導語：新線影業將翻拍韓國電影《釜山行》，暫定名為《開往紐約的末班車》（Last Train to New York）。

​

《釜山行》（부산행、Train to Busan）是由延相昊執導，孔劉、鄭裕美、金秀安、金義城、馬東錫、崔宇植等主演的災難片，影片於2016年7月20日在韓國上映。

​

​

影片講述單親爸爸石宇與女兒秀安乘坐KTX高速列車往釜山，列車上由一位少女身上帶來的喪屍病毒開始肆虐且不斷擴散，列車於​傾刻間​陷入災難的故事。

​

​

《釜山行》於2016年7月20日在韓國上映，上映首日曾以87萬2349人次重新整理韓國影史首映日的最高觀影人次紀錄。2016年7月23日亦曾以128萬738人次創下了韓國影史單日票房最高紀錄。最後截止至2016年9月18日累計以1156萬5479人次成為2016年韓國最高票房紀錄電影 。

影片在香港上映時，票房總收6,630萬9,290港元，成為香港史上賣座電影第16位、歷來亞洲電影票房第一位。在臺灣上映，票房總收超過3億4千萬臺幣，成為臺灣影史上最賣座韓國電影。

同時獲得了第20屆加拿大奇幻電影節最佳影片獎 、第37屆青龍電影獎最高觀影人數獎 、第1屆澳門國際影展亞洲人氣電影大獎這三項電影史上具有一定含金量的獎項。

​

​

不過，美國人看到了這樣的成就馬上眼紅想要翻拍，從名字看就有點憨，這能體現出原作的精髓和內涵嗎?我看懸，單從南韓和美國的交通運輸系統就可以得知，就美國現如今的這個列車執行速度，這也沒有激情刺激的感覺吧？

導演提莫·塔哈亞託有代表作《嗜人之夜》、《殺手們》，從國內的資訊渠道來看，指導經驗並不豐富。

​

​

但編劇加里·多伯曼，可能就有朋友有印象，《鬼修女》、《小丑回魂》等作品均是其手筆，從這個角度來說，也是可以有略微的期待。

​

​