首頁>美文>

庚子年 戊子月 丁酉日

20 DEC.SUNDAY城牆壘得高是因為你值得,翻不過來的都是客。

牆高萬丈,擋的是不來的人。

The wall is ten thousand feet high, blocking the people who can't come.

如果有人真的想要越過那座牆,他一定會去找門找窗,找一切可以越過它的途徑。

If someone really wants to cross the wall, he will look for the door, the window, and all the ways to cross it.

而那個人什麼都沒做就嘆了口氣走開,其實在他轉身的時候,說不定還有幾分如釋重負的竊喜。

But that person did not do anything and then sighed and walked away. In fact, when he turned around, he might still feel a little relieved.

世界上最貴的不是金錢,而是時間,最美的不是風景,而是感情。

The most expensive thing in the world is not money, but time. The most beautiful thing is not scenery, but emotion.

最難的不是相守,而是彼此的相知互相惦記,認識不在於時間的長短,而在於彼此的懂得。

The most difficult thing is not to be together, but to know each other and care about each other. Understanding does not lie in the length of time, but in the understanding of each other.

每顆心的容納都很小,願意放你在心上的人不多。

The capacity of each heart is very small, and there are not many people willing to put you in your heart.

真正在乎你的人,不用你找,他會主動找你,會主動關心你,而你費盡心思求來的,只能是同情和憐憫,這不是真正的感情,並且彼此都會很累。

People who really care about you do not need you to look for them. They will take the initiative to look for you and care about you. What you have done your best to seek is sympathy and compassion. This is not true feelings, and each other will be very tired.

好的感情不是一朝一夕的在乎,而是長久不斷的陪伴。在你需要他的時候,他都在。

A good relationship is not a day and night care, but a long and continuous company. He's there when you need him.

一段好的感情,是讓你心安,而不是讓你心慌。

A good relationship is to make you feel at ease, not to make you flustered.

願你在乎的人,真心待你,願在乎你的人,你懂珍惜。

Wish you care about the people, sincerely treat you, willing to care about your people, you know how to cherish.

22
最新評論
  • 於德慶:做人不要太張揚〈雜文)
  • 世界不是世界本來的樣子,而是你自己心目中的那個樣子