由陳好、劉若英、張庭、薛佳凝主演的《粉紅女郎》可謂一代人心中經典，四人各有特點的角色塑造，令人印象無比深刻。近期，新版《粉紅女郎》更名《愛的理想生活》後也正式開播，尷尬的是，這部炒冷飯的劇非但沒有令人耳目一新，反而遭到了網友群嘲。

在新《粉紅女郎》中，萬人迷的飾演者是知名女星殷桃，時而身穿大尖領子西服，時而穿著打扮像是中年女性，殷桃角色的外在形象可謂相當搖擺。更尷尬的是，殷桃在劇中的形象是一頭利落短髮，這反倒和原版男人婆有些類似。

說到男人婆就不能不提新版，演員夏若妍飾演的男人婆一頭長髮，反而豔壓了殷桃的萬人迷。特別是兩人站在一起時，更加讓人分不清誰是誰。畢竟夏若妍是位混血女演員本就顏值線上，不過這也說明，該劇在選角上非常不嚴謹，且缺乏說服力。

熟悉殷桃的人都知道，她是一位非常風情萬種的演員，其私下的著裝風格也相當大膽。由她飾演萬人迷可以說是再合適不過，可惜由於劇組太追求創新，最終讓角色顯得不倫不類，難以超越原作。

劇中萬人迷遇到了一個求婚的伴郎男，對方單膝下跪求婚，並稱她不答應就不起來。最後萬人迷與之分手的方式很神奇，竟然是“大姨媽救了她”。如此傻白甜的劇情竟然發生在了“人間清醒”的萬人迷頭上，只能說這個鍋編劇必須得背。

其實翻閱網友評價就會發現，大家吐槽的點基本都圍繞殷桃人設和編劇水平展開。除了吐槽殷桃的人設土氣，網友更是直接指出這部劇翻拍經典是在自取其辱。看來《粉紅女郎》原版在大家心中的地位確實難以撼動，這說來令人倍感欣慰，不過還是讓人感到些許悲哀。

若是回看當年的《粉紅女郎》就會發現，彼時的四位女主演技並不完美，不過勝在真實有辨識度。如今的新《粉紅女郎》雖然各方條件都更好了，但在質量上卻難以恭維。再加上近期小說改編劇和翻拍劇頻出，相信很多人都會懷疑，我們的國產劇到底怎麼了。

一部好劇需要演員、團隊、編劇、導演等多方面努力，而這部新《粉紅女郎》，顯然是失敗的。希望女演員們今後接作品時也慎重些吧，也希望這種失敗的翻拍劇不要再出現了。大家對此怎麼看？