劇版的刁菊花懷孕了，孩子爸是誰成了刁家村村民最關心的問題。而當初放出狠話的疤叔自然成了村裡人懷疑的物件，疤叔是百口莫辯，只能任由人胡說，這段笑得人肚子疼。

刁菊花肚子裡胎兒的父親，電視劇中沒有留懸念，就是與她一起領結婚證的富二代迷弟。富二代一聽菊懷孕了，立馬雙膝跪地求菊嫁給他。富二代對菊幾乎是有求必應，唯恐菊看不上他。相較原著，劇版中的菊還是有人疼，有人愛的，只是她心中的那根結沒有開啟。

原著中的菊就沒有那麼幸運了。除了天生長了一副和順子差不多的五官，把她歸類到了醜女的行列。因為顏值不高，到30歲都沒能交上男朋友。對男人的渴望，讓她對有一次來家裡取東西的樹下了手。

菊以為樹一個進城務工的小夥，不會看不上自己。可當樹白天看到菊的真實容顏後，嚇得連工錢都沒要，就連夜走了，再也沒有出現。儘管這事沒有任何人知道，但卻極大地傷了菊的自尊心。

所以，當韓梅帶著一個高大帥氣的男生來家裡時，她的心理平衡徹底打翻了。最終用最毒辣的手段趕走了韓梅，逼走了蔡素芬。

家裡兩個對手都走了，讓鬥志滿滿的菊一下子失去了生活的方向。平時與她們鬥時，她一次能啃掉四個豬蹄，可現在，她啃豬蹄的勁頭，也似乎隨著蔡素芬和韓梅走了。

就在菊百無聊賴時， 她曾經看不起的譚道貴找上門來了。

譚道貴是一個做酒批發的暴發戶，菊通過烏格格認識他。譚道貴這次邀請菊到一個五星級酒店去玩。菊對這個禿頂的“雲南米線”本來沒有任何興趣，但整天宅在家裡，也是無聊透頂，就接受了譚道貴的邀請。

當吃喝玩樂一條龍下來後，譚道貴說出了讓菊目瞪口呆的決定：他準備娶菊。

菊本來就對譚道貴沒有什麼好感，這次應約，也是抱著反面有人買單，不玩白不玩的心理。可要她和這個男人結婚，她刁菊花雖然沒有男人要，但再怎麼也不會把標準降到譚道貴這樣的男人身上。

但譚道貴接下來的一番話，卻讓菊動搖了。

譚道貴打算帶菊去南韓做整容，並且菊想做成什麼樣都可以，錢的事不用她擔心。

這等好事突然落到菊頭上，也完全是因為烏格格。譚道貴在烏格格身上花了不少心思，錢也沒少花。可烏格格卻搭上一個外國小子，跑到澳洲去結婚了。這對譚道貴的打擊不小，年還沒過完，就趕到了西安，向菊表白了。

儘管知道自己是烏格格的替身，菊還是心動了。去南韓做整容，她想了十幾年，但以順子的收入，這輩子恐怕都不用指望了。現在，這個願望馬上就可以實現，而且，有了姣好的面容後，不喜歡譚道貴，到時再把他甩了也可以。

見菊沒有反對，譚道貴湊了上來，然後菊就半推半就地隨譚道貴進了他的房間。

譚道貴說到做到，很快就聯絡朋友辦好旅遊簽證，正月15就可以赴韓了。

臨行前，譚道貴陪著菊去和順子道別。儘管順子一直希望菊找到一個男朋友，可真當四十多歲，已經謝頂的譚道貴站在面前時，順子的心裡還是好一陣難受。菊不是來徵求他的意見，只是來和他打個招呼。

有一天收工後，順子聽到有人叫爸。他聽著像菊的聲音，可環顧四周，並沒有菊，他還以為自己聽錯了。可那個叫聲似乎一直在追隨著他，直到菊站在面前叫他爸，順子還沒有反應過來。菊說，爸，我是菊呀。

