過往那些老劇之所以被觀眾心心念念，不可否認有“懷舊”的因素，更重要的是這些作品劇本過硬、製作良心、演技線上。反觀近幾年的翻拍劇，畫面更高畫質特效更炫目，水準卻一塌糊塗。

這兩年似乎重新颳起了一波“翻拍風”，經典劇整合為出品方眼中的香餑餑。

除了金庸大師的幾部大作之外，又有一部家喻戶曉的電視劇“慘遭毒手”，那就是《少年包青天》。

二十年前，《少年包青天》系列曾火爆一時，創下不俗的收視率，三部男主角分別由周杰、陸毅、鄧超出演。

其中周杰、任泉、釋小龍、李冰冰等人搭檔的第一部評價最高，主演們不但顏值線上，角色也塑造得相當出彩。

更值得稱道的是每一個案子都緊張刺激扣人心絃，“隱逸村之謎”甚至給不少觀眾留下了童年陰影。

時隔二十年，根據《少年包青天》改編的網劇《少年包拯》於去年初登陸影片平臺。

儘管有“石榴姐”苑瓊丹、“甄遠道”沈保平兩位老戲骨加盟，此劇的水平老實說和原版相距甚遠。

首先劇情尷尬，推理過程漏洞百出；其次“包拯”智商欠費，缺少周杰那股談笑風生成竹在胸的睿智。

有任泉珠玉在前，新版“公孫策”無論顏值還是氣質都被吊打十幾個來回。

更無力吐槽的是年輕演員的表演，流於表面只會生硬地念臺詞，根本沒演出人物的性格魅力。

雖然沾了老版的光，該劇播出之後並未掀起什麼水花，豆瓣評分不及格在情理之中。

按理說這類網劇拍一部試試水就夠了，沒想到劇方不死心，名為《新少年包拯》的第二部也於去年底低調開機，主演陣容和劇中造型隨之曝光。

跟上一部一樣，第二部也全部啟用新生代演員，男一、女一也好，男二、女二也罷，清一色都是十八線不知名藝人。

發掘培養新人這點值得讚許，但這麼做也要承擔不小的風險，演員沒名氣沒流量劇集自然鮮少人關注。

回顧一下《少包1》，除了精彩的破案故事之外，眾位女演員的美貌也給觀眾留下了深刻的印象。

單看外形，女一號李冰冰或許不是最美的，卻兼具小家碧玉的清麗和俠女的帥氣，跟“包黑炭”太登對了。

劉怡君飾演的“龐飛燕”堪稱“少包系列”最出彩的女性角色，刁蠻任性又不失可愛率真，身為太師千金卻不同流合汙，敢愛敢恨有情有義的人設太圈粉了。

遺憾的是劉怡君剛走紅不久便淡出了娛樂圈，已有多年未在熒屏上看到她的身影。

還有“常雨”、“小艾”、“龐惜燕”、“丫頭”，這些演員戲份雖不多，但各有各的美。

要知道那個年代可沒有現在這麼強大的後期技術，在無濾鏡無修圖的狀況下，女演員們呈現出來的美是最自然真實的。

再看看新版，“凌楚楚”更名為“白阮阮”，“龐飛燕”變成了“南天竹”，兩個角色的扮演者亦是初出茅廬的新人。

相較於李冰冰和劉怡君，兩位小花顏值低就罷了，更尷尬的是缺乏辨識度，看過之後記不住什麼樣子，未來想在貴圈闖出一番名堂難度不小。

大家都知道翻拍是費力不討好的苦差事，為何還有那麼多人爭先恐後地來分一杯羹呢？答案無非是有利可圖，老版的影響力擺在那，輕輕鬆鬆賺一波熱度，何樂而不為?

致敬經典無可厚非，前提是你得拍出讓人驚喜的好作品，否則只會招來一頓群嘲。