如果晚10年上映,憑藉俞飛鴻與段奕巨集現在的號召力,這部俞飛鴻自己用了10年時間打磨,自導自演,並參與編劇的電影絕不會如此慘淡——投入4000萬,僅有200萬票房,算是2009年最低收益的電影之一了。晚個10年,會有更多人願意平心靜氣地品品電影裡的這杯茶。
俞飛鴻在《鏘鏘三人行》裡說,如果愛,是會放手的。就跟電影苦苦等了50年的阿明的魂魄一樣,只要小玉/阿九幸福,這個幸福是不是他給的,又有什麼關係呢?
故事:人走、茶涼,可心還溫熱著電影遭遇滑鐵盧,有一個很大的原因是現在的觀眾不喜歡”為愛生,為愛死“的中國式關於“等待”的故事。但這並不妨礙它是一個好故事。
生者可以死,死者可以生。生而不可與死,死而不可復生者,皆非情之至也。
——湯顯祖《牡丹亭》
電影改編自小說《銀杏、銀杏》,作者須蘭正是《投名狀》的編劇。整部片子裡可以看到《牡丹亭》、《羅密歐與朱麗葉》、《人鬼情未了》、《胭脂扣》的元素,但是以一個全新的故事展現了中國式等待的愛情,把“錯過”的悽美推向了極致 。但是比起《人鬼情未了》這類生死之戀多了一些釋懷。
女主角阿九(俞飛鴻)與男主角阿明(段奕巨集)屬於兩個幫派。一次火併中,阿明的哥哥殺了阿九全家,因為於心不忍,放過了一個6歲的小男孩,但是他不知道小男孩懷裡還抱著一個嬰兒——阿九。阿九長大後被不知情的阿明掠回山寨做了夫人。
阿明對這個女子是痴心一片,只要能博美人一笑,他是什麼都願意做。美人愛杜鵑花。新婚早上,新娘子一睜開眼就是滿屋子的杜鵑花。
花期過了,動員整個山寨的後勤部用布匹做出杜鵑花。自己捧著一束布花插滿整個屋子。
然後就痴漢一樣,託著腮,欣賞他的美人。從她繡第一個花瓣,一直目不轉睛地看到她繡好一朵花。這樣還不給感動,是不可能的了。
雖然這個冷美人夫人還是不肯笑一下,但是對他說了第一句話:“你的茶涼了,我去給你續一下吧。”
痴漢阿明聽的是又驚又喜,以為自己終於融化了美人心裡的冰山。激動的熱淚盈眶。(請看下圖三連拍)
一句“茶涼了,我去給你續上吧”,第一次聽是驚喜,第二次聽是失望,聽三次才知其中滋味,直叫人生死相許。
當阿明每次想和阿九拉進關係時,阿九都會用“茶涼了,我去給你續上吧”做託詞,抽身走開。阿明心灰意冷,遁入空門。
這給阿九當頭一棒,終於按捺不住內心湧動的情緒,追至寺廟。可是阿九有難言之隱,不能把愛說出口,只能為他端茶續水。一個難以說出口,一個哀莫大於心死。備受煎熬的阿九用摔碎的茶碗割破自己手,讓心裡的痛好受一些。
就這樣,你不願意說就算了吧,反正你的心我已明了。這兩人在這個小寺廟裡談起了柏拉圖式的愛情,過了幾天歲月靜好的日子。
突然有一天,阿明的哥哥身負重傷逃到寺廟,阿九的祕密終於被揭開。再相見已是殺了彼此至親的仇敵。今生已經不可能,只能求來世。阿九留下一個下輩子相見的接頭暗號:“茶涼了,我再去給你續上”。
阿明在廝殺中戰死,為了下世的阿九能找到自己,魂魄一直在寺廟的銀杏樹下等待。
茶涼了,續茶的人不在了,喝茶的人也不在了。但是那種故事裡的溫度卻暖了俞飛鴻,讓她久久不能釋懷。
