在很多人看來紋身是不良少年“古惑仔”的標配，好孩子是不能紋身的，可是在國外，紋身是一種藝術，不管是體育明星還是娛樂明星，都有自己的特殊紋身。為了跟風，許多年輕人也愛上了紋身。

紋身的動機分很多種類，有的人是為了感恩才紋身，像娛樂圈中的胡歌就在自己的背上紋上了父母的結婚照，一輩子感恩父母。有的人卻是為了追求個性化才想要去紋身。像baby與陳偉霆曾經的情侶紋身，唐藝昕與張若昀的情侶紋身等等。

紋身的花樣也分很多種類，花鳥魚蟲，人物佛像，英文字母等等，近幾年，漢字成了國外小青追求時尚的新寵，可是因為不懂漢字，外中國人總是在自己身上紋一些奇奇怪怪的話，鬧出不少的笑話！

前不久一位美國的少年在網上晒出了自己的紋身，威廉是中文愛好者，可是對中文也是一知半解，他想在手臂上紋一些與眾不同的漢字，突發奇想紋上了“我不知道，我不會說中國話”這幾個字，覺得這幾個字很厲害。

沒想到給威廉紋身的紋身師對中文也一知半解，給威廉紋身的時候，用的是繁體字，比簡體字多很多筆，威廉把自己的紋身上傳網路後，很多網友都嘲笑他“被紋身師騙了！”

其實這不是第一起也不是唯一一起外中國人紋“漢字”鬧笑話了，有些字詞莫名其妙的紋在身上，我們看著實在很尷尬，又不知道該怎樣去解釋。不過他們喜歡中國文化的心還是值得敬佩的，希望他們以後能好好學習中文！