作者/ 林小野
——有那麼一天，小麥、麵包、酒和鹽都不存在了，你們的愛情才會終止。
今天是一年一度的情人節，一起聊聊愛情話題。
沒切正題之前先給大家講個冷知識，上世紀七十年代老大哥票房最高的電影是哪一部？
沒錯，是《葉塞尼亞》！
這部1971年9月11日正式上映的墨西哥電影，1975年甫一登陸立即颳起一股玫瑰色旋風，引發民眾熱烈追捧，當時街頭巷尾麵包店門可羅雀，而每一家電影院門前卻排起長長的購票隊伍。
那個名叫葉塞尼亞聰慧美麗高傲的女子，彷彿一朵帶刺兒的玫瑰，綻放了一整個夏季，吐露著沁人的芬芳，撩撥觀眾的心房。據統計《葉塞尼亞》有高達9140萬人次觀影，而當時全國人口才2.2億。
這個真摯動人、充滿浪漫主義色彩的愛情故事，同樣也是中國人民的集體記憶。
尤為值得稱道的是上譯喬榛、李梓、劉廣寧等諸位前輩的完美演繹，李梓老師那句：“當兵的，你不等我了？你不守信用。”俏皮而可愛，而喬榛老師深沉儒雅、劉廣寧老師的天真浪漫，加之優美動人的主題曲，相映成輝，成就了一段美好的回憶。
Ⅰ. 奧斯瓦爾多親姐姐參演，然而我們都沒看出來
喬治·拉瓦特 Jorge Lavat（1933年8月3日-2011年9月14日）
奧斯瓦爾多扮演者喬治·拉瓦特成名於上世紀六十年代，喬治外型條件好，身高1.8米，還是個長腿歐巴，而且還是一名歌星，天生一副動人的歌喉，出過數張個人專輯，是一位全能型藝人。
六、七十年代喬治·拉瓦特作品頗豐，《葉塞尼亞》是喬治與該片導演阿爾弗雷多、妹妹露易莎的第四度合作。
奧斯瓦爾多出場數分鐘，便以獨特的氣質獲得了觀眾的認可，當他對葉塞尼亞款款深情表白：“我不像你那麼會算命，但我覺著配得上你。我愛你，吉普塞人。”這對銀幕情侶已然征服了觀眾們的心。
喬治·拉瓦特出生於演藝世家，他的父母、姐姐奎塔·拉瓦特、同父異母弟弟何塞·拉瓦特，還有女兒艾德里婭娜·拉瓦特都是演員。
姐弟三人中，又以姐姐奎塔·拉瓦特出道最早、也最為有名。
1946年，16歲的奎塔就已步入影壇，1949年憑藉《校長的坦達斯》一夜成名，成為墨西哥炙手可熱的少女明星，兩個弟弟其後步入影壇，也是承其餘蔭。
奎塔·拉瓦特在《葉塞尼亞》中扮演葉塞尼亞的生母瑪麗塞拉。
出生於1929年2月23日的姐姐奎塔這一年也不過42歲，僅比弟弟大四歲，卻要在《葉塞尼亞》裡扮演他未來的岳母。
這個媽媽僅比葉塞尼亞大九歲
奎塔以精湛的演技、飽滿的情感，將這個失去愛人、失去女兒的深閨怨婦刻畫得入木三分，感人至深，為整部影片增添了一絲哀婉惆悵的氣息。
這姐弟仨一生勤奮多產，弟弟何塞曾在1992年與007肖恩·康納利一起合作過電影《燃燒的天堂》。
而喬治·拉瓦特直到去世前不久、78歲高齡還在出演電視劇《她和我的候選人》。他的離去比較意外，由於一次手術感染併發症，2011年9月14日喬治於墨西哥首都去世。
《她和候選人》Ella y el Candidato （2011）右下：喬治·拉瓦特
而姐姐奎塔今年已92歲高齡，依然健在，2019年人們還在墨西哥長劇《真假夫人》中看到她的身影。
奎塔·拉瓦爾（出生於1929年2月23日）
奎塔有個兒子很有知名度，墨西哥著名體育節目主持人帕布羅·卡里略。中國一些體育迷對他非常熟悉。