俞飛鴻:“我20多歲的時候就看過這個小說,有種一見鍾情的感覺。後來,我推薦給不少導演,雖然他們都有興趣,可我感覺都沒有我的興趣大。後來,我就一直反問我自己,為什麼不自己拍。於是在找到了投資之後,就不顧那麼多,開始當導演了。 ”
電影內容和俞飛鴻留給我們超然的形象完全不同。而俞飛鴻本人對這個故事執著到了執拗、一意孤行的地步。第一次讀這個故事,就對這個故事一見鍾情,期間推薦給很多導演,因為沒人肯接,就動了自己找投資拍攝的心思。甚是用心,請原作者做編劇,同時自己也參與編寫,自己做導演。男主角的也是她自己挑選的,一個能演出故事的男演員。
心裡的溫熱,說不出口,只能從眼睛流出來段奕巨集的確是一個能演出故事的人。只是坐在那裡,靠著眼神就把男主痴情、驚喜、哀愁、痛苦、釋懷通通地傳遞出來。
望著心愛的人沒有自己也很幸福時的哀傷與沉思
阿明有阿明的悲,阿九有阿九的哀。俞飛鴻也把這種情緒傳遞得很好,前世的阿九,今生的小玉不同的悲切鮮明地區別展現出來。
小玉忽然明白自己就是阿明苦苦等待的阿九,可是自己已經不能愛上他時,震驚、愧疚、傷心,在眼淚裡混雜著噴湧而出。眼神裡有迷茫的空洞。
而鏡中與小玉一同悲泣的阿九,卻多了一層憤恨,恨現世的自己為什麼不能替自己去再愛阿明,讓阿明空等一場,辜負了阿明。也是恨自己。
一場兩個人的生死之戀,卻還有一個人只能悲傷地隱姓埋名。阿明的侍女小蘭默默愛著阿明,婚禮上由悲切轉為由衷地為阿明娶妻而高興的表情,自然貼切而真實。把這個人惹人心疼的姑娘演繹得逼真。即使轉世了,忘記前世一切的雅萍,仍然替阿明守護著阿九,並把阿九帶到了阿明的眼前。
眼裡流出的情,光裡轉動的美《愛有來生》是因為俞飛鴻的情懷而得以誕生,而段奕巨集的多層次的眼神演繹使這種情能直抵人心。還有一樣,它無聲無息,卻讓人無法忽視,就是這部電影裡的光。
色調是帶著歷史厚重感的黃色。看電影的人就像透過茶盞上氤氳的熱氣,看到一個溫厚的人,娓娓道來他的故事。更美妙的是,人物身上總是打著柔和的光,有明有暗,產生油畫的質感與立體感。
光除了增加了畫面的質感,還多次以燈燭的形式融入畫面,使畫面的整體構圖更加詩意。
趙非 ,北京電影學院攝影系教授。作品有《盜馬賊》、《輪迴》、《大太監李蓮英》、《大紅燈籠高高掛》、《紫禁城》、《荊軻刺秦王》、《手機》、《太陽照常升起》、《讓子彈飛》、《太平輪·彼岸》 。
他曾在一次訪談中說“要明要暗,虛實結合,很多暗的地兒,要把重要的東西突出出來。不能一覽無餘,光線結構上,區別要非常大,很重要的一個是留白,要讓人去想象,那麼我們就安排了一些黑暗的地方,那就需要你用想象去豐富。”
美,就是通過專業的表達,而被不專業的觀眾感知著。
此外還有“一點紅”,雖與主題無關,卻也是讓人印象深刻,紅色給溫柔的色調增加了激情,紅色是熾熱的真情。
阿明哥哥明年去的花樓。 紅脣的姑娘,亮堂堂的紅燈籠,寓意他們倆是真心相愛。他也的確帶姑娘回了山寨,有了孩子。
他們新婚時掛滿山寨的紅燈籠。
廚房裡的紅番茄、紅辣椒。
坦誠相待後,門前掛著的紅辣椒。
最後阿九穿著第一次見面時的紅衣裳。
也不知,這個紅色是誰的點子,誰的小心思。鳴謝清單裡太多大咖了。
一部美輪美奐的電影,像那杯茶,味道還沒有被品到,就被人擱置了。沒關係,茶涼了,可以續上,你嚐嚐,它的清香。