《平凡的榮耀》沒有原著小說，它是翻拍自韓劇《未生》。《平凡的榮耀》講述了職場奮鬥的故事，職場怪咖和職場菜鳥一起奮鬥，一起成長，不斷完善自我，最後都實現了自己的目標，劇情看似簡單，但其中加入了很多現實因素，讓觀眾從劇情中就感同身受，紛紛留言那不就是剛踏入工作的我。

《未生》是一部韓劇，根據作家尹泰浩的同名網路漫畫改編而來，主要講述了只有高中文憑的圍棋高手張克萊，突遭職業變故，不得不開始另謀出路，後來他成為了某綜合貿易公司的實習工，跟隨同期的其他實習生開啟全新的奮鬥，困難、挫折還有嘲諷接踵而至，但幸好張克萊心態好，肯努力，加上一個怪咖老師的教育，他在貿易商社的晉級之路還算穩妥。

而電視劇《平凡的榮耀》則講述了投資公司經理吳恪之和職場新晉菜鳥孫弈秋一起成長，一起進步的故事。吳恪之因為性格比較的桀驁，加上為人不夠圓滑，不懂得和上司周旋，因此得不到公司的重用，一直都沒有升職。而孫弈秋則是一名空降生，沒有高學歷也沒有投資方面相關的經驗，突然來到吳恪之的部門，孫弈秋的職業生涯遭遇了挑戰。