墨西哥著名體育節目主持人帕布羅·卡里略 Pablo Carrillo
Ⅱ.《葉塞尼亞》拍到一半，傑奎琳懷孕了
傑奎琳·安德瑞 Jacqueline Andere 生於1938年8月20日
後來很快證明這是一場虛驚，真正死於空難的是同名電視劇女主角。
而當時人們對這則傳聞的關注程度令筆者至今難忘。
傑奎琳的少女時代在美國度過。由於地緣優勢，許多墨西哥電影人就職好萊塢，專門從事辛苦的底層工作。比如我們熟悉的《巴黎聖母院》卡西摩多扮演者、墨西哥裔演員安東尼·奎恩，由於父親是好萊塢攝影師報酬豐厚，他自小生活優渥，中學畢業即移居好萊塢。
傑奎琳的父母亦屬於這類“美漂大軍”。
而傑奎琳恰恰相反，她中學一畢業即返回墨西哥。由於天生貌美，她在美國的中學時光麻煩不斷，學習舞蹈修練出來的窈窕身材更是分外惹火，經常受到不良少年的襲攪，父母索性將女兒送進墨西哥安德列斯·索萊爾藝術學校學習表演。
然而傑奎琳僅僅學習了一年便脫穎而出，開始在舞臺上嶄露頭角，1955年17歲時便出演電視劇《美好劇院》，這是一部八點檔童話單元長劇，從1955年一直播放到1969年。而少女傑奎琳只在其中一集扮演了一位公主，有女如玉，驚豔四方。
傑奎琳與丈夫何塞
傑奎琳的感情生活尤為被人津津樂道，這位國色天香的女子，不慕權貴，卻一心愛上了一位作家——何塞。
1984年傑奎琳訪華時，與丈夫何塞，還有12歲的女兒一起遊長城
何塞比傑奎琳整整大二十歲，而且當時已有妻室，還有三個孩子，但兩人還是衝破一切阻礙走到了一起。
1967年2月26日，二人正式結合。
好在何塞既非狷狂書生，也非潦倒才子，他正直善良非常有事業心，在小說劇作領域長年筆耕不輟，曾擔任墨西哥作協主席長達二十八年之久。
傑奎琳出演《葉塞尼亞》時已經34歲，仍是少女感滿滿，屬於中國觀眾最早接觸的“我的野蠻女友”，不難看出，這份鮮活與自信源於愛情的滋養。
1984年傑奎琳·安德瑞訪華時與李梓老師合影
2014年初，當傑奎琳重回中國觀眾視野，BTV春節晚會登臺表演，觀眾們驚奇地發現，這位年近八旬的資深老牌女星，依然膚白貌美，要比實際年齡年輕三十歲。
不禁令人心生感慨——注重情感生活的美女，會美得更為長久一些。
同時人們也聯想到另一位傾國傾城的女演員瑪麗蓮·夢露，如若當年擇善固執，富貴於我如浮雲，一直追隨她的作家老公阿瑟·米勒，雖布衣淡飯，至少也有個善終。
傑奎琳與何賽一生恩愛，成為墨西哥影壇一段佳話，兩人婚姻一直持續到1997年6月18日何塞因病去世。
當年，電影《葉塞尼亞》拍到中途傑奎琳察覺自己懷孕，但她仍然堅持拍完。我們看到影片結尾，身穿潔白婚紗的葉塞尼亞，雖然肚子裡已經有了小寶寶，但依然身材苗條，絲毫不顯。
好在《葉塞尼亞》劇組相當有效率，如此眾多場景人物，影片拍攝週期從1971年5月6日至6月9日，僅僅用了34天！
當然，墨西哥影人的本事，我們在各種大河劇裡早有領教。
1972年1月25日，傑奎琳生下一個女寶寶，小姑娘隨母姓，聖塔爾·安德爾，長大後也是一名演員。
別緻的全家福，傑奎琳同女兒聖塔爾一起
Ⅲ.與角色一樣，洋娃娃路易莎情路坎坷
艾爾瑪·洛扎諾Irma Lozano（1943年8月24日至2013年10月21日）
