【百部經典老電影巡禮（44）——《摩雅傣》】

No.1

說起秦怡，大家應該十分熟悉，她不但是新中國22大電影明星，而且還於2019年與著名作家王蒙、著名歌唱家郭蘭英一起被授予了“人民藝術家”國家榮譽稱號。其代表作有《青春之歌》《鐵道游擊隊》《女籃五號》《馬蘭花開》等。

但如果說起秦怡主演的老電影《摩雅傣》，許多人可能已經忘得差不多了。

《摩雅傣》是上海海燕電影製片廠攝製，徐韜執導，秦怡、康泰、魏鶴齡主演，1960年上映的一部少數民族劇情片。在傣語中，“摩雅”有“醫生”之意，因此，“摩雅傣”就是傣族醫生的意思。

該片通過傣族母女米汗、依萊汗兩代人不同命運的故事，描寫了解放後傣族第一代女醫生的成長曆程。作為一部少數民族故事片，影片展現了具有濃郁民族特色的傣鄉風貌和傣族人民的風俗習慣，具有較強的時代感和鮮明的民族風格。

演員陣容方面，秦怡飾演母親米汗和女兒依萊汗、魏鶴齡飾演波依汗、康泰飾演巖溫、常態飾演老曹、夏天飾演老叭、鄧楠飾演召竜帕沙、智世明飾演米愛金、巨集霞飾演札娜、狄梵飾演南蘇、玉娟紅飾演小依珍、刀光德飾演巖祥、譚雲飾演巖溫母、刀發祥飾演巖祥父、溫錫瑩飾演熱梭、李天濟飾演竜巴頭等。

No.2

電影中，秦怡一人分飾兩角，飾演了母親米汗和女兒依萊汗。解放前，西雙版納傣族少婦米汗拒絕頭人老叭的調戲侮辱，老叭懷恨在心，誣陷米汗是“琵琶鬼”，被活活燒死。18年後，米汗的女兒依萊汗長大成人，與巖溫相愛，但她因故誤以為巖溫變心，失望之下投江自盡。投江後被解放軍救起，之後，她成為傣族第一位摩雅傣——醫生，她醫術高超，用事實破除了“琵琶鬼”的謊言。

康泰飾演了翻身貧農巖溫。青年巖溫與依萊汗一見鍾情，兩人相愛了。但大頭人守寡在家的女兒南蘇追求巖溫，於是強迫巖溫的母親接受這門親事，巖溫嚴詞拒絕。做了副區長的巖溫被老叭暗槍打傷，在依萊汗急救下脫離險境，最終，有情人終成眷屬。

魏鶴齡飾演了依萊汗的父親波依汗。妻子米汗被活活燒死後，他含辛茹苦18年，將女兒依萊汗養大成人。但老叭散佈依萊汗是“琵琶鬼”的謠言，迫使波依汗焚燬了自家的房子，帶著依萊汗逃往他鄉。但想不到的是，波依汗在途中死去。

需要說明的是，曾經在《廬山戀》中飾演耿樺父親、母親的溫錫瑩和智世明，在該片中分別飾演了熱梭和米愛金。

夏天飾演了頭人老叭。老叭不但汙衊米汗是“琵琶鬼”，將她燒死，而且十幾年後又故伎重演，汙衊他的女兒依萊汗也是“琵琶鬼”。最終，與人民為敵的老叭受到了應得的法律制裁。

No.3

《摩雅傣》籌備階段，當導演徐韜邀請秦怡出演母親米汗時，她愉快地接受了邀請，然而，當徐導進一步邀請她出演女兒依萊汗時，秦怡猶豫了，因為這個時候，她已經快40歲了，自己怎麼能夠演一個20來歲的小姑娘呢？

雖然通過秦怡的精心演繹，年輕的依萊汗的藝術形象給觀眾留下了較深印象，但畢竟年齡不饒人，許多觀眾在看該片時反映自己“齣戲”，這也算是這部電影的一點小遺憾。

然而，畢竟整整過去了60年，現在演職員大部分已去世。例如導演徐韜1966年6月23日去世，年僅56歲。演員康泰1985年1月22日去世，年僅58歲；魏鶴齡1979年10月2日去世，享年72歲；夏天2005年去世，享年85歲；鄧楠1968年12月24日投河身亡，年僅52歲；狄梵2012年5月19日去世，享年92歲；溫錫瑩2008年12月14日去世，享年88歲。其他演員情況不明。

而讓人欣慰的是，秦怡和札娜的飾演者巨集霞都還健在。

秦怡出生於1922年2月4日，98歲；巨集霞出生於1931年11月14日，也近90歲了。現在兩位老人家身體不錯，正在安享晚年。

向為《摩雅傣》做出貢獻的藝術家們致敬！祝秦怡、巨集霞兩位老人健康長壽！