於是我在群裡問，我說，你們聽得清他們唱的什麼嗎？只有一個人回答，他說他是重慶人，但也沒怎麼聽懂；還有的人沒發表意見，在跟著復讀。但他們的答案可想而知，沒人聽得清。

其實川渝地區的說唱歌手帶來的 mumble 風潮已經有一段時間了，具體什麼時候開始的我也不得而知，但就這兩年川渝地區的說唱專案來說，大多數都帶點 mumble，而且現在普通聽眾（只聽歌但不瞭解文化的）更多了，無腦吹的也多了。

⚈ 17年的紀錄片《川渝陷阱》將兩地的嘻哈場景併為一談

一般聽眾在剛接觸川渝地區的說唱歌曲時，因為方言的關係難免會讓他們產生一些距離，但其對標歐美的製作又會讓人覺得新鮮，從宏觀角度來看，接地氣的說唱是加分項，也是每個地方的歌手肩上扛著的東西，這並沒有什麼。

不過現在看來，這種表現形式有點走偏了，粉絲口中的大部分金曲我都聽不清唱的是什麼，甚至有的歌手的父母都聽不清他們唱的什麼，在《死血》專輯的同名曲裡有一段王齊銘父親的話，其中一句是“老實說我從來聽不清楚他一句歌詞”。

⚈ 王齊銘

要知道在都聽嘻哈音樂這一大前提下，樂迷選擇聽中文說唱只是因為我們都會這門語言、中文是我們的母語、都能聽懂、理解，王齊銘的父親聽不清可能還情有可原，但你作為一個熱愛音樂、熱愛文化的人，如果你聽的中文說唱讓你聽不清、聽不懂，那我為什麼要聽這個人的說唱？

確實，在“聽不清”這一概念下，語言成為了一種可有可無的東西，在這個概念之中，中文和英文在一個範圍裡，都屬於語言，屬於“聽不清”的東西，既然都聽不清那我為什麼要退而求其“次”去選擇模仿品，直接聽美帝的工業說唱，直接聽尼的，這不香嗎？

這是一箇中文說唱樂迷和英文說唱樂迷經常爭論的問題，兩個圈子的人大多都互相看不起，但又很少干涉，選擇成為交集的人少之又少，哪怕是中文說唱樂迷們喜歡的中文說唱歌手們，除了他們自己的歌曲之外，也未必會聽中文說唱，由此可見目前中文說唱環境/氛圍的尷尬之處，回到今天這個問題，我覺得制約其他樂迷能否接受它的一大要素對於“mumble”程度的控制，只有聽得懂，才有說服力，才能站得穩。

說到“mumble”大家都知道“mumble rap”，它火的時候有嘻哈才剛播，並且對現在的嘻哈場景奠定了基調。

⚈ 這4位被VIBE雜誌認為是“mumble rapper”

歐美對於 mumble rap 的定義起初並不是“聽起來含糊不清”的說唱，而是歌曲含義不清楚的、歌詞內容難理解（也就是牛頭不對馬嘴）或者是歌詞由非常基本的單片語成的說唱（Lil Pump Gucci Gang），這種說唱注重的是整體聽感，有些時候會為了配合伴奏而強行押韻，從而導致原本說唱歌曲裡重要元素之一的歌詞的地位陡然降低——簡單點說，吃伴奏。

然而“mumble rap”的風潮是跟著當初的一批 SoundCloud rapper 被衝上風口浪尖的，而那些歌手（Lil Peep/XXXTentacion/Lil Pump & Purpp/Lil Uzi Vert/Playboi Carti 等等）大多數都口齒不清，他們的歌聽起來嘴裡好像總有點什麼東西，因此“mumble rap”的含義引申成為了“含糊不清的說唱”，同時“mumble rap”也被稱作是“SoundCloud rap”。

這一類別在說唱的類別劃分上是不被承認的，因為它的概念有些含糊不清了——就像它的名字一樣，儘管如此，“mumble rap”還是被媒體以及說唱歌手所使用，當然，99%的情況是作為貶義詞使用。

⚈ Mumble rap 一詞在 Urban Dic. 的熱度指數

是的，mumble rap 在市面上流行之後飽受詬病，說唱純粹主義者對這一型別的說唱歌曲持批評態度，而且還是嚴厲的批評，老一輩的人幾乎都把矛頭指向了這一批“mumble rapper”，這些“old heads”還揚言“嘻哈要完了”。

