相信大家都非常喜歡逛名牌店吧!
但是今天特別想問問大家,
那些名牌的名字你能正確的讀出來嗎?
比如彩妝品牌 MAC 你會不會直接讀成“魅可”?
把大名鼎鼎的護膚品名牌 La Mer 說成是“臘梅”?
但這麼念其實是錯的哦!
今天趣課君就和大家講一講
這些品牌英文名的正確讀法!
MAC
相信很多愛美的寶寶都擁有一支
價效比超高的 MAC 口紅!
雖然它的中文翻譯是“魅可”,
但英文讀法一般是分開來唸字母 M-A-C,
又或者直接讀成 /mæk/
跟“麥克”的發音有點類似。
MAC's lipstick is really beautiful!
MAC 的口紅真漂亮!
La Mer
海藍之謎(La Mer)是很多女生想要擁有
卻買不起的牌子,
你是不是馬上就從嘴巴說出“臘梅”呢?
但其實它的正確讀音應該是 /la'mɛr/
有點類似中文裡:拉麥爾
大家以後可別再讀錯啦!
Chanel
香奈兒是世界知名品牌,自誕生以來,
沒有一個女生能抵擋得住她的魅力。
那究竟香奈兒怎麼讀呢?
Chanel 正確發音是 /ʃə'nel/
需要注意的是,它的重音在第二個音節。
Frilly dresses are out, Chanel knockoffs are in.
百褶裙過時了,仿製的香奈兒裙裝正流行。
Nike
Nike 這個名字其實是希臘語,
來自於勝利女神之名。
雖然中文名耐克已經深入人心,
不過它英文名的正確讀法應該是 /'naiki:/
Nike's first products were track running shoes.
耐克最早的商品是田徑跑鞋。
Supreme
Supreme 可以說是時下年輕人
最喜歡的潮牌之一,
也是很多明星的心頭好。
但那些把 Supreme 讀成 Super me 的人,
你們想過別人的感受嗎?
中文直譯過來的“超級我”,到底是個什!麼!鬼?
Supreme的正確發音是 /suˈprim/,
它是所有潮流玩家都熟知的潮流之王,
這個單詞在英語中的意思是:至高的,最高的
當然也確實體現了它在潮流圈中的地位。
H&M
H&M 的全稱是:Hennes & MauritzAB
Hennes 和 Mauritz 分別代表兩個品牌名,
所以在讀的時候,中間的符號 & 是不能略讀的,
英文名讀作:H and M
I bought two clothes on sale from H&M.
我從H&M買了兩件打折的衣服。
ZARA
常去 H&M 逛的小可愛,
應該也是 ZARA 的常客。
ZARA 是西班牙本土品牌,
但大家以後可千萬不要再讀成“扎拉”哦~
最地道的說法是讀成西班牙語 /'θaɾa/
英文讀音是:/'zɑːrə/
Zara is known for its varied products for women.
Zara以其多樣化的女性產品而聞名。
Levi's
我們先來拆解一下這個品牌。
Levi's 的品牌創始人是 Levi Strauss,
他也被稱為牛仔褲之父。
Levi's 的品牌含義為“Levi的”。
Levi 的發音為 /'li:vai/
所以 Levi's 的最終讀音是 /'li:vaiz/
有點像“李外斯”,
而不是“李維斯”哦~
(雖然它的中文名叫李維斯)
I've been wearing Levi's jeans since college.
我從大學就開始穿Levi's的牛仔褲。
今天要分享的就是這麼多啦,
你還知道其他品牌的英文讀法嗎?
每日一問
下面品牌英文讀音正確的是?
A. MAC 麥克
B. La Mer 臘梅
C. H&M H-M