庚子年 戊子月 丙申日

19 DEC.SATURDAY人來到這個世界，是因為不得不來；人離開這個世界，是因為不得不走。

最初我們來到這個世界，是因為不得不來；最終我們離開這個世界，是因為不得不走。

At first we came to this world because we had to come; finally we left the world because we had to go.

碌碌一生就這樣走完，發現最重要的往往就是這個過程。無論我們再怎麼掙扎，都逃脫不了命運的安排。

This is the most important process of life. No matter how hard we struggle, we can't escape the arrangement of fate.

面對天災人禍，我們無能為力；面對生老病死，我們束手無策；面對世事無常，我們聽天由命！經歷過生離死別，我們要時刻警惕自己：學會珍惜！

In the face of natural and man-made disasters, we can do nothing; in the face of life, old age, death, we have nothing to do; in the face of the impermanence of the world, we leave it to God! Experienced the life and death, we should always be alert to ourselves: learn to cherish!

離開永遠比相遇更容易，因為相遇是幾億中一次的緣分，而離開是兩個人的結局。相遇難，分手易，但世人看不到有緣無分的熙攘，總以為機會無限，所以不珍惜眼前人！

It is always easier to leave than to meet, because meeting is a fate in hundreds of millions, and leaving is the end of two people. It's hard to meet, but it's easy to break up, but the world can't see the boundless opportunities, so they don't cherish the people in front of them!

可時光偷走的，永遠是你眼皮底下看不見的珍貴。

But the time steals, is forever under your eyelid invisible precious.

人生只有一次，來日並不方長。別等自己老了，才懂得珍惜享樂；別等失去健康，才懂得珍惜身體；別等在乎你的人離開了，才懂得珍惜他人。

There is only one life, and the future is not long. Don't wait for your old age to appreciate your enjoyment; don't wait for your health to lose your health; don't wait for the person who cares about you to leave to cherish others.

所以無論如何，我們都應該珍惜現在擁有的一切，珍惜每一段感情，珍惜每一個愛與被愛的機會，誰也不能預料意外或明天哪個先來，只有這樣，才可以少一些遺憾！

So in any case, we should cherish everything we have now, cherish every relationship, cherish every opportunity to love and be loved, no one can predict the accident or tomorrow which comes first, only in this way, we can have less regret!