首頁>娛樂>

《花木蘭》即將公映,口碑引起爭議。

爛番茄網站給了81%的新鮮度。

在整個迪士尼公主系列真人電影中,《花木蘭》在國外的口碑僅次於《灰姑娘》。

國外媒體對它不吝讚美,如滔滔黃河水,連綿不絕。

《芝加哥太陽時報》點評,

太美了。即便是在小銀幕看也能感受到它的美。遺憾的是美國觀眾無法在大銀幕欣賞到。好在這是一部佳片,具有令人驚歎的場景和眼花繚亂的動作場面,鮮豔的色調實在耀眼!

Niki Caro打造了一部充滿大膽新想法、極具戰鬥感的傳奇之作!凸顯了劉亦菲的明星影響力。毫無懸念,真人版翻拍大獲成功。

《舊金山紀事報》也給了好評。

一部振奮精神的電影,雖然沒有按計劃上映,但它來的時機堪稱最佳。

國外對它幾乎是一邊倒的好評,國內觀眾卻覺得食之無味。

在豆瓣網上,《花木蘭》只拿到4.9分,超過一半的人給了一星二星差評。

豆瓣熱門短評中 ,更多的是對《花木蘭》的不滿。

或許迪士尼能用《花木蘭》俘虜國外觀眾,但這部影片在國內基本砸了。

銀幕中,花木蘭戰勝了柔然部隊,戰勝了對自己對女性身份的焦慮,戰勝了男權社會對女性的偏見。

銀幕外的《花木蘭》,卻不能贏得大多數國內觀眾的心(我不是說,所有的觀眾都不喜歡)。

第一時間看完《花木蘭》,我為這部耗資2億美金的大片惋惜。

如果說《花木蘭》沒有可取之處,我第一個表示不服。

它的立意足夠讓人尊敬。

在《木蘭辭》中,花木蘭一直男扮女裝,像個爺們兒一樣戰鬥。在最後,她的小夥伴都被震驚了。

出門看火伴,火伴皆驚忙:同行十二年,不知木蘭是女郎。

這種“安能辨我是雄雌”的設定,其實就是在說,木蘭的強大來自於她像個男人,是脫離女性身份後的強大。

換而言之,唯有像爺們兒一樣戰鬥,木蘭才取得替父從軍的勝利。這個設定也說明,木蘭的勝利是男權敘事的勝利,而不是女性個體的勝利。

劉亦菲版《花木蘭》的好,因為它改變《木蘭辭》中的設定,凸顯女性個體的力量。

當木蘭像爺們兒一樣戰鬥時,她失敗了。當她以真實的自我去戰鬥,她攻無不克戰無不勝。

這些勝利不僅僅是武力的高人一籌(影片加入一個氣的概念),也有智力上的比拼。

因為這個設定,《花木蘭》真正凸顯了女性的自我獨立強大的一面。

這種表達很新鮮,是影片的精華。

糟糕的是,導演妮琪·卡羅找到好立意,卻沒能為這個立意提供讓人信服的推理和論證。

為了讓木蘭完成自我覺醒,影片用了兩個生硬的情節。

其一,木蘭被女巫射殺,醒來後放棄女扮男裝。

這種被殺後重生的設定,在動畫片中尚可,在真人版中很擰巴。

其二,女巫幫助木蘭打BOSS,女巫被射殺。

在此我要心疼鞏俐,演了一個實力王者,智商青銅的角色。

作為被男權社會壓抑的強者,女巫可謂黑化後的木蘭,她推動了木蘭的覺醒,死得卻如此潦草 ,完全淪為工具人。

這兩個情節設定,倒是符合迪士尼的一貫水準,將《花木蘭》的故事變成了三歲小孩才會信的童話故事。

同一部電影,大家的評價不一樣,見仁見智,這無可厚非 。

《花木蘭》在國內的評價不太行,並非國內觀眾口味刁鑽,而是妮琪·卡羅的能力不行。

如果拍個福建土樓,強調孝道就是書寫中國故事,那麼我養盆君子蘭,也能成為君子吧。

妮琪·卡羅在影片中犯了堆積中國文化符號講中國故事的毛病。

她根本不懂中國文化,比如影片中出現這種可笑的對聯。

小細節不能打,大的敘事邏輯也經不起推敲。

比如說,木蘭從軍的行動邏輯是孝道驅使,不認輸是為家族榮譽,依舊是孝道觀念。

為此,影片還讓木蘭在離家後祭拜祖先牌位。

祖先牌位固然很有中國特色,但出現在影片中卻讓人感覺尷尬。

因為牌位是男權的象徵,呈且字形,是男根的象徵(郭沫若持此觀點,在學術界影響極大)。祖先牌位本就是男權的標誌,女性祖先在祠堂裡沒有牌位。

木蘭從軍受孝道驅使,同時也是對男女平權的追求。她證明了婚姻不是女性爭取榮譽的唯一方式。

男人可以做到的,女人也能做到,甚至做得更好。

而木蘭追求的男女平權,本身是對男權的一次反抗。

讓一個平權主義者去跪拜男權,《花木蘭》的情節設定和立意貌合神離。

這應該是妮琪·卡羅對中國文化不熟悉造成的惡果。

同樣是拍祖先牌位,李安就做出了示範。

《臥虎藏龍》中,玉嬌龍闖蕩江湖受挫,去找俞秀蓮。

此時俞秀蓮正在給亡夫(未婚夫)孟思昭的牌位上香。

這個鏡頭真厲害,它在表示即便孟思昭去世,依舊佔有俞秀蓮的身體。

她和李慕白愛而不得,對李慕白私奔的暗示裝聾作啞,恰恰是牌位壓抑了俞秀蓮的愛。

牌位是男根的象徵,是男權文化的表達,李安能懂,妮琪·卡羅不明白 。

所以,她會認為木蘭不服輸是為了家族榮譽。

然而,這個家族榮譽本身也是木蘭對祖先牌位公信力的無條件認可,是對男權文化的俯首稱臣。

另外,鳳的設定非常讓人齣戲。

它像個吉祥物一樣,為木蘭打雞血,燃燒她的熊熊鬥志。

然而,鳳是雄鳥,和祖先牌位一樣,也是男權的標誌。它們不是平權的支持者。

妮琪·卡羅不明白這些符號背後的文化意義,將其化敵為友,讓影片變成了大型尷尬現場。

如果有人愛劉亦菲的顏值,《花木蘭》依舊值得看。

說到底,《花木蘭》還是玩砸了。

最新評論
  • 《海王》“黑蝠鱝”扮演者跳槽漫威 將主演漫威新劇《奇蹟人》
  • 吳京的背景有多強?電影借到真的軍用武器,軍方是這樣回覆的