也許你聽到這段話會覺得搞笑，都2021了，嘻哈音樂不好好的嗎？搞得跟2012世界末日一樣這麼擔驚受怕。的確如此，這只是一些極端粉絲，“忠實”嘻哈樂迷的行為，放到我們現在這個充滿戾氣的網路環境，其實就是打拳，是價值觀衝突引發的爭論。

“我孝了”這首歌沒讓我一時接受的原因就是因為它“mumble”的程度確實有些過了，歌手本來模糊的發音加上三語言混合演唱，想聽清都難；尤其是在語言切換的時候，如果你不看歌詞，你會覺得這是同一種語言——不管哪種你都聽不清。

⚈“我孝了”MV截圖

這裡甩個鍋，B站UP主@範思逸 認為多語言的混用是一種語言退化的行為。我們來自一個多民族、多方言的國家，把自己家鄉的語言以歌曲的形式傳播固然是好的，但你也得掌控得當，有的時候歌詞前幾句明明是漢語，最後突然竄出一句聽起來像外星語的東西，是極為影響聽感的，即使你刻意使歌詞前後有連貫性，也並不工整，很多語言是具有連貫性的，不應該摻雜在一起，這種類似語言退化的行為，我覺得完全是得不償失的。

先不說當今語言環境和歌手的文字功底，要知道說唱是最講究律動感的，尤其是 trap 主導的今天，歌曲更講究“感覺”；如果你歌曲的律動感被你破壞，相信這首歌也不會有多大的共鳴。我並不是在否定多語言編排進歌詞，有很多歌手都這麼編排，其中不乏有好的作品，在如此之多的文字海洋裡，文字律動感的營造只是在考驗你對文字排列組合的能力，整體的感覺還要涉及到其他的要素比如 flow、rhyme。

⚈ Check The Rhyme

再者歌曲適當的模糊處理在一定程度上是可行的，比如 Kanye West 的歌曲“Only One”，他某些地方就嘟噥幾句就過去了，很好的體現了他對女兒無定指的安排和愛，同時還有延伸內容的作用；而在目前川渝地區的部分說唱歌手模糊處理是發音咬字上的，是屬於歌曲整體的 mumble，就拿前幾天第四音樂旗下小城堡LilCastles釋出的《王車易位》，有人聽得清嗎？

不只是川渝地區的一些 rapper，還有一些做 emo rap 的，同樣也是整首歌模糊處理，autotune一掛，喝，親媽都聽不出是自己兒子唱的。

不過這又是另一碼事了，emo rap 是被下了定義的，確實就得這麼來，況且現在 autotune 對於說唱歌手來說完全就是一個效果器，用來模糊人聲和營造空間感，而不是修音。

我想問那些說這張專輯牛逼的，說這張專輯狠的，你們聽到的是什麼東西？這也不是“Rap God”啊？不可能我耳朵退化到覺得 Young Thug & Future 都比他們的歌清楚吧？現在是2021年啊，我還以為《DS2》剛發呢？

別吹了別吹了，氛圍感是有，但那又怎麼樣？你做的歌讓人覺得你沒有唱中文，像是剛學會說唱的 lil homie 做出的一些拙劣次品（Wiz Khalifa 這麼評價最初的 mumble rap），這也是我對這首“我孝了”的意見。“我們是世界嘻哈版圖上最垃圾的國家”，你們結合其他歌詞品品這句歌詞，“我孝了”裡面的。

歸根到底，這個問題我覺得還是一個“度”的把控，完全的 mumble 化並不可取，就跟陽光小快嘴完全 chop 化一樣，你是考英語聽力還是檢查耳朵呢？整點能聽懂的吧，沒必要給低等級的聽眾亮胳膊了，給老懂哥們點吃的吧，對大家都好。

對了，最後分享個故事，T.I. 當時做客一個節目，他是這麼調侃 mumble rap 的：

你來自布魯克林的，你聽得清 ODB 唱的什麼嗎？

(聽不清)

那你聽得清 Bone Thugs-N-Harmony 唱的什麼嗎？

(他們唱的太快了)

你父母一輩的人聽得清 James Brown 唱的什麼嗎？

(眾人大笑)

我們沒有 Lil Wayne，沒有 Wu-Tang Clan，也沒有 James Brown，我們的語種是中文，不求你字正腔圓的唸詩，只求不要 mumble。