“《統治》是我看過的最振聾發聵的電影...”

3個多月前，備受期待的紀錄片《統治》（Dominion）在墨爾本首映。影片結束後，動物權利演說家詹姆斯·艾斯比受邀登臺發言，雖然他向來有著超乎常人的冷靜和理性，但此時的他已經泣不成聲...

時而掩面而泣，時而強行振作，經過數分鐘的掙扎後，詹姆斯才勉強拿起話筒發言...他表示，《統治》是他看過的最振聾發聵的電影。

《統治》無疑已經成為2018年最受人矚目的紀錄片之一，其製作團隊不僅有《地球公民》導演尚恩·莫森的加持，解說團隊也集結了傑昆·菲尼克斯、魯妮·瑪拉等重量級明星。有觀眾在看完後，將影片稱作“為新一代人而生的《地球公民》”。

就在昨夜，官方在Youtube釋出了新版預告，並宣佈影片將於本週六進行全球線上公映！對於想看的朋友，我們知道，即便等待只是兩天也是痛苦的，所以我們今天趕工為新版預告製作了中文版，供大家預熱：

《統治》通過無人機航拍、隱蔽攝像機及手持攝像機的鏡頭，深入探討人類與動物之間的六大領域：伴侶動物、野生動物、科研、娛樂、服裝和食物，對人類統治動物的道德性與正確性提出質疑。

據導演克里斯·德爾福斯透露，《地球公民》曾給他巨大的啟發，他也看到影片在全球範圍內產生的深遠影響。但是，他也聽到一些消極的聲音，說“影片揭露的真相在澳洲並不存在”，或是說“影片畫面太久遠”。

所以，導演決定做些新的東西，以回擊澳洲對動物“友善”的迷思，同時也讓人們看到，影片中那些發生在澳洲的真相，其實是遍及全球的標準流程。（PETA的一些調查畫面也將出現在影片中）

影片在澳洲公映後，數千人走上墨爾本街頭抗議人類對動物的極端剝奪

在導演看來，“統治”意味著一個群體對另一個群體施加控制、權力或權威，統治者相信自己有這樣做的權利。而這樣一種信念，往往源於一種自我優越感以及“強權即真理”的觀念。

通過影片，導演對社會上的一些普遍迷思提出挑戰，例如“動物低人一等”，“人類有權對動物為所欲為”。另外，導演還簡要探討了人類的自我優越感如何與人類最陰暗的一些意識形態形成互補，觀眾也將看到種族歧視、性別歧視和物種歧視之間的相似性。

了解真相，是變革的開始，很多人曾因《地球公民》而改變自己的生活方式，我們相信《統治》也會產生意義深遠的影響。

如果一個國家偉大與否以及道德水平的高低，可以通過其對待動物的方式來判斷，那麼我們該該如何評價“人類”這個物種呢？

食用和利用動物是如此正常，我們一直以來都在這樣做，因為超市貨架上的產品離那些曾經存在的個體如此遙遠，他們的存在有的很短暫，有的則要受苦多年，這些個體和我們，以及我們深愛的伴侶動物一樣，能感覺到愛、幸福、悲傷和哀痛，也和我們一樣會感受到痛苦，渴望活著，渴望自由，渴望不被視作物什或者工具，他們希望被視作像人類一樣的個體，擁有自我權利的生命。

事實上，世界上不存在“人道”的方法，殺死一個渴望活著的生命，我們不應去討論如何讓他們的生活環境變好，或是用更好的方法去做錯誤的事，例如換成更大的籠子，讓動物不那麼擁擠，或是換用不那麼痛苦的低濃度毒氣……他們在最後幾個小時生命中的每一分每一秒，都充斥著恐懼和痛苦、血腥以及同伴發出的悲鳴……沒有一個生命會心甘情願或是渴望死去，他們會不顧一切地拼命活著，在狂亂中掙扎，直到最後。他們從未得到過一絲憐憫或仁慈，我們搶走了他們的孩子，奪走了他們的自由，奪取他們的生命，將一個個健康完整的生命送進屠宰場，然後我們告訴自己，整個過程是用某種人道且倫理的方式處理的。

在這個過程中，我們也傷害了自己，世界衛生組織曾發表了一份有關加工肉類和紅肉對於人類危害的報告，我們破壞了自己賴以生存的環境，畜牧業排放的溫室氣體比任何其他產業都要多，摧毀我們的森林，屠殺動物，只為建造更多的農場，世界上僅僅為了養殖牛每年所消耗的食物，相當於87億人類所需熱量的總和，然而，仍有九分之一的人類（7.95億）患有慢性營養不忍受，另有8.44億人缺乏乾淨的水源，而使用1000升的水僅能生產1升牛奶，1公斤牛肉則需要1萬5千升的水。

我們覺得動物低人一等，因為他們沒有人類的智慧，因為他們比人類弱小，無法保護自己，而我們人類有著明顯的種族優越性，就對那些“低等”的物種行使武力、創造權威、完全統治。這個理由早已被使用過，這就是白人將黑人奴役並且搶奪他們的土地和孩子的理由，這是納粹屠殺猶太人的理由……難道我們註定要一次次重蹈歷史的覆轍嗎？這種優越感和自私，難道就是為了定義“人類”這個更高階的物種嗎？

你剛吃過飯，然而無論屠宰場是多麼小心且優雅地隱藏大數英里之外，你仍是共犯。