“李煥英”的結婚證

正月十五的下午，我陪老伴去電影院看了賈玲的《你好，李煥英》。

十四天，票房達四十五億，用時14天4時36分38秒，成為中國影史最快破45億影片。該片目前位列中國影史票房總榜第4名，這個數字還在快速增長，因為我看見放映廳裡有許多觀眾。這45億裡有我和老伴的110元。

電影是好看，演的我們同齡人的故事，喜劇讓觀眾哭，據說是喜劇的最成功的標誌，我們那個放映廳裡的觀眾哭沒哭我不知道，因為我們坐在最後排，反正我們倆沒哭，可能是我們是“李煥英”輩，不是“賈玲”輩，這“子欲養而親不待”的哭點，觸動的是“賈玲”輩心絃，也只能引起“賈玲”輩的共鳴。

這有點離題了，我在這裡要說的，是電影裡的一個小細節，可能是一個小小的瑕疵，就是李煥英和賈文田的結婚證，這個電影是根據真實故事編的，賈玲父母的結婚證應該還在，我們也是在那時候領證結婚的，我們的結婚證還儲存完好，電影裡飾演“李煥英”的李小斐拿出的“結婚證”應該不是原件，那時的結婚證不是長那個樣子的。只是一張紙，大不了對摺的形式。

所有物件的形式，都有時代特徵的，我們收藏界人士深黯此道。電影裡的小本本形式的結婚證書不符合那個年代結婚證書的樣式，這可能是一個細節上的微暇。

影視作品中的瑕疵不影響作品的質量，象《康熙王朝》這樣史詩般的經典大作也都有瑕疵，我是不怎麼看連續劇的，有時別人在看時，瞄上幾眼，那天正好看到斯琴高娃演的“孝莊文皇后”有一句臺詞“我孝莊太后”。我感覺不對勁，一查資料，果然是不對，“孝莊”是諡號，諡號是這個人死後，朝廷根據他（她）生前功過賜予的名號。象范仲淹的“範文正”，朱熹的“文”都是死後賜的諡號。孝莊皇后活著的時候怎會知道死後的諡號呢？

這又使我想起一個張冠李戴的小故事，好多年前了，有一位朋友讓我給他鑑定一幅古畫，他神秘兮兮地對我說是祖上傳下來的一幅古畫，是一幅山水大寫意，落款是“南宋李銳筆”。我說這是一幅假畫，畫品畫質姑且不論，這落款就把狐狸尾巴露出來了，“北宋，南宋”是後人分的，後人這麼叫的，當朝人怎會知道“北宋，南宋”？？

扯遠了，這部電影確實值得一看，這些可能是“微瑕”的瑕疵是掩不了玉的光亮的。此刻，這部電影的票房可能又有變化了！