因為《創4》致力於打造國際化的緣故,所以你會發現《創4》是做足了不同語言交流的準備的,還請了同聲翻譯,結果看了綜藝發現,同聲翻譯用處不大,其實節目組的翻譯都是靠選手們自己!
畢竟在直播環節中,大衛一直在給大家當翻譯,日本人也是他翻譯,烏克蘭人也是他翻譯,而最好笑的是,其實直播環節是有同聲翻譯的,結果同聲翻譯最後也讓大衛翻譯,因為大衛是外國人,更加知道怎麼翻譯能讓外國人理解含義。
因為看到大衛兢兢業業地翻譯,就特意去翻了一下大衛以前的資料,發現大衛簡直就是神仙啊,同時還產生了懷疑,這麼優秀的人真的需要參加選秀去出道嗎?
大衛熱愛漢語,很早就到了中國學習漢語,在2013年的時候曾向莫言獻過禮,可以說相當有排面了吧?就這個榮譽,《創4》就沒有幾個人能比得上!
而以前大衛參加過的節目是什麼呢?以前他參加的都是非常官方且正式的活動,比如早期的“金磚國家財經論壇”,他曾作為代表在上面發言過。
畢業於清華,而更關鍵是他當年畢業也是非常具有紀念意義的,因為當年清華的畢業儀式我們自己國家的領導人和俄羅斯國家領導人也去了,而他有幸坐在了領導人的旁邊,是的,就是這麼榮耀,不僅在清華畢業,而且還是在有國家領導人參觀的情況下畢業!
更關鍵的是,大衛顏值還很高!
這是神仙吧?這是神仙吧?大衛參加《創4》真的跟神仙下凡體驗生活一樣,充滿了一種不可思議感,不得不說,創4節目組真的賺到了!
最新評論