他們是真的老闆娘丈夫和女婿。如果他們面對那麼多的德國軍官就緊張地不能站立,可想而知,等待他們的只有被抓,更沒有後面的同床共枕。
因此,《虎口脫險》之所以能成為當之無愧的法國喜劇鉅作,是因為它塑造了兩位有著懸殊社會地位的指揮家和油匠,通過他們兩個人的社會地位、學識修養、生活方式等不同,所造成的矛盾衝突來凸顯出令人搞笑的場面,漆從而使得觀眾熱情高漲。可以說,影片的成功是與矛盾分不開。
三、結尾《虎口脫險》是一部具有著極具特色的喜劇精神,雖然影片中大部分情節都是在逗樂觀眾,但喜劇不等於鬧劇,它的拍攝就像證據一般嚴肅認真、驚心動魄,並且能讓觀眾在感受到輕鬆愉快的同時,還能感受到極高的愛國主義熱情和對戰爭的高度厭惡。
從某種程度上講,它早已超越了喜劇固有的模式,而煥發出令人更加振奮的感染力,才能在這大千世界中長盛不衰,深得世界各地觀眾的心。
-
1 #
-
2 #
整部影片從頭到尾,敵我雙方沒有一個人死去……
-
3 #
當時國內還不能完全接受用幽默方式表現戰爭題材,本片是上海譯製廠配音的,但上海的電影故事雜誌卻詬病本片的創作方式不夠嚴肅,表現殘酷的戰爭要莊重,嚴肅點兒我們打仗吶!
-
4 #
經典喜劇《虎口脫險》的精彩分析
-
5 #
這部法國戰爭電影沒有死一個人,看看我們的抗日神劇。
-
6 #
經典!尤其是上譯配音版的!!
-
7 #
不如中國抗日神劇!
-
8 #
喜劇片,算不上神劇。
-
9 #
中國版的配音是經典
-
10 #
隊長問,麥根託施,,我們在那裡?老麥指著地圖上的一個大窟窿說,,我們在這裡,,戛納,,然後埃菲爾鐵塔出現了
成年之後再看這個電影,赫然發現其實它也是一部法國風光宣傳片,有沒有!巴黎歌劇院、動物園、那些一閃而過的巴黎街道名稱、鄉間修道院,多年後甚至想沿著電影當年的路線自由行一番