首頁>娛樂>

文 | 素生

1978年張譯出生,關於他的童年事件,有說是當時家庭條件不好,他從小都是在地下室的房子里長大的,因母親不能受到驚嚇,他從小就被告知要小聲說話。

也有說因他父母是老師,所以打他出生開始便在書香門第裡接受薰陶,雖外表不算俊朗,但骨子裡卻是文藝青年。

但這個文藝青年卻沒能跨過高考這道坎,在19歲,張譯不得已去了哈爾濱話劇院學習表演,很快他被眼前這種直面觀眾的舞臺表演吸引,愛上了表演的同時,也得到了去北京的機會。

穿上軍裝後的張譯進入了北京戰友話劇團,這個黑瘦的男孩,靠著自己不錯的文字功底,成了當時團裡的文藝骨幹,但這卻不能拯救他一般的外形,就算再怎麼喜歡錶演,他當時也只是個龍套。

倒是晚會主持、串詞少不了他,再加上寫了一手好字,又能將會議紀要和報告寫的出彩,張譯還被提幹去了政治處當幹事。

這段即將開始的十年部隊生活,在當時的張譯眼裡,可能僅僅是正常生活的一部分,就連當時在部隊排練的話劇版《士兵突擊》裡飾演一個角色,也不過是一種表演經驗的增長。他絕對不會想到,這部話劇會在日後改編成電視劇,並讓他一哭成名。

2004年,張紀中任製片人,康洪雷任導演的《民工》開拍,張譯被選為郭振東的飾演者,這部十五年前的電視劇,算是張譯手上的第一塊敲門磚。

但沒等這塊磚敲在門上,門就自己開了。憑藉《民工》裡的表現,康洪雷發現張譯是塊演戲的料,雖有些地方會表演過爆,但這份爆發力適用於他的下一部片子《士兵突擊》。

那一年張譯28歲,康紅雷讓他飾演的史班長日後成了大家聊起張譯時,一個繞不開的角色,而這部《士兵突擊》也成了,人們聊起中國電視劇時繞不開的一個傳奇。

張譯在《士兵突擊》坐車夜遊北京那場戲中,好好看了看這個自己駐守了幾年的城市,面臨退伍,戰友的離別和城市的熟悉與陌生感,這個曾經當過兵的演員,劈頭蓋臉的哭起來。

這一段感情對他來說可能都不用演,自己的部隊生活終歸有一個結尾,只是這個結尾讓更多人看到了而已。

之後的《我的團長我的團》其中藏著一個張譯流傳至今的梗:瘸。《攀登者》的熱映讓善於玩梗的觀眾大呼:“張譯又雙叒叕瘸了”。

京言京語也稱其為:“逢戲必瘸”。雖說《攀登者》這個設計是有原型的。但這個梗讓在吳京為其“封神”。

那是在《攀登者》劇場,有一天吳京找到張譯,說要給他總結一下。

吳京發現很多戲都會找張譯來演瘸子,而只要張譯演了,這部戲肯定能火。張譯自己回憶了一下,從《我的團長我的團》到前一陣的《重生》他好像都飾演一個瘸子,而且在他印象中好像有四五次這樣的銀幕形象,且特別邪門,都是左腿。

演一段時間之後,他會形成一種肌肉記憶,尤其是在片場呆上一兩個月,生活中會下意識地以瘸的形態走路,應該是腿部肌肉有些變化了。

在《我的團長我的團》殺青之後,他發現自己兩條腿不一樣粗,找來皮尺量了一下,圍度直接相差2釐米。

就算如此敬業,也少不了失誤的時候。

《攀登者》中送別李國樑遺體的那一段在拍攝的時候,片場氣氛肅穆,實拍第一條。拍到一半,張譯忽然喃喃自語了一句:完,我忘記瘸了。這讓一旁的何琳、章子怡都樂噴了。

不僅如此,戲外的張譯早在前幾年就以另一種身份讓大家認識了。那時候大家更喜歡叫他“知乎男孩”,他不僅註冊了知乎賬號,還以自己職業的便利回答了如“男演員拍電影的時候塗口紅麼”“作為演員拍吻戲是一種怎樣的體驗”等問題。

瞬間收穫了幾萬的贊不說,行文更是讓人感覺這是一個被演戲耽誤的文字工作者。回答的那條“演員拍吻戲是怎樣的體驗”寫道。

“忽然想起十幾年前的往事,我第一次拍吻戲,26歲,對手演員Y姑娘22歲。我慫,我和Y姑娘都很慫。統籌在十幾天前通知我們要拍這場戲,我的手心兒就溼了十幾天。一晃,十幾天就過去了,當時是中午。導演說,開始吧。於是我們倆都不好意思看對方,連擁抱都下不去手”

後來,導演沒辦法,就清場了,拍攝區只剩下一名攝影師,一名場記和一名錄音師。片場安靜極了,張譯鼓足勇氣,兩人終於擁抱在一起了!傳遞著彼此的哆嗦,誰也不敢先抬頭招呼嘴巴上的事情。

導演實在看不下去了,就讓大家休息一下,找了個房間讓兩人聊聊,培養下感情,這裡的情節,張譯寫在知乎上的回憶是:整個下午,我們一共說了四句話,“吃吧”她再給我扒柚子,紅心兒大柚子。“好”我不住嘴地吃了一個多小時,“.....我吃飽了”

故事的結尾是姑娘又沉默了一個小時後說“咱們豁出去吧”兩人才完成了這次的吻戲,這簡潔的文字,想必讓不少知乎使用者讀的開心,一個個瓜也吃的過癮。

和多數拒絕看自己新聞的人不同,張譯在關注的知乎問題上還有“如何評價演員張譯入住知乎”看來這位熱心群眾也很關心群眾對自己的看法。

擁有這樣的文字,得益於張譯在寫作這件事情上的堅持,他自言養成這個習慣的原因在於自己的記性不好,一些事情需要記下來。以及之前要寫書,就需要記錄平日的素材,而這些記錄下來的東西,時不時回頭看看,還能自省。

文字本來就是一個出口,能作為一種傾訴的視窗,而不是一個宣洩的工具。這一點上想必看過張譯那本《不靠譜的演員都愛說如果》的朋友深有體會。

沒錯,這是張譯

除了最近《我和我的祖國》中遭熱議的眼神演戲,以及以往作品中帶有幾個層次的哭戲讓人們熟知外,這個百度搜下來關鍵字都是“好慘一男的”“不火”的張譯自帶些許魅力。

他常說真話,喜歡誠實回答問題,對戲的熱愛和敬業不僅限於談增肥減肥談的淺層,那些都是演員的該做的,算是本分。像公益使者一樣為廣大影視愛好者掃盲,是他可愛的一面。

可能你粉他的戲,可能你粉他的貓或者文字。

也可能你哪樣都不粉,但這沒關係,他的故事,你遲早會聽說。

最新評論
  • 1 #

    多一些張譯這樣的好演員,才有希望!

  • 2 #

    不以外表說事,靠悟性表演發力的演藝工作者,讓人記憶深刻。

  • 3 #

    相逢的眼神不好,其它角色都很好

  • 《海王》“黑蝠鱝”扮演者跳槽漫威 將主演漫威新劇《奇蹟人》
  • 豆瓣8.5分!李勝基裴秀智的這部新劇為何能超過《城市獵人》?