很多人說,沒看過《東京愛情故事》,就無法理解日劇最真實的偉大。
的確,這部29年前的作品,帶給了我們太多的愛與感動。
經典總逃不過翻拍的命運,就這樣,
《東京愛情故事2020》
來了。
曾看到一段很有意思的對話:
—— 這一年發生了一件很重要的事。
—— 嗯,認識了赤名莉香。
這個在愛情中奮不顧身的女子,真的讓人羨慕又心疼。
她驚豔了我們的青春,也成了觀眾心裡的意難平。
因為,那個用力追愛的莉香,最終還是等到她愛的完治。
相信很多人在看劇時都會有這樣一個疑問:
為什麼自由灑脫的白富美莉香,會喜歡上從鄉下來的土包子完治。
他明明那麼木訥,還優柔寡斷,心裡還對里美有著幻想。
或許是因為他的單純,就像一杯沒有雜質的白開水,雖然寡淡,卻讓人回味。
但老實說,曾經的完治,並沒有給我這個感覺。
尤其是站在莉香的身邊,總覺得缺少了一點能讓她心動的感覺。
反倒是新版中的伊藤健太郎,有一點年下男的呆萌感。
或許,這就是莉香對他一見傾心的瞬間吧。
只不過遺憾的是,雖然石橋靜河也是一個很優秀的演員。
但鈴木保奈美留下的莉香,已經成為了後人無法超越的經典。
對於新作中這個角色的抗拒,也覺得可以理解。
畢竟,她們塑造的莉香,完全就是就是兩個不一致的形象。
對於莉香的形容,有這樣一個高贊評價:
莉香之所以是莉香,就在於她身上那種冬日裡Sunny般的溫暖,愛的肆無忌憚而熱情灑脫。
如果說91版的莉香,更像是純潔的象徵。
那麼新版的莉香,就是一個職業女性,當然也更符合原著漫畫中的形象。
也正是因為二者在詮釋上的差異,她們帶給觀眾的感覺是不一樣的。
即便是同樣一句“我們做愛吧”,前者更像是小白花的請求,
而後者,則是成年人熱烈的邀約。
也或許是因為先入為主,觀眾心裡的莉香,真的不該是這樣。
尤其是在第一集剛開始的兩分鐘,那段深夜chuan戲,也是打碎了不少清純莉香的濾鏡。
但說實話,新版的莉香更符合原著。
也認為只有這樣的女人,能夠有那種敢愛敢恨的勇氣。
就拿開頭這一段來說吧。
明明上一秒還在翻雲覆雨,下一秒就單方面結束了關係。
理由也很簡單——
“我對你沒有興奮的感覺了。”
面對完治,莉香用一個眼神,確定了他就是自己尋找的人。
因為相信,所以熱烈。
在和完治的這段關係裡,莉香完全就是主動出擊的那一個。
她知道,完治的心裡,有一個叫里美的女生。
但莉香不在乎,她只知道她喜歡的,就要用力去追逐。
所以,她才會主動地問對方要一個吻。
在被拒絕後,她也不羞不惱。
反而將那個吻,變成了他請她的一頓飯,尋找另一個獨處的時間。
明知道完治要跟里美表白,莉香卻早已看透了一切。
她知道,里美不會接受這個木訥的男人。
所以,她輕聲地告訴在東京沒有的完治——
“如果你被甩了,記得聯絡我。”
一切的一切,都在莉香的預想裡。
這個看不清里美心意的傻瓜,最終還是買著咖啡找到了她。
等到時機成熟,似乎沒有理由不主動了。
在夜色撩人的星空下,給完治一個吻,就像她一直想做的那樣。
多酷啊。
這個在愛情中,勇敢無畏的新時代女性。
誰說愛情只能門當戶對,誰說女人要在愛裡矜持。
莉香身上最大的閃光點,難道不是她在面對愛情時,那奮不顧身的果敢嗎?
在日劇裡,東京是一個令人嚮往的城市。
車水馬龍的大街,燈紅酒綠的夜晚。
每一個嚮往都市的人,都來到這裡追尋心中的夢。
與此同時,還有他們想要的愛。
不光是完治和莉香,還有同樣糾結的里美,和流連花叢的三上。
很多人不理解:
為什麼91版中的完治,會選擇平凡的里美,而放棄閃光的莉香。
有人說,那是他高中時喜歡的女生,是青春時的念想;
但我卻認為,那是因為里美和完治,在根本上是一類人。
他們一樣的內向保守,不願意離開舒適區。
就像是里美抓不住花心的三上一樣,完治也並不認為可以hold住莉香。
只是完治忘了,莉香對他的愛,早已戰勝了他內心的恐懼。
完治愛莉香嗎?
我覺得是肯定的。
即便是和里美走到了一起,他也不會忘記——
有個來自東京的,笑起來眼裡有星星的女孩,曾愛他如生命。
或許是因為前作太過經典,新版一出就受到了不少爭議。
就連豆瓣評價,也是相去甚遠。
我想說一句,《東京愛情故事》的成功,是當初時代下的選擇。
一部作品能不能成為經典,除了本身的品質外,還需要天時地利人和。
與其糾結兩版之間的差異,不妨把新版當成一個新的故事。
畢竟29年過去了,當時的觀念和現在總會有些差異。
但他們都是改編自《東京愛情故事》。
那個喊著“丸子丸子”,蹦蹦跳跳地來到喜歡人身邊的,依然是揮不去的白月光,赤名莉香。
-
1 #
-
2 #
消費記憶,不看新版的,不要抹殺我的回憶……
-
3 #
赤名莉香只有鈴木保奈美
-
4 #
不要毀了我們的美好回憶
-
5 #
最喜歡莉香,也喜歡這主題曲
-
6 #
WHAT[what]東愛翻拍了
-
7 #
高中時看的,喜歡保奈美的莉香
-
8 #
經典就是經典,很難超越
笑起來那三彎月牙最美,新版有嗎?