娛樂圈中有副好皮囊的人有很多，但是長相一般卻能讓人無形中被吸引的人很少，除了在同性眼中"封神"的姜文，張譯也如此。

能征服異性的審美很容易，征服同性審美卻難，而張譯不僅男粉絲多，還讓同為演員的鄧超防的死死的。

張譯曾做客訪談節目中哭笑不得的說：

"我每次和她拍夫妻中比較親暱的戲時，她老公就抱著孩子牽著狗來劇組探班。"

這個她，就是孫儷。

孫儷和張譯當時合作過一部戲，名叫《辣媽正傳》，兩人在劇中扮演夫妻，所以有很多夫妻間比較親密的對手戲。

正巧，孫儷丈夫鄧超閒了下來，而閒下來的鄧超時常去常年忙碌的孫儷劇組探班，這次也不例外。

可是更巧的是，每次鄧超來探班，張譯與孫儷都有比較親密的戲要拍。

剛開始鄧超看到這樣的戲份時還會迴避下，但是因為常來，到後期他就不迴避了，坐在探班的椅子上盯著拍戲的二人看。

正牌老公在側，張譯壓力大極了。每次鄧超在場時，他都要NG很多次，尷尬得無法入戲。

這還不算完，到後期鄧超彷彿"吃醋"一樣，不止自己來探班，還抱著孩子牽著狗，一大家子浩浩蕩蕩的奔赴劇組。

探班時的鄧超雖只是坐在一旁緊緊地盯著老婆，但是張譯也在戲中被盯得渾身難受，便私下和孫儷說：

"要不，咱們拍戲時，讓超哥迴避下吧。太尷尬了，都沒法入戲，這樣耽誤劇組進度。"

孫儷深覺有理，便在工作人員的目送下，和鄧超出去商量這件事。

後來鄧超在老婆的"制裁"下，十分聽話的不再帶著孩子帶著狗去探班了。

劇組上下此時才都松下口氣，正常開機拍戲。

肯定有人會問，鄧超這麼喜歡探班，孫儷又拍過那麼多戲，合作過那麼多男主，為什麼到張譯這就不行呢？

因為，張譯是體驗派。

演戲大概可分為兩派，一種是表演派，一種是體驗派。

表演派是揣測角色的一舉一動的心理活動，從而無限貼近的模仿劇中角色。

這樣的表演方式不必入戲，但是弊端是容易看起來假。有能力的演員會盡力彌補這個弊端，比如孫儷便是表演派的佼佼者。

而體驗派就是將自己代入角色，體驗角色的喜怒，將自己當成角色來演。

這樣只是有個弊端，需要入戲，進入狀態後還容易被幹擾。但一旦入戲，演員即是角色，張譯便是體驗派的翹楚。

也正是因為張譯的表演方式，才有在《士兵突擊》、《雞毛飛上天》中的那些令人動容的演技。

其實鄧超大可不必這樣"防"著張譯，張譯雖魅力大，但他對妻子卻十分專一，在現今人心浮雜的演藝圈中，從未有任何緋聞傳出。

張譯曾說：

"他最幸運的事，就是拍了那部《雞毛飛上天》，他才能認識他此生摯愛。"

在拍攝完這部劇後，張譯有工作需要交接，一來二去認識了妻子錢琳琳。

錢琳琳是位央視主持人，在認識他前剛結束了一段失敗的婚姻，比張譯大了6歲。

但張譯在接觸後，便對這個才氣出眾的女子產生了好感，一段時間的接觸後，他逐漸淪陷了進去。

當時有很多圈內女性對他伸出了橄欖枝，但他眼中只有錢琳琳，其他美豔皮囊如同紅粉骷髏，唯她是世間絕色。

張譯收斂了多年來的"痞氣"，對她展開了轟轟烈烈的追求。

張譯認真起來，估計沒有哪個女人能抵擋住。

不久後，兩人便攜手踏進了婚姻殿堂。

張譯一向低調，除了演戲不願別人用其他方式認識他，而對於他最珍視的妻子，他更是時刻保護著。

他將妻子保護的很好，沒有誰來打擾兩人的生活。

一個能將妻子珍視至此，將演戲視作生命的人，人品再差也不會差到哪去。