今天要給大家介紹的英語電影是由大衛·弗蘭科爾執導的《穿普拉達的女王》,本片由梅麗爾·斯特里普,安妮·海瑟薇和艾米莉·布朗特聯袂主演。
影片講述一個剛畢業的大學生安迪進入到一家知名時尚雜誌社《Runway》當主編助理的故事。剛接手工作的時候,安迪在整個雜誌社顯得格格不入,土裡土氣的穿著與其他同事光鮮亮麗的穿搭形成了鮮明的對比,儘管已經拼盡全力工作,卻依然換不來期待的認可和讚賞。後來,安迪在前輩的指導下,改頭換面,融入到時尚的氛圍裡,工作也越來越得心應手,得到老闆米蘭達的賞識,甚至替代了首席助理在米蘭達心中的地位,決定帶她前往法國。但安迪的轉變讓她失去了男友和朋友的愛。在法國,經歷了一些波折之後,安迪最終意識到這並不是自己想要的生活,毅然辭去了工作,找回了做記者的初心,同時與男朋友重歸於好。
在這部電影中,有一句臺詞反覆出現,那就是當安迪在面臨兩難的選擇是,她總會說"I didn't have a choice.",在跟男朋友爭執的時候,在替代艾米莉前往法國的時候,這句話是安迪在向對方解釋,其實更是用來安慰自己,“這不是我想要的,我不得不這樣做,這是米蘭達要求的,我沒得選擇。”可是,真的沒有選擇嗎?倒也未必,只不過需要在其中做出取捨罷了,而當天平兩方同樣重要的時候,很難做出取捨。只有真正清楚自己內心真正想要什麼,才能做出一個好的選擇。幸運的是,安迪在最後還是看清了自己的內心嗎,選擇了自己真正想要的生活。
“如果一定要靠出賣靈魂和不斷的背叛來獲得成功和優越的生活,那麼我寧願選擇平凡和貧窮。若是以前,我一定會這麼說。可是現在現實教育了我,惡魔不是誰都能當的,哭著喊著追著撒旦將靈魂雙手奉上,撒旦不一定看得上。”這是我看到一個人看完電影后的感想,是啊,如果安迪沒有那麼優秀,也就不會讓艾米莉失去夢寐以求的去法國的機會。事實上,我們有時候就是會在無形中做出一些對他人來說很殘忍的事情。想要的變優秀,那麼在往上走的路上必然會超超越那些沒有你優秀的人,而那些本該屬於他們的幾乎自然也就落到了你的手裡,弱肉強食,現實向來如此。可是,你錯了嗎?你沒有錯,你只是努力想要變得更好而已。名額有限,能夠在頂峰相見的只有少數人。
電影經典語錄:
1.You're right.I don't fit in here.I am not skinny or glamorous,and I don't know that much about fashion. Burt I'm smart. I learn fast and I will work very hard.
沒錯,我不適合這裡。我不夠苗條,也不夠漂亮,也不懂時尚,但我很聰明,我學得很快,我會努力工作的。
2. Let me know when your whole life goes up in smoke. That means it's time for a promotion.
當你的私生活一團糟的時候告訴我。這就意味著你該升職了。
3.Okay,she's tough, but if Miranda were a man,no one would be notice anything about her,except how great she is at her job.
好吧,她很嚴厲,但如果馬蘭達是個男人,人們就會專注於她的工作,也就不會有這麼多的是非。
4.You know,in case you were wondering,the person whose calls you always take ,that's the relationship you are in.
你知道嗎?也許你會覺得奇怪,但能讓你隨時接電話的人,才是你真正在乎的人。
5. You have no idea how many legends have walked these halls.And what's worse,you don’t care.Because this place,where so many people would die to work...you only deign to work.And you want to know why she doesn't kiss you on the forehead and give you a gold star on your homework at the end of the day.Wake up,sweetheart.
你不知道這裡的員工有多艱辛,更糟糕的是,你根本不在乎。在這裡,更多的人是熱愛這份工作,而你是被迫的,你還抱怨她為什麼不親吻你的額頭,,每天都給你的作業批個金色五角星。醒醒吧,親愛的!