順子才知道，站在他面前的是菊。眼前的菊，臉上已經沒有了順子一點熟悉的痕跡，高挺的鼻樑，大大的眼睛，白皙的面板，讓順子怎麼都無法和自己的女兒聯絡起來。

整容回來的菊脾氣似乎好了不少，對順子說話也客氣很多。而且她不打算住在家裡了，還叮囑順子多注意身體，蔡素芬如果能找到，還是接回來，身邊也好有個人照顧。

菊的這番話，讓順子心裡一暖，他懂事的菊似乎又回來了。但對女兒，做父親的哪有不關心。他問菊有沒有領結婚證，菊說領不領都一樣，順子強調道，還是領一個證放心些。菊嗯嗯著，也沒給個準信，就離開了家。

菊有了大改變，也有了自己的生活。順子的日子也似乎好了起了。大雀（大吊）的媳婦幫忙照顧了刁大軍和朱老師最後的時光，讓順子感激不已。而大雀一家三口，也軟磨硬泡地住進了韓梅曾經的房間。

大雀死後，媳婦桂英不管順子怎麼趕，都不走了，而且說要照顧順子一輩子。看到娘倆實在可憐，心軟的順子讓步了。

幾個月後，菊回來了。與上次的精緻相比，這次的菊臉有些奇怪，不僅鼻子歪了，而且臉上深一塊淺一塊的，像是被人打了一樣。順子慌忙問女兒怎麼了，一問才得知，譚道貴因為賣J酒，已經進了監獄。菊失去了經濟來源，臉上每月要打幾千元的針，自然沒法繼續了。

這次回來的菊，又恢復了以前的刁橫暴脾氣，當看到桂英母女時，她發狠勁地問順子她們是誰，是不是又從外面找來的野女人。順子沒答話，菊將一個花盆扔到了樓下，新一輪的鬥爭又開始了。

原著以悲劇收場，劇版應該會以圓滿來做大結局。相較原著的灰暗色調，劇版要明朗很多。菊的結局，大概會以和富二代結婚收場。

菊的悲劇，一大半要歸結到順子身上。

瞿團曾說菊很有音樂天賦，但順子哪有錢培養，他的所有精力，都花在了討生活上，對菊疏於教養，也缺少陪伴。當菊漸漸長大成人後，順子還是那麼忙，沒有什麼時間陪她。因此，對菊的要求，他唯有有求必應，才得填補心中的愧疚。

菊是一個極度缺愛的女孩，所以，她沒有能力去愛別人。她對順子，也有過暖心的時候。順子住院時，她看到順子腳冷，默默地買來熱水袋。這一點， 說明她對這個父親，其實是有感情的。

但生活的不如意，特別是感情的不如意，讓菊將無名火，都發洩到了這個家裡，順子自然是首當其衝的第一人。她如果有一份工作，也許情形又會不同。接觸的人多，有了新的追求後，菊也不會將心思都放在這些雞零狗碎的事情上。

但現實是，菊覺得上班沒意思。不上班意味著沒有多少社交，整天跟著村裡那班不務正業的青年在一起，又能有什麼改變呢？譚道貴的出現讓菊感受到久違的溫暖，儘管這個溫暖可能來自金錢，卻還是讓菊有了很大的改變。

當譚道貴“消失”後， 菊的生活又回到了原點，順子的噩夢又開始了。

但這一切能怪誰呢？

順子已經在盡最大的能力養活這個家了，手停口停，為了生活，他只能犧牲對女兒的陪伴；因為愧疚，他沒法對女兒嚴厲。菊呢，從小母親與人私奔，讓她飽受小夥伴的譏笑；而父親，永遠都在工作，她只有一個人默默地承受外界的侵襲。

而這一切，似乎進入到了一個死迴圈，順子可憐，菊也可憐，兩個世界上最親的人，卻成了彼此心中最痛的存在。