nikiki相信沒人會不喜歡

萌萌又可愛的小女孩吧~

扎著倆小辮子，穿著漂亮的小裙子，

聲音甜甜的，開口叫你一句，

誒呀媽呀，心都化了~

小姑娘天性就是“愛臭美”“愛打扮”了

，

那麼，nikiki的問題來了：dress是“裙子”，那dress up/down

分別是什麼意思呢？

1. Dress up什麼意思?

up是向上，所以是“穿起裙子”？

哈哈哈，給大家點提示：

如果平常都是穿休閒裝的人，

一天突然穿了條裙子，

我們會說她是……

沒錯！就是“（盛裝）打扮起來”~

不過呢，dress up也分兩種情況：

① 普通的打扮

這種是指，出席稍顯重要的場合時，

換件像樣的衣服，或稍微化個妝，

讓自己看起來精神一點。

常見搭配是：▶ dress up in……

穿……衣服

例：

I will dress up in suits for the interview.

我會穿套裝參加面試。

② 盛裝打扮

它指，出席非常重要的場合

或參加某種“變裝Party”（萬聖節）時，

需要人精心準備的“打扮”。

常見搭配是：▶ dress up as……

打扮成……的樣子

例：

They dress up as ghosts and witches.

他們打扮成幽靈和巫婆的樣子。

另外，dress up或dress-up

本身就可以指：變裝派對~

2. Dress down啥含義？

學會以上，就不難猜到

dress down指 “穿著日常、隨意”啦~

據說，這個表達來自於美國的

Dress Code著裝規範。

當時，很多公司要求員工

必須在工作日穿正裝(dress up）。

後來，由於很多人反對，規定就放寬了：

員工可以在週五穿便裝（casual friday）。

於是，人們就用相反dress down的指

“穿得不那麼講究，穿便裝”。

例：

I just slip into my T-shirt on Fridays,

because that's when we can dress down.

週五我通常穿T恤，

因為那天我們可以穿便裝。

不過，dress down還有一個意思

跟“穿衣”完全不搭邊,

它就是：斥責，批評。

常見搭配是：dress down sb

它的名詞形式則是

▶ dressing down

例:

I got a dressing-down from the boss.

我被老闆批評了一頓。

~