這個可愛的洋娃娃似的女孩子，單純、善良、天真，又富有教養。
葉塞尼亞、奧斯瓦爾多、路易莎，這種三角戀愛誰走散了都令人心疼，就不能一夫多妻麼？
即使最後奧斯瓦爾多移情別戀真娶了貴族小姐路易莎，我也不膈應她。
當路易莎最終決定成全姐姐、含悲忍淚跟著爺爺遠走歐洲時，我的心都要碎了。
女二做成這樣，也算是千古第一人了。
同影片中的嬌嬌女恰恰相反的是，演員艾爾瑪才是落井玉，她才是麻雀變鳳凰的葉塞尼亞！
1943年8月24日，艾爾瑪出生於墨西哥新萊昂州蒙特雷一個貧苦之家，她是靠著獎學金讀完墨西哥美院戲劇系。
艾爾瑪人雖美卻情路坎坷，原本她有著如日中天的事業、幸福的家庭，一個寵愛她的老公，一個可愛的兒子，但艾爾瑪卻與所有的幸福分道揚鑣，有了一個小自己三歲的情夫。
艾爾瑪第二任丈夫 何塞·阿隆索（José Alonso）
顯然，艾爾瑪本人比較“外貌公司”，第二任丈夫何塞雖英俊瀟灑，在處理感情生活時卻相當稚嫩，二人在生下女兒瑪麗亞·麗貝卡後便正式分手。
這小姑娘長大後也是一名演員，媽媽戲路是刁蠻少女，而瑪麗亞則是十足叛逆少女，同行們說，這是她的本色演出。
右二：瑪麗亞·麗貝卡（Maria Rebeca）
2013年10月21日，艾爾瑪孤獨地死於癌症。她就像一隻漂亮的蝴蝶，短暫駐足花間，便在我們的生命裡振翅遠走，一去不返。
Ⅳ.顢頇外婆年輕時是個大美人兒
《葉塞尼亞》最感動我的，還不是男女主角跌宕起伏的愛情故事，而是片尾婚禮上外婆這一拘老淚。
外婆亨達衣著邋遢，形容猥瑣，不僅說話不著調，還到處偷人家酒喝，不僅偷人家酒喝，而且喝酒的樣子也很滑稽，每次都要端起肩膀，嘴巴張得大大的，發出很大的響聲——“啊~”
然而這位老人家卻心地善良、聰慧過人、世事洞明，這簡直就是一個吉普賽版女濟公。
而扮演者伊莎貝拉·科羅娜是墨西哥資深老牌女星，年輕時走好萊塢大青衣路線，不帶假睫毛不出鏡那種。
伊莎貝拉·科羅娜（Isabela Corona）1913年7月2日-1993年7月8日
晚年伊莎貝拉還曾出演過電視劇《卞卡》，雖容顏已老、韶華不再，可在我眼中，葉塞尼亞外婆亨達才是至真、至善、至美。
Ⅴ. 葉塞尼亞跳的那支廣場舞，曲名是什麼？
說了那麼多故人已逝，未免傷感，再給大家推薦一支歡快的曲子。
這首歌是墨西哥民歌代表作中的代表作！
開篇葉塞尼婭廣場賣藝，舞跳得像一團火一樣，她的一眾吉普賽小夥伴們歡快地拉著小提琴，這首曲子叫《Besame Mucho》——《你就是幸福》!
確切地說，電影裡採用的是《你就是幸福》副歌，這首歌就像《櫻花》之於日本，屬第二國歌。
我曾經在無數的南美、墨西哥、潘帕斯草原等等紀錄片裡聽到過這首民歌，最早則是上世紀九十年代初《正大綜藝》“世界真奇妙”專欄。
而我聽過的眾多版本中，唯獨最愛義大利盲人歌手安德烈·波切利（Andrea Bocelli）。
義大利盲人歌手 安德烈·波切利（Andrea Bocelli）出生於1958年9月22日
安德烈版本雖然將《你就是幸福》放緩到3/4拍，卻更加浪漫動人，回味綿長，不妨聽。
今天是2月14日情人節，在此借花獻佛，將這首《你就是幸福》送給大家祝天下有情人終成眷侶，祝天下有情人白頭偕老~
（全文完）