1960年2月17日,電影《苦兒流浪記》上映之後引起了巨大的轟動,女主角蕭芳芳演唱的電影主題曲《世上只有媽媽好》更是讓無數的觀眾潸然淚下。
幾個月之後,這部電影入圍了舊金山國際影展金獎,此時前往參賽的主創人員們才露出了難得的笑容。
多年以後,女主角蕭芳芳接受《人物週刊》專訪時,仍然對拍攝時的情況記憶猶新:導演卜萬蒼非常像一個慢動作視訊,計劃拍幾個月的電影愣是拍了1年零8個月。演戲的狗和猴子都換了,狗累病,猴子累死,我差點跟王引拼命。
這部打上時代烙印的苦情電影,改編自法國作家Hector Malot的同名小說,目前有很多個版本。
但如果論經典程度和影響力,無疑卜萬蒼導演的這部最為經典,遑論其拿到了多少獎、獲得了多少票房,單說蕭芳芳演唱的電影主題曲《世上只有媽媽好》,螢幕前的你我誰沒聽過?
但是這部電影卻拍的頗不容易。
導演卜萬蒼早在三十年代就已經憑藉《三個摩登女性》、《桃花泣血記》、《國魂》等影片成長為一代名導,到了五十年代,他成立的泰山影片公司,更是發掘了石慧、葛蘭、李嬙、鍾情等一大批超級影星。
拍《苦兒流浪記》時,卜萬蒼進入了職業生涯晚期,他的電影公司已經舉步維艱,但是當編劇吳鐵翼找到他時,他還是義無反顧地接下了這部劇本——有好的故事、好的劇本,就是砸鍋賣鐵我也要拍!
較真的導演向來能夠吸引到優秀的演員,當時如日中天的王引和陳燕燕降薪加盟;年僅10歲的童星蕭芳芳擔任大女主;羅維和賀賓兩位導演免費出演;更難得是當時已經息影三十年之久的胡蝶也復出幫忙了!
劇本搞定,演員陣容搞定,那麼應該可以拍了吧?
沒想到卜萬蒼牽來兩條狗、一個猴子交給男主角王引:你先和它們培養好感情,它倆的戲份也很重,其他人就先等著吧。
眾人面面相覷,哭笑不得。
王引在該片中飾演一個江湖藝人,帶著兩條狗和一個猴子賣藝為生,他見導演如此安排,雖心有不忿,但只能按照導演的要求來。
幾個月後,王引跟這兩條狗和這個猴子建立起了感情,開拍!
沒想到還沒拍幾個鏡頭,卜萬蒼連連搖頭:不對!電影的背景是在寒冷的冬天,在香港怎麼能拍出那種奇寒無比的感覺呢?
於是,卜萬蒼直接將取景地選擇了日本——哪裡冷,在哪怕。
演員們雖然大呼上當,但是合同已籤,只得硬著頭皮在日本零下三十多度的環境中拍攝。
可憐王引的角色設定是衣衫襤褸的江湖藝人,他牽著狗和猴子一遍又一遍地拍,不是狗不配合,就是猴子凍病了,拍到後來竟然把狗給累病,猴子給累死!
換了狗和猴子之後,又得和它們重新培養感情,王引崩潰了,逮誰罵誰,劇組中人除了蕭芳芳之外無一倖免!
蕭芳芳擔心王引會罵自己,所以一直做好拼命的準備。拍戲拍成這樣,恐怕這在電影史上是前無古人後無來者的存在。
不過這也怪不得王引,蕭芳芳自己長大之後也理解了王引的委屈:極寒天氣下,人的情緒很容易受到波動,換成任何一個演員,恐怕他都無法忍受跟兩條狗和一個猴子,再加上一個小孩演對手戲長達1年零8個月。
那麼這部電影到底拍的是什麼呢?
小梅(蕭芳芳 飾)和母親(陳燕燕 飾)在鄉下相依為命,一天她倆意外得知小梅的父親受傷了。母女倆將家裡的老黃牛賣掉,籌錢給小梅的父親治病。
成為瘸子的父親回到家後,面對生存和生活的壓力執意要將小梅賣掉,並告訴她是自己撿來的孩子。江湖藝人魏蘭廷(王引 飾)將小梅買下,並教她讀書、學藝。
後來魏蘭廷得罪了惡霸,鋃鐺入獄,流落街頭的小梅被甘夫人收養(胡蝶 飾)。
魏蘭廷出獄後接回小梅,在一個大雪紛飛的夜晚餓倒在雪地中,倒地而亡。悲慟不已的小梅,再次流落街頭。
後來她又被一名好心的花匠收養,花匠破產後,小梅又再次流落街頭。
這時的她開始了尋找母親之旅,沒想到自己的母親竟然就是甘夫人,小梅幼年時因叔叔掠奪家產而慘遭叔叔偷偷將她抱出來丟棄......
通過扒姐簡單的劇情梳理,你可以很直觀地看到,這是一個非常苦情的故事。
其實電影中的悲劇,在那個時代經常上演,導演用現實主義手法進行拍攝,劇情跌宕起伏、引人入勝,演員們演技炸裂、讓人感同身受。
電影上映時,電影院裡哭聲一片,等到影片結束時,蕭芳芳用稚嫩的童音唱起《世上只有媽媽好》的主題曲,現場觀眾紛紛起立,掌聲經久不絕。
2013年4月,香港電影資料館上映新修復的珍藏版《苦兒流浪記》,當時安排在香港國際電影節期間上映。很多國外的影評人看完之後,感動的無法自已,紛紛要求要和導演和演員們見面。
或許他們忘記了,這部電影的導演、主演,目前僅僅只剩下一個“苦兒”蕭芳芳了!
一部電影為什麼會偉大,為什麼會成為經典?
它不一定要有多大的投資,多麼豪華的陣容。
它需要的是優秀的劇本,專業、敬業的導演和演員,以及所有劇組人員們對電影藝術的執著追求。
現在60年過去了,縱使你沒看過這部電影,當這部電影的主題曲響起時,我相信你依舊能夠為之感動。
世上只有媽媽好,有媽的孩子像塊寶,投進媽媽的懷抱,幸福享不了。
沒有媽媽最苦惱,沒媽的孩子像根草,離開媽媽的懷抱,幸福哪裡找?
世上只有媽媽好,有媽的孩子不知道。要是她知道,夢裡也會笑......
華語電影需要較真的導演,需要較真的演員,——需要較真!#影視雜淡#