【千名老電影人尋蹤(371)——阿不都力米提】
對於“阿米爾”這個名字,老電影迷們一定十分熟悉,他是《冰山上的來客》中的主要人物之一。
每當說起“阿米爾”,大家腦海裡一定會湧現出楊排長“阿米爾,衝!”的熱情激越,更會想起那首“花兒為什麼這樣紅,為什麼這樣紅?哎紅得好像燃燒的火,它象徵著純潔的友誼和愛情……花兒為什麼這樣鮮,為什麼這樣鮮?哎鮮得使人不忍離去,它是用了青春的血液來澆灌……”的著名歌曲。
“阿米爾”由當年的維吾爾族小夥阿不都力米提飾演。
阿不都力米提,1939年出生於新疆,維吾爾族人。小的時候,他就喜歡體育運動,六十年代初,已是新疆排球隊的主力二傳手。
本來,阿不都力米提打排球打得好好的,卻因為電影《冰山上的來客》,讓他的人生有了更多的選擇。
那是1962年,《冰山上的來客》導演趙心水帶領攝製組來到新疆,這是一部反映邊疆指戰員與潛伏特務鬥智鬥勇故事的電影。最初,其中的男主演之一“阿米爾”初步建議由長影演員王春英來出演。
但劇組到新疆後,工作之餘攝製組的體育愛好者們經常與新疆排球隊的隊員們進行“切磋”,其中包括趙心水導演。就在“切磋”過程中,趙導發現球隊二傳手阿不都力米提既聰明,又魁梧,與劇本中的“阿米爾”形象特別吻合,便萌生了讓他來飾演這個角色的打算。
經過一番周折,確定由23歲的阿不都力米提飾演阿米爾,這也打破了王春英出演這一主角的機會。後來,王春英飾演了片中的卡拉。
當年,別說演電影,阿不都力米提連看都沒看過幾部。影片中,楊排長“阿米爾,衝!”之後,阿米爾和古蘭丹姆有一個深深擁抱的鏡頭,從沒談過戀愛啊,這可難壞了阿不都力米提,就這個鏡頭,竟然拍了18遍。
就連對話,阿不都力米提也不成。因為作為維吾爾族人,他基本不會說漢話。電影剪輯時,是長影演員陳汝斌為他配的音。
趙心水導演在遴選主要演員時沒有啟用明星,而是選擇了符合劇本設定的少數民族業餘演員。現在看來,這一調整是成功的,因為業餘演員還原了角色的“本真”。
電影上映後,引起巨大轟動。阿不都力米提和飾演古蘭丹姆的阿依夏木成了當年的明星。
導演和長影對兩位年輕人十分滿意,希望他們前往長影做專業電影演員。但阿不都力米提所在的新疆排球隊堅決不放人,阿依夏木則是父母不同意她去遙遠的東北。也因此,兩個人後來都沒有從事演藝行業。
這也是阿不都力米提一生只演一部電影的原因。
回到新疆排球隊後,阿不都力米提先是做隊員,1972年成為教練,直到1995年退休。
退休後的阿不都力米提多才多藝,曾在烏魯木齊市老年臺球比賽中拿過第一名。
2013年5月7日,阿不都力米提因前列腺癌在烏魯木齊市體育館路的家中去世,享年74歲。