首頁>娛樂>

2月21日,電影《你好,李煥英》的官方微博宣佈其票房已經突破40億!這檔電影在上映之前並不被觀眾看好,但上映後竟成為春節檔電影最大一匹黑馬,憑藉大家的口碑,在豆瓣上拿到8.1分的高分

不少觀眾都表示看這部電影的體驗就是剛開始笑到肚子疼,到結尾哭到不成樣。我們看過這場電影的雅思老師還表示,到後面把整個口罩都哭溼了

如果你還沒有到影院看過這部電影,不妨等後面到網上找資源來看,的確是一部值得推薦的喜劇劇情片,不僅能讓你捧腹大笑,還能在過後回味無窮。

看完這部電影后,你還會驚喜地發現,這一部電影就能運用到本季口語話題中,有關電影的2個問題!也就是說,無論你碰上哪個話題,都能向考官介紹這部電影~

這樣一舉兩得的事情,趕緊學起來吧!

話題1:描述一部讓你開懷大笑的電影

Describe a movie/film that made you laugh.

You should say:

What it is

When and where you watched it

Who you watched it with

And explain why it made you laugh

話題2:描述一部讓你深思的電影

Describe a film that made you think a lot.

You should say:

What it was

When you saw it

What it was about

And explain why it made you think a lot

針對這兩個話題,要怎麼將《你好,李煥英》(電影英文名:Hi,Mom)這部電影介紹給考官呢?下面就看看我們新東方線上的賈宜承老師是如何回答的吧!

參考範文

I would like to describe a time-travel comedy Hi, Mom, which is co-written and directed by Jia Ling, a famous comedian veteran in China. This film is her directorial debut but earned tremendous success at thebox office, with word of mouth contributing toits popularity.

I watched this movie with my best friend at the movie theater during the Spring Festival holiday. Hi, Mom revolves around a university student Xiaoling, whose world is shattered when her mother LiHuanying isseverely injured in an accident. In grief and despair, she finds herself mysteriously transported back in time 20 years ago,where she meets her young mother, and they two quickly become best friends. Xiaoling attempts to make her young mother happy and change her life for the better. However, her plans repeatedly go awry and prove costly.

Though initially I giggled at the humorouslines and plenty of twists,right up until the end I was leftcrying and grieving. When I came to know this film is based on the events in the director’s own life, I felt so sad for what she must have suffered. This film is also very thought-provokingbecause it makes you realize that our parents always have great expectations for us, simply hoping that happiness and wellbeing will come to us. As children, we need to better understand their love, cherishing every single moment we are with them.

話題詞彙

time-travel comedy 穿越喜劇

co-written and directed by 由…聯合編劇和導演

comedian veteran 老牌喜劇演員

directorial debut 導演處女作

earned tremendous success 獲得巨大成功

box office 票房

word of mouth 口碑

revolves around 圍繞…展開

severely injured 嚴重受傷

In grief and despair 在悲傷和絕望中

transport back in time 穿越時空

go awry 出岔子

prove costly 代價高昂

giggle at 咯咯笑…

plenty of twists 大量的反轉

right up until the end 直到最後

thought-provoking 發人深省的

have great expectations for 對…有很高的期待

happiness and wellbeing 快樂和幸福

11
  • 《海王》“黑蝠鱝”扮演者跳槽漫威 將主演漫威新劇《奇蹟人》
  • 五部經典愛情電影(你珍藏了嗎)