金庸的武俠片是人們心中經典中的經典，至今都無人超越。

更是被人無數次翻拍，讓觀眾都屢次不爽。

特別是《笑傲江湖》不僅有電視版的，還多次被翻拍成電影。

自滄海一聲笑的音樂聲響起，大家腦海中呈現的一定是李連杰與林青霞這個版本吧？

這一版是由徐克導演，至今翻拍最為成功的一部。

就是徐克翻拍這部《笑傲江湖》，因由林青霞演東方不敗。

而惹怒金庸：做朋友可以，但再無合作。

1991年，徐克拍《笑傲江湖》

1991年，繼徐克執導的李連杰版《黃飛鴻》票房大賣之後。

而作為編劇的徐克，又對金庸的原著小說《笑傲江湖》，進行了顛覆式改編。

為了給觀眾呈現更好的視覺體驗。

一個抓文，一個抓武，在兩人默契的配合下，這部劇播出後，瞬間掀起一陣熱浪。

其中還包括一些非議。

則有人歡喜有人憂，因為林青霞飾演的東方不敗這個人物形象，遭到許多人的不滿。

認為顛覆了人們心目中的經典。

同時，這部《笑傲江湖》的原著金庸先生，更是因為這個東方不敗的人物形象，而火冒三丈。

直怒道：以後做朋友可以，但再無合作。

因林青霞演東方不敗，惹怒金庸：做朋友可以，但再無合作

金庸先生之所以不滿林青霞飾演的東方不敗這個形象。

是因為在原著中，這個人物是一個不男不女的形象。

而徐克最終讓一個真正的女人來拍，並且還是一個風華絕代的女人。

完全與金庸先生刻畫的人物形象背道而馳。

並且經徐克的翻拍，東方不敗完全成了主角，並喧賓奪主。

在原著中，這個角色只是佔一小部分位置。

並且在徐克的翻拍下，東方不敗還與江湖浪子令狐沖暗生情愫。

直毀人三觀，讓人想不通一個不男不女東方不敗，怎麼會與男主談情說愛。

簡直是顛倒黑白，這兩點也是最讓金庸先生惱火的地方。

作為一個原著，怎麼會任人肆意改編呢？所以便有了再無合作這一說。

而且在徐克改編的這部電影中，兩大女主角分別是關之琳與李嘉欣。

都是當時女神級別的存在，而徐克導演居然還找到林青霞來飾演東方不敗。

當時已經38歲的林青霞被譽為“東方第一美女”。

關之琳與李嘉欣都比較年輕，無論從氣質上還是氣勢上都完全碾壓這兩位年輕人。

這驚世駭俗的構思，簡直驚呆了金庸先生及一部分觀眾。

所以當徐克讓林青霞演東方不敗時，還曾遭到金庸先生的一口回絕。

本就是一個男人的人物形象，怎麼會讓一個風華絕貌的女人來演。

即使在遭到多人的反對後，徐克依然不改初心，並堅持自己的意願。

在徐克心中，林青霞是東方不敗的唯一人選。

因為在此之前，林青霞曾出演過電影《金玉良緣紅樓夢》，

就在裡面反串飾演過賈寶玉，讓他印象深刻。

之後，就有了林青霞在徐克執導的《刀馬旦》中男扮女裝的曹雲。

也許是林青霞的反串演出，給了徐克導演堅定的認可與信念。

最終，她不負眾望，精彩絕倫的演繹，並呈現給了觀眾顛覆視覺的一番別有滋味。

結語

林青霞在飾演東方不敗這個角色時，還專門向著名京劇表演藝術家葉少蘭學習眼神及姿態。

也才有了最終的那個眼神殺，及一身的霸氣。

林青霞所塑造的東方不敗至今都讓人難以超越，無法忘懷。對此，你們有什麼看法呢？